Contents ...
udn網路城邦
尤利西斯的故事
2013/02/23 13:10
瀏覽791
迴響0
推薦2
引用0

到《尤利西斯旅店》入住之前,最好對《尤利西斯Ulysses》這本愛爾蘭現代主義作家喬伊斯的書有所了解。

《尤利西斯》這本書曾被大陸作家蕭乾稱為「天書」,因為它晦澀難懂,有如抽象畫般。

它敘述的是一個平凡的小人物一生中某一個平凡的一天的記錄,這個平凡小人物是布盧姆,這一天是1940年的616日,會選這一天,是因為喬伊斯跟太太芭娜蔻就在這一天進行第一次的約會。

有趣的是,《尤利西斯》其實內容是跟《奧德賽》互相呼應的,無論是主角、配角的性格,都很類似,布盧姆是個很平庸的人,而《奧德賽》裡的奧德賽則是個反英雄主義者,布盧姆與奧德賽都有個背叛、崇尚肉慾的妻子,《尤利西斯》裡的青年學生迪達勒斯則對應了《奧德賽》裡的兒子特勒馬丘。

而苦悶徬徨的都柏林小市民布盧姆是個廣告推銷員,這一天他都在都柏林晃盪,這又對比於奧德賽的10年海上漂泊。

《奧德賽》這部古希臘的史詩鉅作,對後世的文學產生很大影響,例如,像《尤利西斯》這樣的旅行文學,以一趟旅行的型式來描述一個人的成長、生命故事。

在《尤利西斯旅店》接待櫃台後方的牆上,從左方開始看起,可以看到準備出門的布魯姆,他一早出門是要跟一群朋友搭車參加一個葬禮。

往前看可以看到他的一位當老師的朋友,正跟校長談歷史跟種族的問題。

左牆中間有封信,這是他太太收到情夫寄來的信,約她下午見面

老婆的外遇,布魯姆其實心知肚明,畫中他的眼睛就盯著遠方出牆的老婆。

再往右看,就可以看到布魯姆心裡的暗鬼,他其實愛慕著另一個女人,對這女人的想像就有如上方的裸女雕像,半夜12點他也偷溜到紅燈區去逛,右上方的三雙美腿足為明證。

右邊的牆上,描繪了布魯姆這一天晚上走過的地方,包括醫院、酒館、火車站、書攤、法院和到朋友家…

當然,你看這些畫時,也可以照自己意思編故事,甚至可以跟櫃台的小姐討論,看看你們對這些圖的詮釋有什麼不同。

千萬別做是,對這些設計師花了很大心血做的圖視而不見,那就可惜了。

這是設計師呂恭全以及在英國唸書時認識的插畫家朋友顏寧儀合作的作品,配合以大廳作為英式書房的設計概念,來營造書卷文化氛圍,並且以小說故事為主題來設計旅館大廳的主牆。

居住英國多年的插畫家顏寧儀,對大英帝國文化有深度了解,她以獨特的藝術眼光,使用在歐洲蒐集的各種紙材、書籍、照片和地圖,以拼貼方式配合英國工藝美術時期名壁布設計師威廉‧莫里斯的設計圖樣,把《尤利西斯》小說轉換成視覺圖像。

有誰推薦more
發表迴響

會員登入