楊花落盡子規啼，Time when catkins fell and cuckoos cried,

聞道龍標過五溪。to a backwater place, you were downgraded.

我寄愁心與明月，May the bright moon be my messenger,

隨風直到夜郎西。accompanying you with my grief by wind.