Contents ...
udn網路城邦
Verdi: Ella giammai m’amò (Don Carlo)
2022/10/19 05:00
瀏覽1,326
迴響2
推薦35
引用0

Verdi: Ella giammai m’amò 
(Don Carlo)

不曾愛過

心門對我仍深鎖

情意不曾有

復看蹙眉思索
法國那日來 見我白髮多

不曾愛過

身何處 將滅燭台殘火

漸亮露台曉已破 

漫漫白日還須過

上帝啊 睡意殆盡憔悴眸

寂眠將獨自 皇袍裹身日

白晝終了黑夜至

寂眠將獨自 拱頂幽暗時

入殮寢陵墓穴室

啊 皇權但願能使我

讀心看透 此舉上帝獨能夠

皇子睡熟 不忠者守候

王無皇冠 丈夫名譽失落

寂眠將獨自 皇袍裹身日

白晝終了黑夜至

寂眠將獨自 拱頂幽暗時

入殮寢陵墓穴室

不曾愛過

心門對我仍深鎖

情意不曾有



有誰推薦more
全站分類:休閒生活 音樂
自訂分類:歌劇本
上一則: Rameau: Tendre amour! 柔情萬千
下一則: 伊阿果:我相信 Credo

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(2) :
2樓. 夏爾克
2022/10/19 19:01
這是首會撕裂人心肺的歌,但不是用震撼的方式,而是一點一點的剝除...也謝謝Lillian喔。
佩服你看完法文五幕的原始版本,之前我只看過義文四幕的。最後的結局,只能付諸於精神世界,現實中卡洛君的親情、愛情、政治理想全部破滅了,現實世界已無退路。 深河2022/10/20 12:34回覆
1樓. lillian
2022/10/19 08:56
又見好希望~
太好了~

好希望好久沒有新作了
前些時與格友見面
還談起你與夏爾克的作品與文字呢~
可惜兩人都久違了.....

如今再見兩人都有大作發表
同時作品還有呼應效果
太好了~真開心!

這個曲子的弦樂部分非常的優美
尤其是前奏 特別的喜歡~
謝謝分享~
日安!
大提琴獨奏緩緩拉出失意失眠至死方休的心境。貴如國王的他,一樣有平凡人身不由己的無奈!那天看到夏爾克發新文,很是欣喜,就想也寫一篇,哈!謝謝Lilian喔! 深河2022/10/20 12:30回覆