Contents ...
udn網路城邦
星夜的離別
2010/12/11 21:09
瀏覽1,474
迴響6
推薦77
引用1

星夜的離別

原唱:洪榮宏   翻唱:戀戀風塵

今夜月娘光微微,天星閃閃爍,
雙人約束心歡喜,談情到深更,
你亦有情我亦有意,永遠伴相隨,

忽然對我講欲分離,暗暗流珠淚,
忽然對我講欲分離,暗暗流珠淚,
到底為著什麼代誌,予我心懷疑,

可愛的人希望你,對我來表示,
純情男兒無願意,斷情來分離,
若有困難提出勇氣,爭取著勝利,

忽然叫我原諒著伊,珠淚掛目漧,
忽然叫我原諒著伊,珠淚掛目漧,
原來就是父母反對,阻礙咱做堆,

更深夜靜風微微,心酸目屎滴,
怨歎我是流浪兒,予人看無起,
心愛的人我無恨你,請你放心去,

忽然趴置我的身邊,求我赦免伊,
忽然趴置我的身邊,求我赦免伊,
算來也是真不得已,只好來分離。


有誰推薦more
全站分類:休閒生活 音樂
自訂分類:台語翻唱
上一則: 送行
下一則: 祖母的話
迴響(6) :
6樓. 柔不茹剛亦不吐
2010/12/13 19:14
VERY GOOD
YOU SING TAIWANESE 歌曲 詮釋貼切

謝謝好友你的鼓勵

歡迎常來聽歌喔

戀戀 風塵2010/12/15 07:57回覆

5樓. ☆ hanㄋㄟ ★
2010/12/13 07:26
RE^^
  風塵好友來聽歌囉 

以前聽到的是小鄧唱的國語&日本版  今格來聽您詮釋台語版

更是令有一翻其味  好聽ㄟ

早安好友

謝謝好友你的熱情鼓勵

這首無論國語歌台語歌都是略帶離別之情

天氣變冷囉

好友多保暖喔

戀戀 風塵2010/12/15 07:56回覆

4樓. 隨寫人◆ 看見溫暖
2010/12/12 20:07
頗有韻味

我比較熟的是

鄧麗君唱的國語版

這首台語版的是第一次聽到

但是頗有韻味

很有台語歌的悲苦情懷

老師早安

星夜的離別

國台語都有歌星在唱

都屬比較悲情的歌曲

戀戀 風塵2010/12/13 07:15回覆

3樓. 愛的記事簿 (宛如走路..)
2010/12/12 13:29
星夜的離別

您唱得真好聽

忙碌過後用唱歌作娛樂  很不錯

謝謝好友

你的關心與體諒

工作不忘愉樂

日子總是要過的嘛

就用愉快心來面對

戀戀 風塵2010/12/13 07:13回覆

2樓.
2010/12/12 10:37
愛好難啊˙˙

這首歌 好淒涼喔

  難道昨天那個被我拒絕的男生也會這麼痛苦吧˙我多次拒絕它了"

愛真是很難說 :::::不愛的偏偏愛 愛的又好痛苦

好友早安

分手的確是很痛苦的一件事情

尤其是愛之深切的感情

如真不能相愛一輩子

也要含笑祝福阿

戀戀 風塵2010/12/13 07:11回覆

1樓. 子建
2010/12/12 07:58
特別有味道
這首由日本歌翻過來的老歌,由風塵兄唱來,特別有味道!!!

早安子建大哥

早期的台語老歌大多翻至日本歌曲

所以東洋味比較濃厚

現在的台語就比較有鄉土味啦

戀戀 風塵2010/12/13 07:09回覆
發表迴響

會員登入