前輩：

收到您這一年來的第一封信，而且滿滿三大張，也獲知您的生活近況，內心非常高興！

您同意《臺灣文學評論》刊出我們來往的信件，這應是「東方白迷」的一大福音，亦為東方白文學研究者十分重要的史料和文獻。讀者將可藉此進一步了解您創作《真美的百合》以來的文學觀與心路歷程。當然您的信函比較「有料」，深具文學藝術價值，而收到Eunice熱心自加拿大影印寄回的我的信簡，重看一遍，實在相形見絀；不過，這終究記錄了我們「文人相重」的交往，又不是要作文比賽，何必擔心高明的讀者見笑？如此一想，內心釋然。

這些來往信件，我儘量利用寒假期間整理繕打完成，再寄給張良澤教授處理。關於名稱，原擬《東方白文學兩地書》，然張教授認為，先前「兩地書」、「兩鍾書」似已太多，建議另想一個更妥適的題目。之後，收到您的來信，提議題名改為涵意更廣的「東方文學兩地書」，此事尚未告知張教授。若命名《文人相重‧信簡集》，未知意下如何？反正不急，您可慢慢斟酌再通知我。

之前幫您整理精短篇集《頭》，共九篇，其中我較喜歡的是〈頭〉、〈黃玫瑰〉和〈網〉，以上九篇約四萬三千字，字數不太夠。上週已將前述文稿電子檔寄給文欽兄，正在作業中，至於後續出版事宜，「前衛」會再跟您聯繫，勿念。

收到來信的隔天，今年三月以來即因腸胃及肺部不適而開刀住院的葉石濤先生，不幸病逝於高雄榮總，享壽八十有四，臺灣文壇同聲哀悼，各報及電視台都有大篇幅報導，而鍾老痛失知友，亦潸然落淚。記得兩年前參加臺南臺灣文學館舉行的「臺灣大河小說家作品學術研討會」，葉老於座談時，對東方白《浪淘沙》給予極高評價；中午休息時間，我和葉老伉儷交談約半小時，他對於我之研究東方白文學多所勉勵，同時頻頻垂詢您的生活近況。當然，由於體力衰退，葉老終究未能寫出「東方白論」，怎不遺憾！葉老生前交代，將骨灰撒在鍾理和紀念館的文學步道，回歸文學與自然，令人感佩與懷念。

還是衷心期望您能走過低潮，繼續完成「精百系列」，為臺灣文學立下新的里程碑；也希望不斷收到您的來信。

祝

愉快

 歐宗智  敬上 2008.12.15