英文翻譯馬其頓文翻譯社BANG!!!! 哈囉人人好 我比來去了家裡四周的漫畫租書店 看到大然出書的 遊戲王 不看還好 一看就停不下來，超酷的 可是看到一些翻譯其實覺得有點怪怪的 像是 打針針筒羽蛾 實際上是昆蟲羽蛾吧 還有歡愉女郎 其實不是happy 吧 如同是叫harpie 神鷹吧 還有神聖彗星 反射氣力 照字面上翻譯是鏡面氣力吧 關彗星什麼事啊？ 如許翻譯起來是很酷啦 可是根本文差錯題啊 各人有被大然翻譯誤導的嗎？ BANG!!!!!!!!!! ----- Sent from JPTT on my Xiaomi Redmi Note 4.

文章出自: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1500437618.A.EEF.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932