台灣話的花生也叫土豆（註1），俗話常説【請你呷（吃）土豆，乎你呷戞老老老】，是節慶的吉祥順口溜，尤其在春節期間，原屬美事一樁的約定俗成，而我所以要將其轉讀為【呷土豆，卡麥老】是由於避免涉及土豆關於黑話是【子彈】的意思，傳説警察人員部分有不吃土豆的習慣，如果説怕中槍倒是其次的禁忌（中槍畢竟是少數中的少數），主要是怕案件增多，如果轄區有槍擊案件，中低階警察忙翻了，甚至有列管的專案會議要開，公務務人員最怕開會了，怕三不五時就開會，幹在心裏口難開，怕了，俗話說官大學問大，殘了。

既然土豆的黑話是子彈，如果有人心存不軌的想要規避法律而説【請你吃土豆】仍然涉有恐嚇危害安全的罪責，對於刑事司法實務的看法敬表贊同，由於解釋意思表示，應探求當事人的真意，不可拘泥於所用的辭句，我國民法的第98條就這樣説。

【請你呷土豆，乎你呷戞老老老】該傳統俗諺固然約定成俗，好聽又不跳針，然而涉及【主動】【要約】，就容易與恐嚇用語相貼近，因此轉讀為【隨性】【鼓勵】的【呷土豆，卡麥老】似乎比較為合宜，對於警察人員的禁忌也能稍有所緩解，著眼於不是【動態】的【土豆】而是【靜態】的【長生果】，土豆向有長生果的美稱，除了要注意發霉的恐有黃麴毒素外，關於其他的養生種種想必有益身體，因此想要立説【呷土豆，卡麥老】，惠請支持該句。（註2）

註1:各地方言各有象徴，【土豆】在對岸的中國大陸不叫花生，而叫馬鈴薯（洋芋）。

註2:也為【呷土豆，卡麥老】該句詞語【婚配】，即誠摯祝福【呷土豆，卡麥老】與【呷甜粿，卡麥衰】小倆口白頭偕老，乃至開枝散葉。