到訪時間：August 2019

我們此次遊湖旅的範圍除了卡比托格馬湖，還遠征了納馬肯湖(Namakan Lake)。船家在納馬肯湖畔停泊了兩次，兩個地方均擁有名列國家史蹟名錄(National Register of Historic Places)的歷史遺跡。我們第一次上岸是在史蒂芬斯島(I. W. Stevens Island)，看來平凡的島嶼其實有著不凡的歷史，在20世紀初，此地便是一間伐木公司的度假處。後來挪威移民史蒂芬斯買下小島，冠上他的名字，在30年代還對外營業，讓人來此度假。史蒂芬斯結束營業後，仍獨居在島上。他在此遁世隱居，過著自給自足的日子共約50年，到九旬高齡才遷居他處。有趣的是當初他搬來此地是因健康問題，結果他享年104歲才離世。

第二個停泊點是水壺瀑布歷史區(Kettle Historic District)。多年前納馬肯湖的湖水流入多雨湖，因地勢的落差而產生了瀑布。如今瀑布已不復見，取而代之的是一座水壩。水壩橫越美加國界，兩國各擁一半。在曲折蜿蜒的美加邊界上，有某些地點是美國在加拿大以北，觀景台即為其中一處。觀景台旁的告示牌述說了早期航行者鮮為人知的辛酸。當年他們划著獨木舟，航行四千哩水道運送物資，我們眼前的水道是他們必經之路，而這條路線後來也成了美、加國界的一部分。為了紀念這些航行者，國家公園便以他們為名。

位於美加邊境的水壺瀑布飯店(Kettle Falls Hotel)，是列名於國家史蹟名錄(National Register of Historic Places)的建築。紅白相間的房子被綠樹環繞著，特別顯眼。飯店建於20世紀初，迄今已過百年。餐廳的招牌菜是炸鼓眼魚(walleye)，美味可口。餐廳後有小酒館，地板卻明顯傾斜，從撞球桌底就可看到傾斜的程度。酒館裡還有早期的投幣點唱機(nickelodeon)，外表平淡無奇的櫃子，投幣後不但放出音樂，櫃中的指針還會隨著樂聲在白紙上畫下波紋，好像測謊儀一樣。整座飯店的布置擺設都古意盎然，令人發思古之幽情。 

▲昔日的航行者必經的水道。

▲看到地板的玄機嗎？

▲猜猜這櫃子有什麼功用？

▲這是早期的投幣式點唱機。

翌日早上我們前往多雨湖(Rainy Lake)遊客中心，發現公園經營的遊湖旅已經額滿，亦無私營的船家。好在我們已去過一次遊湖旅，便放鬆心情，東張西望。遊客中心有隻糜鹿的標本，體型碩大，雙眼炯炯。很巧又在這裡碰見前一天遊湖旅同船的一家人，大家寒暄閒聊。其中一位年輕女孩說她在學中文，還和我練習了幾句。

我們在遊客中心外閒逛，直到遊湖旅的船隻破浪而去。無意中發現湖面有數不清的小白點，它們活動力旺盛，應該是浮游生物。也難怪公園的水鳥眾多，且多半肥壯，因為食物不虞匱乏。 

國際瀑布城(International Falls)位於美加邊境，也是距航行者國家公園最近的小鎮。此地冬季氣溫甚低，常被視為美國本土最冷的城市，甚至稱為美國的冰箱。我們到訪時正值盛暑，無緣一見冰雪滿天的景象，不過卻看到自稱為美國境內最後一棟房子的禮品店。店中吃的、穿的和玩的都有，老闆善用自家店舖的特色來宣傳，是聰明的經商之道！

▲去此一步，即屬加國。

 

▲小鎮立在美加邊境的標示。