當我全身酸痛的看完電影<蘇西的世界>以後,就決定到廁所去好好吐一場。
是真的吐,因為看片之前才剛吃完整整一條的紅燒烏魚,用薑片.蔥段.辣椒片.烏醋.醬油.米酒和水紅燒,切成了三段的紅燒烏魚。
不是魚不新鮮,這條魚是我弟今天早上剛從魚市買回來的;
不是影片不好看,事實上這本書我早已閱讀、影片的開拍及預告早就在網路上看過,並且期待許久。
不知道是不是因為蘇西的名字剛好就叫做 Susie Salmon 鮭魚壽司
還是因為我太入戲.太緊張.太激動,而且還很認真的哭了兩場。
第一場是當父親在夜裏摔碎了親手製作並喜愛的所有瓶中帆船那一場、和末段父親在凶手的後院中,看著手裏枯死的玫瑰突然展妍盛開的那一場。
不記得這兩段是否存在原著中,亦或是導演編劇補上去的。總之,早已熟知劇情走向、準備好鮮魚晚餐、在裝修中的隔鄰終於停止今天讓我抓狂的敲打聲後、看這部片子,故事劇情仍讓我情緒激動、腸胃翻騰
電影版的演員很厲害,由<贖罪>裏的莎蘿絲羅南 Saoirse Ronan飾演蘇西、由馬克華柏格 Mark Wahlberg和瑞秋懷茲 Rachel Weisz飾演蘇西的父母、由越來越美的影后蘇珊莎蘭登 Susan Sarandon 飾演蘇西的外婆、由<美味關係>裏看起來是好好先生的史丹利圖奇 Stanley Tucci 飾演陰沈的凶手。
電影版的導演更厲害,是因<魔戒>而名利雙收的金獎導演:彼得傑克森。
電影的劇情刻劃得十分扣人心弦。
例如蘇西獨自在玉米田裏與冷酷的凶手面對.和家裏溫暖晚餐的嘈雜卻家常溫馨的畫面交叉著越來越快..越來越快,同時顯出孤獨恐懼與家庭溫暖的對照;
驚悚部份則舖陳得連動作都得要小心奕奕:例如妹妹侵入鄰居家裏的張力。
天堂的部份,則與<美夢成真>一樣充滿了奇幻瑰麗的驚喜與色彩。
但是,書本裏的故事似乎不像電影裏的故事那樣大刺刺的驚駭,應該是比較柔美溫和、看透死亡並接受命運一般的.第一人稱的豁達。
記得當時很訝異作者艾莉絲希柏德對於這樣可怖的議題寫得如此和風徐徐。
看<蘇西的世界>這本書約在2003年底,那時候買了由時報出版的第一個版本,封面看起來比較漫畫,跟現在的版本封面不同。
所以我決定再去找這本早就閱讀過的小說再讀一遍...這就是收藏圖書的好處:可以隨時想到就去翻閱一下!呵呵呵~高興哪~~
但,我的書呢?
全部的書櫃找遍了,就是找不到這個版本、收藏多年的小冊子書!
馬上打電話給我外甥女,我相信自己很有可能會介紹長大了的她閱讀。
可是她說,她沒有! 那,我收藏的書呢?!
晴天霹靂!
電影應該在過完年後播出,到時候大家一定要去看...這是什麼電影介紹哇~
我不要再說了,T.M.D.是誰借去不還!可惡!我要去找我的書了!
限會員,要發表迴響,請先登入
- 1樓. 熊咪2010/01/21 12:22那是一本絕版書,是我的至愛,是我的啟蒙書
我也曾借書給來我家玩的客人,
幾年後要不回來了!
只有一句話:找不到了!
那是一本絕版書,是我的至愛,是我的啟蒙書
:證嚴法師叮嚀語。
我記得我的啟蒙書是東方出版社(小學時候讀的注音版)<基度山恩仇記>
已經找兩天了,確定找不到了。到底借給了誰,不記得了
但不管他(她)是誰,我都決定從此不再借書給任何人了!而且,六親都不認!
我經常是那種看了本好書,就急著借給人看的人...我錯了!這樣是不對的!
我借過初版的<日巡者>和<夜巡者>給我的好友,她說找不到了....幸好還買得到,所以又買了一套。後來她找到還給了我,雖然很爛,但起碼還給了我。這下就有各兩本,根本就是白白的多花了錢。後來,我又借給她<追風箏的孩子>,這次就真的沒有還我了。於是現在這份十多年的友誼,目前因書冰凍中。
為了書斷了多年好不容易相偕而來的友誼,很不划算。但我覺得她"死有餘辜"。所以這幾年來,我通常就乾脆買書送人。
收藏書的人都知道:就算書滿了灰塵,但這本(The Book)是無法被取代的。例如是絕版書、首刷初版的、或許加了眉批的、或許是別有記念價值的.....可惡!借書不還的人!
janeju 於 2010/01/22 00:01回覆
笨蛋!借書給人看的人!