Contents ...
udn網路城邦
試譯 陸游 看梅絕句
2023/04/09 12:00
瀏覽832
迴響0
推薦14
引用0

老子舞時不須拍,I dance not in harmony with the steady beat,

梅花亂插烏巾香。and blum blossoms are clipped on my hat.

樽前作劇莫相笑,Dont laugh at what Im doing with my drinking.

我死諸君思此狂。When I die, you will miss my berserk act.

FYI: Mr. Li Ao cited the poem when he delivered a speech at Peking University many years ago.

有誰推薦more
你可能會有興趣的文章:

限會員,要發表迴響,請先登入