*

*

*
清代朱文右、翟大坤雙面插牌案屏
酸枝插牌架高35.8公分,寬32.5公分,寬12公分。
一面竹刻上鐫刻著:
丁酉(康熙56年,西元1717)秋月朱文右(1662~1722)製
*

*

*

*

*

*

*

*
落款下刻著:山前幽靜院落,戶半開,一人倚門而立,首微探,側耳而聽。屋前一童子似在等人。童子前有小橋流水與小船,船上兩人似在探究某物。緊鄰的左邊房舍,屋內有一桌與兩大桶,屋前有一跳躍的狗與一休憩的牛。屋前後有五種不同生濟盎然的樹木與一無葉存枝的枯樹,加上遠方層巒起伏的山丘與房舍,嚴然世外桃源的模樣。
*
*
另一面大片竹簧上右邊鐫刻:
*
*

*
一束春梅,有七朵盛開與十三多含苞待放的梅花;左邊鐫刻著一首詩:
*

*
一枝春寄小江南,獨自迎風獨自寒,月細香清絕淡處,玉人和淚倚闌幹。翟大坤書,“子后”印。
翟大坤
翟大坤生卒1745-1804,是乾隆晚期嘉慶年間著名聾人書畫家,字子厚、子垕(古字同“厚”),號雲屏、雲屏散人,後因耳疾失聰,又自號無聞子,浙江嘉興人,寄寓江蘇蘇州。
性散逸不羈,喜遊山水名勝,好書畫,書法學十七帖、孫過庭,行草皆佳,遒勁多姿。山水兼宗宋元,取諸家之長而時出己意,下筆深秀,滋潤鬱茂,率爾揮灑妙趣橫生,寫意花卉得沈周、陳淳遺意。又喜畫巨幅墨竹、松梅,筆酣墨暢,氣勢恢宏。
傳世作品有乾隆三十七年(1772)作《秋林曳杖圖》扇頁、《沙村訪友圖》最功,藏於故宮博物院;《松芝圖》軸藏瀋陽故宮博物院;《高士聽泉圖》軸藏日本大阪市立美術館;四十六年(1781)作《草堂賞泉圖》軸藏蘇州市博物館;乾隆三十二年(1767)作《萬峰獨立圖》軸、三十三年作《秋崖澄霽圖》軸、嘉慶二年(1797)作《蜀葵圖》軸、三年作《山水圖》軸等著錄於《中國書畫家印鑑款識》。
※與此插牌案屏相仿的另有三件:
*

*
第一件是王世久先生收藏的-清乾隆潘西鳳與翟大坤合作的插牌,其中翟大坤的竹簧字畫相同,只是尺寸稍為少小些-高30公分、寬31公分。
在潘西鳳所刻的竹畫上,則有如下的描述;插牌係精選22根細竹精心設計拼貼而成。平面刻《秋聲賦》,其意境如下:在深山幽谷之中有一座幽靜的小院,院內有“草堂三楹,坐案前就燈讀書者為歐陽子,戶半開,一童子倚門而立,首微偏,側耳而聽。堂前及庭院前後皆高樹,樹葉盡向一邊斜去,落葉且隨風飛舞,蕭瑟之聲,不覺盈溢於而。”(金西崖語)院內環繞著茂密的松柏翠竹,不遠處則是高山瀑布,“該刻法有深有淺,運用得宜,刀工精緻,絕無率略之處,雖嘉定名家最工之處,亦未必得過。”
*

*清乾隆潘西鳳與翟大坤合作插牌反面
*
潘西鳳與翟大坤兩位文人,為同鄉,關係甚密,屢有合作。
*
另外一件由天津國際拍賣有限責任公司在2006年6月21日春拍中拍品中,有一件乾隆黃花梨雕梅花詩文筆筒,其上即鐫刻:一枝春寄小江南,獨自迎風獨自寒,月細香清絕淡處,玉人和淚倚闌幹。翟大坤書,翟大坤。預估人民幣¥20,000至¥30,000。
*
*
第二件是2010年12月3日由北京雍和嘉誠拍賣有限公司在2010年秋季藝術品拍賣會中預拍的紅木竹簧插屏,寬35.5公分,上刻山村水鄉,漁夫船舶,拱橋家禽。遠處瓦屋草舍,高山勁松。畫面層次分明,佈局疏密有致。圖右上方有款“丁酉秋月朱文右制”,按其說明,似乎只有竹刻的這一面,預估人民幣50,000至80,000元。

*
*
*
*
*
第三件是日本太田中國古美術的拍品,註明清代19世紀,高33公分、寬35.5公分、厚12公分,售價日幣450,000元,正面是丁酉秋月朱文右製的竹刻字畫,背面是“轉過青山又一山,幽蘭藏身路廻環,乙丑仲秋 雲樵山人(1736~1795)”的竹簧字畫。
*






