Contents ...
udn網路城邦
[經典女星37]1930年代美國電影巨星+時尚偶像──好萊塢衣著最佳女性之一──銀幕金髮名媛──[康士坦絲.班奈特](6)
2026/03/21 18:03
瀏覽20
迴響0
推薦2
引用0

[重返影壇]

 

隨著有聲電影的興起,康士坦絲重返好萊塢,開始第二次的電影生涯。

班奈特與百代交易(Pathé Exchange)影業簽約

她略帶沙啞的嗓音和優雅的上流社會女士形象,使班奈特在一年內成為公司最大的明星。她也爭取到度假期間自己拍電影的機會。

 

 

 

班奈特首部有聲片是[Rich People/富人].

這部愛情戲劇片改編自Jay Gelzer19283月至7月在《好管家》雜誌上連載的故事。

A.A. Kline撰寫劇本與台詞.

講述Connie Hayden面臨兩難:她該選擇富豪還是普通人?

朋友們悄悄勸Hayden要謹慎行事──Connie打破常規──沒有等著別人追求,而是主動追求!你會忍不住想看看Connie在這場愛情遊戲中的表現!

當然,康妮在片尾字幕出現時給了答案。 

Edward H. Griffith導演。Ralph Block聯合製片.

Norbert Brodine攝影。Charles Craft剪輯.

Edward C. Jewell藝術指導.

Gwen Wakeling服裝設計。

 

主角:康士坦絲班奈特掛頭牌──片名之上.

要角:Regis Toomey,Robert Ames,Mahlon Hamilton,

Ilka Chase,John Loder,Polly Ann You.

 

1929年12月7日上映.

本片分有聲板與無聲版.有聲版已遺失.

據聞無聲版本的製作毫無用心,劇情拖沓。

 

 

**************

 

 

班奈特第二部百代電影是[This Thing Called Love/這叫愛的事物].

這部浪漫喜劇改編自Edwin J. Burke.的同名戲劇,一部三幕喜劇。

Horace Jackson改編/電影劇本.

 

講述安馬文因姐姐克拉拉婚姻的坎坷而對婚姻幸福徹底失望。她在拜訪姐夫伯特蘭的律師事務所時,結識了百萬富翁金礦工羅伯特科林斯。

伯特蘭邀請科林斯共進晚餐,在他到來前,克拉拉就伯特蘭為阿爾瓦雷絲.格拉(也受邀共進晚餐)買禮服一事與他大吵一架,最終兩人大打出手。

當科林斯向安求婚時,她妥協了,提出做家庭主婦,年薪2.5萬美元;他接受了,並同意兩人可以自由地與自己的朋友交往。

當她對他漠不關心時,科林斯與格拉小姐調情,激起她的嫉妒;而她則以德·維特回應。

然而,伯特蘭夫婦的和解使得科林斯夫婦意識到彼此之間真摯的感情。

 

Paul L. Stein 導演。Ralph Block聯合製片.

Norbert Brodine攝影。Doane Harrison剪輯.

Edward C. Jewell藝術指導.

Gwen Wakeling服裝設計。

 

主角:Edmund Lowe掛頭牌,康斯坦絲班奈特,名字大於他人.

要角: Roscoe Karns,ZaSu Pitts,

Carmelita Geraghty,John Roche.

 

康士坦斯貝內特在前期製作中取代安哈定(Ann Harding) 擔任女主角。

 

珍哈露在片中客串演出小角色,她當時尚未成名。

 

百代電影公司在美國由也發行無聲版.

 

[This Thing Called Love]在1929年12月13日發行,票房成功.影評大致良好.

 

 

《紐約時報》:

一部改編自埃德溫伯克戲劇[This Thing Called Love]的歡快有聲電影在洛克西劇院上映,引得一片歡騰。

這部百代電影公司出品的電影選角得當,導演也精明。

大部分時候,演員的聲音清晰自然,但有些段落中,演員的台詞速度略快,顯得有些生硬。

班納特小姐和洛先生在主角中都表現出色。

班納特小姐魅力非凡,談吐優雅,令人愉快。

洛先生感受到故事的幽默,雖然他飾演的羅伯特·科林斯在表達對魅力四射、時尚前衛的安·馬文(班納特小姐)的傾慕時顯得有些唐突,但這一點可以忽略不計,因為他據說在秘魯擔任採礦工程師,十五年來從未見過美國女孩…

 

這是一部感性的電影,除了貝內特小姐和洛先生的精彩演繹外,Zasu Pitts飾演的神經質克拉拉、Roscoe Karns飾演的伯特蘭以及Carmelita Geraghty飾演的格拉小姐也都表現出色。

Geraghty小姐的蹩腳英語運用得恰到好處。

 

這部電影以RCA底片錄音機錄製,內含雙色多色序列。沒有完整的拷貝留存,只有多色序列。

這部電影被認為已佚失。

 

****************

 

下部電影是[Son of the Gods/眾神之子],

由華納兄弟旗下第一國民影業公司(First National Pictures)製作並發行。

(1928年9月,華納兄弟影業收購第一國民影業的多數股權,從那時起,所有「第一國民」出品的電影實際上都歸華納兄弟所有,儘管兩家公司一直保持著各自的身份,直到1930年代中期,此後「華納兄弟-第一國家影業」的片名才被頻繁使用。)

 

這部浪漫劇情片改編自Rex Beach的同名小說。該小說於1928年10月至1929年3月在赫斯特(Hearst)的《International-Cosmopolitan》雜誌上連載。

Bradley King編寫電影劇本+台詞.

講述一名假扮美國人的華人山姆前往蒙特卡洛,在那裡他愛上阿蘭娜,但當阿蘭娜得知他的真實身份後,她變得狂暴起來,兩人鬧翻。

Frank Lloyd導演。Daryl Zanuck製片.Ernest Haller攝影。

Leo F. Forbstein指揮:維塔風管弦樂團。

 

 

主角:Richard Barthelmess掛頭牌──片名之上.

共同主演:康士坦絲班奈特掛頭牌,Erich von Stroheim──片名之下.

要角:Anders Randolf,E. Alyn Warren,Claude King

Frank Albertson,King Hou Chang,

Mildred Van Dorn,Barbara Leonard.

 

根據1929年12月《Screenland》雜誌的一篇文章,Richard Barthelmess為了飾演李山姆一角而學習了中文。

 

本片包含彩色片段.

 

 

1929年9月拍到10月,成本43.6萬元.

1930年3月9日發行.

票房賣座,根據華納紀錄,該片在美國本土票房收入106.9萬美元,海外票房收入36.3萬美元。

 

 

[眾神之子]的評價褒貶不一,有些人稱讚其試圖解決種族偏見,而有些人則認為其情節前後矛盾,執行過於生硬。

 

《紐約時報》Mordaunt Hall

Richard Barthelmess的最新有聲電影[Son of the Gods]開局並不樂觀,卻乏味地拖沓著,在平庸的情節中逐漸消退,直到最後以圓滿的結局收尾——當然,這才是兩位主角在愛情故事中所能達到的圓滿結局。

這部影片昨晚由第一國民影業呈現在華納劇院,改編自Rex Beach的小說,但任何讀過Beach先生小說的人都不會懷疑他自己也參與其中。

該片由Frank Lloyd執導,他除了其他值得稱道的銀幕作品外,還創作了《Young Nowheres》。

影片的宣傳單上寫道,Barthelmess先生為這部作品賦予了「一種即使是最偉大的演員也難以企及的奇思妙想」。

 

這種特質的缺失顯而易見,因為Barthelmess先生並非那種天才,無法在這部平淡無奇、講述一個自認為是中國人的年輕人的故事中,將他所飾演的角色演繹得淋漓盡致。

如果認真審視,這部故事在大部分情節中都顯得前後矛盾…

 

Barthelmess先生在大部分場景中都顯得冷靜、堅忍。他的台詞並不出色,無論是飾演阿蘭娜的康士坦絲班奈特,還是次要角色Claude King,他的台詞都比Barthelmess先生好得多。

就像許多命運多舛的故事一樣,這部作品中也有美麗的場景,但這些對歐洲和其他景點的掠影並不能彌補其幼稚的敘事。

 

這部電影僅存黑白版本。其中一卷原版為彩色底片,但似乎沒有彩色拷貝留存。

這卷膠片講述山姆童年時期舊金山唐人街被一個他誤認為是父親的中國男子收養的片段。

目前的拷貝以棕褐色調呈現這段原本彩色的片段。

《Allmovie》Hal Erickson:

現代觀眾可能會覺得[Son of the Gods的結局既令人反感又難以置信,但 1930 年的評論家也有過類似的反應,這讓他們感到安慰。

《TCM》Sean Axmaker, 2012:

根據Rex Beach的故事改編,[Son of the Gods]是早期有聲電影時代的一部劇情片,講述美國和歐洲富裕階層中「文明」社會的種族主義問題。

 

沒錯Barthelmess看起來一點亞洲血統都沒有,電影製作人員也沒有像Griffith在1919年的《殘花淚/Broken Blossoms》中為他化妝那樣,讓他扮演一位年輕的中國移民。

這看似一個疏忽,但實際上卻服務於影片的主旨。他的禮貌和嚴肅給人留下深刻的印象,而他的英俊外表和慷慨也吸引許多女性。只有當她們發現他的身世後,態度才有了轉變。

這種狹隘的偏見最終讓山姆忍無可忍,在父親的祝福下,他輟學,將世界當作自己的課堂,週遊世界,尋求另一種教育。

 

康士坦絲班奈特飾演阿蘭娜華格納,一位世故老練、見多識廣的美國女繼承人,在父親的庇護下生活在歐洲…

然而,除了他所謂的「秘密」——她真的像她聲稱的那樣沒有偏見嗎?

 

[Son of the Gods]中,Barthelmess戴著一副情感面具,試圖保護自己免受因種族認同而必然遭受的排斥。

 

康士坦絲班奈特出演[Son of the Gods]時,正處於事業的復興期

這位金髮碧眼的美人幾乎一炮而紅。在[Son of the Gods]中,她魅力四射、優雅迷人,同時又堅強獨立,目標明確

 

 

以現代視角來看,[Son of the Gods]對種族主義的批判有時顯得虛偽而敷衍,它對社會偏見的批判並非針對種族主義本身,而是針對社會無法認可山姆的“優良血統”,而影片最後的揭示更是削弱其想要傳達的信息。

儘管如此,[Son of the Gods]在1930年仍然是一部難得的對美國種族主義進行反思和批判的作品。

有誰推薦more
發表迴響

會員登入