義大利歌壇天后［蘿拉．普西妮］──流行抒情曲──［Strani amori／奇異的愛］

 

 

Mi dispiace devo andare via
Ma sapevo che era una bugia
Quanto tempo perso dietro a lui
Che promette e poi non cambia mai

Strani amori
Mettono nei guai
Ma, in realtà, siamo noi

E lo aspetti ad un telefono
Litigando che sia libero
Con il cuore nello stomaco
Un gomitolo nellangolo

Lì da sola, dentro un brivido
Ma perché lui non cè

E sono
Strani amori che
Fanno crescere e sorridere
Fra le lacrime
Quante pagine lì da scrivere
Sogni e lividi da dividere

Sono amori che spesso a questa età
Si confondono dentro a questanima
Che si interroga senza decidere
Se è un amore che fa per noi

E quante notti perse a piangere
Rileggendo quelle lettere
Che non riesci più a buttare via
Dal labirinto della nostalgia

Grandi amori che finiscono
Ma perché restano nel cuore

Strani amori che
Vanno e vengono
Nei pensieri che li nascondono
Storie vere che ci appartengono
Ma si lasciano come noi

Strani amori, fragili
Prigionieri, liberi
Strani amori mettono nei guai
Ma in realtà, siamo noi

Strani amori, fragili
Prigionieri liberi
Strani amori che non sanno vivere
E si perdono dentro noi

Mi dispiace devo andare via
Questa volta lho promesso a me
Perché ho voglia di un amore vero
Senza te

 

 

１９９３年  義大利歌手蘿拉．普西妮（Laura Pausini）以首支單曲 ［La solitudine／寂寞］與首張同名專輯成名．

１９９４年２月，１９歲半的普西妮乘勝追擊，推出第二張義大利語大碟［Laura］（CGD出版）

由Angelo Valsiglio+Marco Marati製作，獲得好評

 

首支主打為［Strani amori／奇異的愛］

由Angelo Valsiglio, Roberto Buti, Cheope, Marco Marati, Francesco Tanini譜寫

Marco Marati製作成一首流行抒情曲

旋律優美, 蘿拉的詮釋感性

１９９４年２月，普西妮在聖雷莫音樂節首度公開此曲，但樂評不佳

儘管如此，但仍受到大眾歡迎

［Strani amori］登上義大利單曲榜亞軍　拿到金唱片（３．５萬＋）

比利時荷語區亞軍（1994年終#15）

荷蘭＃４＆５（1994年終#41&17）

法國＃４３

 

［Strani amori］後來改編成西班牙語版［Amores extraños／奇異的愛］，　收在１９９４年１１月推出的西班牙語選輯［Laura Pausini ］──進軍西語市場．

打進拉丁美洲各地電台榜

以及美國Billboard副 榜──熱門拉丁歌曲榜＃７

 

 

 

［Strani amori／奇異的愛］的成功讓大碟［Laura］登上義大利專輯榜亞軍　名列１９９４年終暢銷專輯＃６

荷蘭冠軍　白金唱片（１０萬張＋）

比利時＃３　金唱片（２．５萬張＋）

瑞士＃４　２白金（１０萬張＋）（1994年終#6）

智利亞軍　芬蘭＃７

巴西　白金唱片（１０萬張＋）

阿根廷　白金唱片（６萬張＋）

歐洲榜＃１３　白金唱片（１００萬張＋）

全球賣出２００多萬張，奠定蘿拉成為國際巨星的基礎

 

MV

https://www.youtube.com/watch?v=s5LAMxM4OV0

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=tu8GK55q3Kw

 

Live

https://www.youtube.com/watch?v=bckOLwRho98

 

https://www.youtube.com/watch?v=jSjfU0fvKOw

 

2005

https://www.youtube.com/watch?v=Df7RlTPJlQk

 

Sanremo 94

https://www.youtube.com/watch?v=3mE52BYCPaU

 

 (Amores Extraños) TVE 1994

https://www.youtube.com/watch?v=jzmVOxyhBj8