多情卻似總無情，A sentimental parting is almost always speechless, 

唯覺樽前笑不成。without a smile before the wine cups. 

蠟燭有心還惜別， Only the candle has a sympathetic mind.

替人垂淚到天明。 It sheds tears till dawn for us.