精選
Por Una Cabeza《一步之遥》
2008/01/15 23:37
瀏覽3,123
迴響5
推薦40
引用0
前陣子, 參加一場音樂會, 聽到這首熟悉的Tango舞曲Por Una Cabeza《一步之遥》. 此曲是由阿根廷探戈無冕之王卡洛斯·伽達爾 (Carlos Cardel)作曲, 後由探戈大師皮耶佐拉(Astor Piazzolla)加以改編. 曲中小提琴的旋律高雅, 有如女人的探戈舞步. 鋼琴則鏗鏘有力, 有如男人的脚步. 彼此互相呼應, 非常有趣.
熟悉的旋律讓我想到電影《女人香》, 艾爾帕西諾(Al Pacino)所飾演的盲眼退休中校, 和一位美女在餐廳偶遇並即興起舞的場面. 片中有段很有意思的對白...
There are no mistakes in the tango, not like life.
It's simple. That's what makes the tango so great.
If you make a mistake, get all tangled up,
just tango on.
歌名《一步之遥》本來是指差一點就賭贏的意思, 但人生許多時候未嘗不是如此. 完美或遺憾, 快樂或失意, 都只是在一念之間. 只要想得開, 即使日子一樣忙碌, 心情也就不同.
就像踩錯舞步, 亂了陣腳, 只要堅持, 舞還是可以繼續跳下去.
人生最重要的不是完美, 而是在不完美中追求美好.
影音分享如下:
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（5） ：
5樓. 微粒子*~2008/02/07 16:06無缺憾
人生不完美因為缺少點什麼
所以我們才會想盡辦法追求完美
當你在最後一刻體會到這不可能的任務時
我們已學會了「滿足」
這何嘗不是已無缺憾了嗎
4樓. 紫衣2008/02/05 10:49一步之遥
在不完美追求心的喜樂 ^_^
祝2008年新春愉快喔~~
3樓. 甄葉樹2008/01/22 01:11快樂
在不盡完美中
努力ˋ尋找到的快樂
更喜樂 !
(這部片子 我看了好幾次ㄛ!)
2樓. 琇子2008/01/16 21:28^^
好優美的音樂 ^^ 這時若來一杯咖啡
嗯 ^^ 真棒的享受
1樓. Li-Li2008/01/16 09:00的確如此!
我完全同意您的看法!
的確如此!
