『港町ブルース』(勃魯斯)這首經典著名歌謠原唱者名歌手『森 進一』,於1969年首度登場發表演唱,此後,奠定了『森 進一』在日本演唱歌壇界的成就,在十幾二十年前的旧時代裡,每年年終NHK紅白歌唱競賽戰中,『港町ブルース』(勃魯斯)優美旋律歌謠帶動全場コンサ一ト熱烈氣氛,一直出場傳唱了將近60年之久,歷久不衰。
『森 進一』天生渾厚特有磁性美感的聲音,瘋靡傳遍台、日坊間大街小巷,一代又一代唱出曾經走過將近60年歌迷粉絲,至今仍然被優美旋律沉醉在日本懷旧浪漫『港町ブルース』心路歷程中,歌詞內容總共遊走了,涵蓋全日本最北端北海道道南的『函館』、東北気仙沼、靜岡縣燒津、四國高松、九州溫泉鄉~別府,一直到南九州鹿兒島縣的『枕崎』,甚至遠程沖繩群島宮古港...等等,幾乎走遍全國四個列島知名港口,這首歌曲台灣早期布袋戲有樣學樣曾經以國語『誰來愛我』、台語『苦海女神龍』等翻唱流行坊間,在上世紀前沒有第4台電視、網路、手機旧時代,早已越洋過域,成為上一代台灣人共同記憶懷旧經典的歌謠。
【下圖照片:北海道道南~函館はこだて觀光案內地圖】
【下圖照片:北海道道南~『函館駅前』景觀】
以日本歷史浪漫港町為背景縮影歌曲除『港町ブルース』外,另有『津輕海峽‧冬景色』『港町十三番地』『新潟ブルース』...等,自昭和時期以來,成了人們耳熟能詳的經典曲子,不僅是歌謠並以港町做為背景如拍成電影、電視連續劇、小說、KTV、卡拉OK最佳外景攝影取材地收錄歷程故事,此篇格子就取名現代版『港町ブルース』,描述日本歷史海港城町時代變遷故事,深具涵意歷史典故。
【下圖照片:160年前~橫浜『馬車道』(背景銀行街景)景觀】

【上、下圖照片:160年前橫浜港開港時情景繪畫圖意象】
『港町ブルース』日文原版部分歌詞簡略如下:
背のびして 見る海峽を 今日も汽笛が遠ざかる
あなたにあげた 夜をかえして
港 港 函館 通り雨 流す淚で割る酒は
だました 男の味がする
あなたの影をひきずりながら
港 宮古 釜石 気仙沼
橫浜~歷史文化新創意浪漫の港町めぐり
橫浜~よごはま(YOGOHAMA)江戶時期從小漁村崛起,明治維新之後迅速發展為日本最具知名度的國際商港,歷史變遷僅160多年,19世紀由美國海軍准將『伯里』所率領黑船部隊首度登陸伊豆半島『下田』後,日本與美國簽訂友好通商條約開放五個港口,開發國際自由貿易港,神奈川縣的橫浜港即屬其中之一,另外就是北海道函館、長崎、神戶、北九州門司港等四個港口。
【下圖照片:橫浜市區內馬車道及旧建築景觀】崎
【下圖照片:早期文藝復興建築~橫浜開港記念館外貌】

橫浜,よこはま最早開發發祥地是橫浜港周邊櫻木町車站一帶,距離首都東京僅百公里,電車40分鐘車程,鉄、公路、海運交通便捷,橫浜佔天時、地利、人和的優勢,橫浜市90年代起總人口將近三百八十萬人,隱居僅次於東京、大阪,日本第三大的都會區國際化城市之最。
橫濱港區周邊是精華地段,旅遊遊憩、飯店摩登大樓群設施完善,又與唐風、洋風相關,如文藝復興歐風建築、元町中華街、山下公園、市區馬車道、紅磚倉庫群、開港紀念館、銀行街...等象徵發展潛力趨勢海港城市,30餘年來規劃未來みらい21港開發工程,至今永遠未停工過一天,全都聚集橫浜港區範圍周邊,為全日本指標性國際海港風光代表。
【下圖照片:橫浜港區遊憩設施完善~老師指導DIY親子教室情景】
【上、下圖照片:橫浜港區遊樂設施摩天輪及飯店群景觀】
港町迷人風情の橫浜~紅磚レンガ倉庫群
橫浜~多種異國文化交集,造就了這個港町,同時擁有海港城市的繁榮與悠閒設施,值得回味。
橫浜港區百年歷史倉庫群レンガ改造兩棟保留完整風貌的紅磚建築整建後,已轉型綜合商場為橫浜代表性新興觀光購物景點之一。
橫浜紅磚倉庫前身為二戰期間日軍存放軍用物資,終戰後一度由美軍接管改成美軍港灣司令部,美軍撤軍後一直閒置數十年之久,2002年時任橫浜市市長挹注經費以閒置空間再利用改造整修,並結合文化與商業多功能用途,兩棟紅磚倉庫建築聚集各種店鋪販售記念品、土產店、和風雜貨、服飾、生活用品...等,另洋食餐廳、中華料理飲食店、咖啡廳....等,吃喝玩樂購物商店街,每逢假日人潮眾多,帶動經濟商機及提供悠閒遊憩場所。
【上、下圖照片:橫浜港區兩棟紅磚倉庫の假日人潮購物遊憩情景】
橫浜~規模龐大の唐人街~橫浜中華街
提到橫浜(よこはま),自然不能錯過超過150年悠久歷史,橫浜開港即存在的日本規模最大中華唐人街~中華街入口的中國式大型牌樓也是橫浜市區重要地標之一,街道店鋪琳瑯滿目,猶如迷宮式的街道,中華料理、土產店、肉包店多達134家,含茶館餐廳29家、肉包子、水餃、煎餃21家,其餘藝品、服飾、雜貨店、按摩、占卜、寫真館...等等,招牌多以漢字標示,橫浜中華街以日本遊客居多,走在街道上不只看見排隊人潮,就是邊走邊品嘗超大包子場面。
橫浜中華街佔地理優勢,交通極為便捷,許多條橫浜地下鉄、橫浜市區循環バス下車走幾分鐘內就可抵達,距離港區山下公園步行10分鐘抵達。
【下圖照片:橫浜中華街大型牌樓為橫浜市區重要地標之一】
【上、下圖照片:橫浜~中華街販售大肉包子商品情景】
【下圖照片:橫濱~中華街商店熱鬧景象】
【上、下圖照片:橫浜~中華街包子店及土產店家情景】
記錄橫浜港古老帆船~名船『日本丸』めぐり
停泊在橫浜旧港區碼頭的『日本丸』(帆船),白色船體及優雅船型,素有『太平洋の天鵝』(太平洋の白鳥)之稱。
【下圖照片:橫浜港旧碼頭停泊『日本丸』帆船雄姿景觀】
橫浜港港區『日本丸』紀念公園廣場巡禮
『日本丸』昔日為日本文部省用來當作訓練實習的帆船,服役期間總共培育了一萬多名實習生以及數次遠洋航行至韓國、夏威夷、台灣...等地,累計海上航行高達183萬公里相當於環繞地球45圈,除役後停泊專用碼頭設立日本丸記念公園廣場,平常公開展示時都將以29大、小片帆放纜收拾放置倉庫內保管,船艙內、外全部設施提供遊客開放自由參觀外,於每年6月2日慶祝橫濱港開港紀念日,舉行大型音樂演奏會帶動觀光人潮,日本國內重要國定慶典假日或橫浜港舉行慶祝紀念活動一星期期間,動用志工十餘名爬升展開總共29片『滿帆張帆式』展現日本丸的雄姿,活動結束後又將帆布收拾保管。
【下圖照片:橫濱港區『日本丸』29片張帆情景】
【上、下圖照片:橫濱港區『日本丸』帆船雄姿】
【下圖照片:橫浜港『日本丸』船陀設施及開放民眾自由參觀】
橫浜港~日本二戰期間僅存的大型豪華客、貨輪『冰川丸』展示
歷史名船~『冰川丸』,是目前日本少數二戰期間僅存的大型豪華客、貨輪,在太平洋戰爭期間被日本政府徵收改裝成海軍醫療船而免於遭受魚雷擊沉的命運,戰後仍繼續航行營運,航行除日本國內航線外並遠行至美國太平洋西岸西雅圖之間多達238航次,直到1961年船齡達30年才功成身退停泊於橫濱港區碼頭,2008年歷經內、外大整修後,全船開放民眾自由參觀。
【上、下圖照片:橫濱港區の歷史名船~『冰川丸』雄姿】
歷史名船~『冰川丸』內、外設施全開放自由參觀
『冰川丸』公開展示除甲板區外,內部保存原體裝潢及引擎內燃機、駕駛室、寢室、餐廳交誼廳外,全船連貫起來讓遊客親身感受昭和初期豪華郵輪各項功能設施,50年代美國好萊塢名諧星演員『卓別林』也曾搭乘過的貴賓,整修後現轉型日本郵船開放民眾自由參觀,充滿寓教於樂活歷史的博物館。
【下圖照片:歷史名船~『冰川丸』大整修後公開展示】
橫浜港區~日本首座公園~『山下公園』休閒賞花好去處
橫濱港區『山下公園』是日本首座濱海公園,當時將關東大地震餘存下來的磚塊、瓦礫填海造地予以建設,種植許多五彩繽紛玫瑰花卉並隨季節變化更種其他花卉,設立大型噴水池、草坪區...等綠意盎然設施是橫浜市民假日休閒好去處。
【下圖照片:橫浜港區『山下公園』五彩繽紛玫瑰花園景觀】
~ 因內容篇幅長 未完待續 ~











