生涯豈料承優詔，世事空知學醉歌。

江上月明胡雁過，淮南木落楚山多。

寄身且喜滄洲近，顧影無如白髮何。

今日龍鍾人共老，愧君猶遣慎風波。

(劉長卿 江州重別薛六柳八二員外) (35.5x135cm)

劉長卿字文房，唐朝詩人。開元中進士，肅宗至德年間任監察御史，後任長洲縣尉。由於性剛多忤，得罪上級，被貶為嶺南南巴尉，遷睦州司馬，終於隨洲刺史。擅長五言而著稱，其詩大多抒發對政治之失意，亦有反映當世之離亂，筆力豪放，氣格老成，有「唐劉隨州詩集」傳世。

「江州重別薛六柳八二員外」此詩係詩人於被貶與友人分別時描述自己悲涼的心情。譯文如下:

哪能料到一生當中還能承受恩遇的詔書，對世上的事情，只知道醉酒狂歌。江上月明有胡雁飛過，淮南樹葉紛紛落下，楚山落得更多。今天寄身在外，慶幸住在臨海的地區，回頭看看身影，無奈頭髮已經白了。今天我們都已老態龍鍾，愧對你們關照，一路上要小心風波。