他也許收了雨刷一百幾十萬的錢吧

http://bob727kimo.pixnet.net/blog

http://bob727kimo.pixnet.net/blog


我想你因該也知道,"最糟的誤判".不光只是季後賽,整個球季翻譯社或是棒球界翻譯社我建議你去想想最嚴重的誤判是...

操~~裝什麼無辜樣阿~~~上萬名天使隊的球迷可是因為翻的誤判而心碎耶
To recap: With one out in the top of the fifth inning, New York's Nick Swisher(notes) hit a ground ball back to Darren Oliver(notes). The Angels pitcher immediately threw home and Jorge Posada(notes) was caught in a rundown as he tried to score from third.

想看此篇翻譯文章請點選以下連結 若有翻譯毛病 請賜教 謝謝
我部會貼圖 SORRY~~~~ 看圖請點
就光這一點,在與洋基與天使10比1的第4場美聯冠軍賽裡翻譯社乃至以後的Kanye West 去向McClelland誤判而提出申訴



At this point, not even Kanye West could interrupt to suggest something worse after McClelland left the entire baseball universe shaking its head at his work during the Yankees' 10-1 victory over the Angels in Game 4 of the ALCS.

Tue Oct 20翻譯社 2009 11:29 pm EDT





本篇文章引用自此: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=293&t=1287359有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932