費爾今年又惹禍
2009/02/08 16:58
瀏覽653
迴響5
推薦18
引用0
《又春晚》
土鼠報晚春
冬寒續惱人
深郊皆頑雪
躊躇作花衾
--- 改三句為上聲 較佳 02/08/2009
上禮拜美國傳統的二月二號土撥鼠日(Groundhog Day)的主角費爾(Punxsutawney Phil)小鼠,未能不負眾望,還是被自己的影子嚇一跳,沒有勇敢的鑽出土洞。
牠未能跨出的一小步相當於人類的一大步,因為這象徵著春天會晚來六個禮拜。
這個習俗是由美國賓州的德國後裔傳開的,迄今已有兩百多年的歷史了。更早的雛型是歐洲人觀察badger 或是熊的出洞來推斷早春或是晚春。大概這兩種動物有未馴的野性無法太配合演出,後來就改成土撥鼠來作秀了,肥嘟嘟的,無爪無牙,賣相也可愛。
當然啦,這相當於老中的《端午節》立雞蛋,只是好玩的一個習俗,而且費爾的準確度據氣象局調查, 也只有小於四成而已。
可能自己年老體衰,還是今年冬天比以前冷,希望費爾預測失敗呗!
你可能會有興趣的文章:
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(5) :
- 5樓. 北橋客2009/02/11 04:55土撥鼠
以前住在 Arizon,常常見到他們從洞裡探頭探腦。很可愛。提醒了我該翻翻舊照片...
北橋客我在辦公室上班 時常看到一些nerdy工程師在cube裡探頭探腦倒是 普希金 酷不停囉 於 2009/02/11 13:16回覆 - 4樓.2009/02/09 01:16ugh ... duh ... 我慧根已昧 謝謝嚕 普希金 酷不停囉 於 2009/02/09 01:22回覆
- 3樓. Apple *2009/02/09 00:35準確度
既然準確度小於四成, 那就反過來解釋吧.這樣準確度就大於六成了!Apple - 2樓. DrComposting2009/02/08 23:44別稱老
學長,別學韓愈了
,別稱老,人生五十才開始!來南加晃晃吧…前幾天動不動就八十多度呢。 - 1樓. 黑忍者2009/02/08 18:02偶也看過
那部電影~~粉有趣~哈哈!
年紀愈大還真愈怕冷~~看來退休乾脆去非洲住~

黑忍者











