9月 27日有條新聞標題《Billionaire plans $50M auction for rare 1982 Château Petrus》, 從內容得知賣主是台灣巨富 Pierre Chen, 沒聽過這號人物, 研究後引出一個非常簡單的問題, 不知何故竟然找不到答案.

話說 1977年台灣人陳木創辦《國巨公司》, 生產各類精密電阻器, 他的弟弟陳泰銘 (就是 Pierre Chen) 在 1985年另創《台灣阻抗公司》專門出售《國巨》產品. 兩家公司在 1989年合併, 以《國巨公司》為新公司的名稱, 為了擴展生意方便取了個英文名《YAGEO CORPORATION》. 陳木賣掉《國巨》股份, 所以新公司專屬陳泰銘.《國巨公司》的網站簡介公司沿革時說陳泰銘在 1977年創辦《YAGEO》而且不提陳木, 和我所得的資訊不相合, 不過我比較有興趣的是「YAGEO」這個名字.

「YAGEO」不是尋常的英文字, 是英文名詞的縮寫嗎? 是中文 (或某地方言) 的英語音譯嗎?《國巨公司》的網站完全不談它的由來, 找遍網路沒有答案 (電子公司《Nvidia》也是怪字為名, 但是創辦人有詳細說明, 中英文的維基都有轉載, 不勞我到處亂找) , 下面是一些我找到的有關 YAGEO 但是無用的資訊.

(一) 《壹讀網站》(read01.com) 有一個網頁標題「詳細解析 yageo 是什麼意思」, 內容原文照抄如下:

2016/08/25 來源：易容網

國際化發展趨勢中, 促進了各國之間的往來於行業的交流. 電子元器件是全球必不可少的關鍵產業, 而其中會涉及到很多國外品牌. 然而很多人在看到國外品牌英文名稱的時候, 很多都不知道在國內是什麼品牌. 有很多國際品牌, 為了便於在中國推廣, 因此都會有中文名稱. 那麼 yageo 是什麼意思？其實這就是國巨的英文名稱.

(我因標題說「詳細」而滿懷希望, 但是只有我已知的資訊.)

(二) 《howtopronounce.com》網站有這一頁:

(按右邊的圖標聽到的是女子發音的「國巨」, 真是怪事)

(三) 《NamesLook.com》網站有這一頁:

Yageo name meaning is Successful, Joyful, Freedom Lover and Yageo is a Boy / Girl name. The Numerology Number for the name Yageo is 8. Below, you will learn how to pronunce Yageo and discover interesting details such as name popularity, numerology reading and more specific to the name Yageo.

• Meaning: Successful, Joyful, Freedom Lover

• Gender: Boy / Girl Name

• Origin: Unknown

• Syllables: 2

• Name Categories: Unknown

(字的來源不明, 而且看不出和國巨有何關聯.)