聊齋志異—曹操塚
在華人社會裡,曹操是奸臣的象徵,但事實並非如此,可見小說及戲劇的感染力有多深。《聊齋》有篇〈曹操塚〉描述許昌城外河底有深洞,將河水弄乾後,發現竟是曹操塚,河工打破棺材,弄散屍骨,取走陪葬品。作者感嘆說:「奸哉瞞也!然千餘年而朽骨不保,變詐亦復何益?」
〈曹操塚〉故事略以,河南許昌城外有一條河,河水洶湧,靠近山崖邊水色深黯,有人到此游泳,即被利刃切成兩半而慘死。縣官教人截斷上流,讓河水變乾,發現崖邊有個深洞,洞口放置一排輪刀,河工卸掉刀具之後,進入洞內察看,前有一個漢碑,後有一座墳墓,細看寫著「曹操之墓」。於是,河工打破了棺材,弄散了屍骨,取走了陪葬品。
本篇是極短篇文章,約百字而已,敘事平舖直述,但作者用半個篇幅評論此事,他說:「後賢詩云:『盡掘七十二疑塚,必有一塚葬君屍。』寧知竟在七十二塚之外乎。奸哉瞞也!然千餘年而朽骨不保,變詐亦復何益。嗚呼!瞞之智,正瞞之愚耳。」曹操是千古以來最具爭議的歷史人物,只是飽讀詩書的蒲松齡,仍無法擺脫世俗眼光,同受羅貫中《三國演義》的影響;其實,曹操並非壞事做盡,即以《前赤壁賦》一文所敘:「『月明星稀,烏鵲南飛』,此非曹孟德之詩乎?…方其破荊州,下江陵,順流而東也,舳艫千里,旌旗蔽空,釃酒臨江,橫槊賦詩,固一世之雄也,而今安在哉?…」(註一)生於羅貫中之前的蘇軾尚稱曹操為「一世之雄」呢!
在youtube 中,有人以懸疑靈異的篇章作成「聊齋怪談」漫畫,讓讀者藉由看漫畫的方式,了解《聊齋》的另一面;此外,創作者還補充若干橋段,使原文更趨完備(註二)。〈曹操塚〉只講到河工取走陪葬品之後,就沒有下文。「聊齋怪談」還說這些河工正要離去時,突有大水沖入洞內,將這些貪婪的河工淹死,也算符合《聊齋》善惡終有報的宗旨。
註一:參閱【重讀前赤壁賦】乙文。
註二:參閱【聊齋志異—廟鬼】乙文。
《聊齋》有篇〈曹操塚〉描述許昌城外河底有深洞,將河水弄乾後,發現竟是曹操塚,河工打破棺材,弄散屍骨,取走陪葬品。作者感嘆說:「奸哉瞞也!然千餘年而朽骨不保,變詐亦復何益?」(註:照片翻拍自https://kknews.cc/zh-tw/history/gyvjmrm.html)
〈曹操塚〉故事略以,河南許昌城外有一條河,河水洶湧,靠近山崖邊水色深黯。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
有人到此游泳,即被利刃切成兩半而慘死。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
縣官教人截斷上流。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
讓河水變乾,發現崖邊有個深洞。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
洞口放置一排輪刀。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
河工卸掉刀具之後,進入洞內察看。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
前有一個漢碑。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
後有一座墳墓,細看寫著「曹操之墓」。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
於是,河工打破了棺材,弄散了屍骨,取走了陪葬品。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
〈曹操塚〉講到河工取走陪葬品之後,就沒有下文。「聊齋怪談」還說這些河工正要離去時,突有大水沖入洞內。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)
將這些貪婪的河工淹死,也算符合《聊齋》善惡終有報的宗旨。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=0UznZA92xpc)