泰國電視劇［心的唯一］主題曲＋插曲──流行抒情曲──［ปากไม่ตรงกับใจ／心口不一］

 

２００５年　泰國當紅演員提拉德·翁坡帕（Ken Theeradeth Wongpuapan ／ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์／筆者最喜歡的泰國男星）與珍妮·提恩坡蘇皖（Janie Tienphosuwan／เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ）主演時代愛情喜劇／劇情電視影集［心的唯一／หนึ่งในทรวง／Nueng Nai Sueng］

被稱為泰國版的［傲慢與偏見］

故事描述自幼寄居親戚家中的孤女Pum ／Hathairat對傲慢富家公子Ning ／Anawat自小帶有偏見

當Ning從法國留學後,  成年的兩人再度相遇

一開始針鋒相對,

後來男主角逐漸愛上女主角, 卻因為傲慢, 不願明白承認, 反言不由衷 ,處處刺激對方．.

女主角對Ning高高在上的態度不滿，可是在跟男主角接觸過程中，卻因他不時顯露的溫柔舉動

內心漸漸軟化, 不知不覺愛上他

在眾多誤會解開後，Phum終於接受Ning，兩人結成連理．

 

這是Ken與Janei四度合作的第二次合作, 也是個人最喜歡的一次

故事背景大概設定在１９５０／６０年代的曼谷上流社會

因此在感情的觀念與表達相對保守與含蓄

筆者很喜歡［心的唯一］的感情進展　男女主角在感情的演進上合理　既非一見鍾情　也非不知不覺

Ning在故事中期已愛上Phum, 只是礙於面子  想讓女主先低頭  總是心口不一

Phum好幾次被男主的感性所感動，可是因為女二的挑撥離間，加上自己的固執，也不願承認早上男主，

才導致兩人的感情遲延開花結果．

男主吃醋場面特別有趣，由於不敢承認內心的真實情感，總搞得自己情緒激動，說些傷人的硬話，

讓原本對他軟化的女主又變得反感．

 

主題曲為［ปากไม่ตรงกับใจ／心口不一］　符合男女主角愛在心裡不願開的心態

同樣詞曲  但被製作成兩個版本：

片頭曲為女版　由Parnthip Pujjamawat演唱

被製作成一首流行抒情曲　旋律動人　主唱以晶潤的嗓音逐漸將歌曲帶向高潮

歌曲起伏較大，彷彿主角跌宕不定的感情狀況

片尾曲為男版　由Parnthip Pujjamawat-演唱

被製成一首由吉他伴奏的流行抒情曲　在簡潔的樂聲中　主唱的扎實男聲營造出溫柔感性的氛圍

個人是比較偏愛女版, 但男版一樣動聽

 這是今年到目前為止筆者最常聆聽的兩首歌曲（女版＃１／男版＃２）

 

 

 

 

 

 

女版：Parnthip Pujjamawat-ปากไม่ตรงกับใจ

https://www.youtube.com/watch?v=Zlh2S0K4IXI

 

https://v.youku.com/v_show/id_XMjg2OTMxNDk2.html?spm=a2hcb.playlsit.page.2

 

https://www.youtube.com/watch?v=e7xtCkD9Shg

 

https://v.youku.com/v_show/id_XMTA2MDg2OTIw.html?spm=a2h0c.8166622.PhoneSokuUgc_7.dtitle

 

https://www.youtube.com/watch?v=AAFryQaIKkk&list=PLA22670E2365BFEF8&index=2

 

 

男版：Pisut Srisawang-ปากไม่ตรงกับใจ

https://www.youtube.com/watch?v=GnC0QmP4XrM

 

https://www.youtube.com/watch?v=SyjQCKk5dhQ

 

https://www.youtube.com/watch?v=_TO9_YkLaWw

 

https://v.youku.com/v_show/id_XMjg2OTMxMjky.html?spm=a2hbt.13141534.1_2.d_49&scm=20140719.manual.114462.video_XMjg2OTMxMjky

 

https://www.youtube.com/watch?v=k30qGliCiFc

 

https://www.youtube.com/watch?v=AAFryQaIKkk