美國搖滾女將［瓊捷特］──硬式搖滾──強勁有力的［Dirty Deeds／骯髒行為］

 

If youre havin trouble

with the high school head

Hes givin you the blues

You wanna graduate but not in his bed

Heres what you gotta do

Pick up the phone

Im always home

Call me anytime

Just ring three sixty

two four three six o

I lead a life of crime

 

 

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

 

Dirty deeds done dirt cheap

 

 

If you got a lady and you want her gone

But you aint got the guts

She keeps on naggin

at you night and day

Enough to drive you nuts

Pick up the phone

And leave her alone

Its time you made a stand

For a fee Im happy to play

Your night time plan

 

 

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

Dirty deeds done dirt cheap

 

done dirt cheap

done dirt cheap

done dirt cheap

done dirt cheap

 

 

１９９０年１月，３１歲的美國搖滾歌手瓊捷特（Joan Jett）推出事業第七張大碟［The Hit List／熱門取名單］（Blackheart/CBS-Sony (US and Japan)，Chrysalis (Europe)發行）

這是她第二次以個人名義發行的大碟．

專輯皆翻唱自著名歌曲。

由Kenny Laguna, Thom Panunzio, 瓊捷特製作，樂評褒貶不一．

［The Hit List／熱門曲名單］登上美國告示牌專輯榜＃３６，

瑞典＃１６，瑞典＃２２，瑞士＃２７，芬蘭＃３２，加拿大＃３８，澳洲＃８８．

 

首支單曲為［Dirty Deeds／骯髒行為］，

這是翻唱澳洲樂團 AC/DC１９７９年發行 的硬式搖滾歌曲［Dirty Deeds Done Dirt Cheap］。

Kenny Laguna, Thom Panunzio, 瓊捷特製作成一首硬式搖滾．

編曲喧鬧，節奏輕快，電吉他彈奏有勁，瓊的嗓音充滿力量．

 

［Dirty Deeds］登上美國告示牌單曲榜＃３６，副榜──主流搖滾榜＃２３．

英國＃６９

紐西蘭＃１４，澳洲＃５９，加拿大＃８１．

 

 

MV

https://www.youtube.com/watch?v=2sky1tt8vLA

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=p-M4jjNS6f0

 

1991 Live

https://www.youtube.com/watch?v=M1d4R7cjK2c