圖瓦盧安文翻譯翻譯社

醫生：「這裡絕對斷了，還有這裡。」透過X光片看得出來有多處骨折傷勢。

▲把腳跨上置物箱，小心雙腳成為危險本身的凶器翻譯

▲X光片顯示有多處骨折翻譯

▲有些人習慣把腳放在置物箱上。

兩位節目主持人不敢置信，假人的兩條腿分袂飛到駕駛座和車門外翻譯節目主持人：「天成翻譯公司的老天啊！」

蜚語終結者哄騙假人來測試這項「副駕翹腳蜚語」，沒想到成就令人大吃一驚。

坐在副駕的時候有把雙腳放在置物箱上嗎？翻譯公司或許沒想過這個行為在車禍發生時可能會致命，即使你繫著安然帶也一樣，因為副駕的平安氣囊就在你的腳下！

記者鍾宇皓／綜合報導

死不了但想必是痛不欲生，若是不想靠拐杖走路或坐輪椅，下次搭車坐副駕還是乖乖把腳放在地板上。（清算：操演編輯林郁婷）

▲主持人對測驗考試功效感應驚異翻譯

本文援用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=386285&PageGroupID=4有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

主持人：「所所以會受傷但不致命？」大夫：「會活下來只有受傷。」

節目主持人：「想想看，這就像是臉前有個炸彈隨時準備爆炸。」

超慢速播放下，摹擬真人的雙腿以超不自然的角度扭曲，就算「道路實測」了局也是慘不忍睹！腳掌180度翻轉、腳踝完全斷裂，乍看傷勢慘烈，但把腳放到置物箱上到底會不會致死，專業醫生出面解答翻譯

翻譯公司有把腳放上汽車副駕駛座置物箱的壞習慣嗎？Discovery頻道的《蜚語終結者》節目做實施還原驗證，假如把腳跨上置物箱，安全氣囊啟動時，雙腳反而會成為傷害本身的凶器，不只會被大角度撞開，嚴重骨折更是免不了的翻譯

葡萄牙文口譯工作

大夫：「我們的男性病人差不多的傷勢，但兩人都能活下來翻譯」

以下文章來自: http://blog.udn.com/dwightao238/112214722有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932