二尊院(にそんいん)山號「小倉山」，正式名稱是「小倉山二尊教院華台寺」。

 

走入總門，便是京都的紅葉名所「紅葉的馬場」參道。此外，還有傳聞是日本和歌經典「小倉百人一首」(收編歷代一百位作家的一百首和歌)的和歌集藤原定家的時雨亭跡。

 

此外，日本知名的”小倉最中”據說就起源於此。當年遣唐使空海從中國歸來，將帶回紅豆的種子栽種於小倉山上，再將所產的小豆(紅豆)經和菓子職人加入砂糖調製熬煮後的紅豆餡，成為日本知名的和菓子餡料種類。而”最中”指的是自江戶時代所流傳下來的一種餅皮的種類或製作方式，嚐起來很像霜淇淋的杯餅座。(詳情請見「家政婦三田之我見」。)

 

觀光人潮來自四面八方，眼見兩個打扮時尚、身材姣好，操著京片子口音的妙齡女郎不停的取景拍照，兩朵美麗的紅花與現場紅葉的美景爭豔，也不知是紅花人靚些？！或是紅葉美些？！

 

此刻在我眼中當然是紅葉景色要比較美。若是幾年前，尚未有交往對象，還不到大叔的年紀，想法應該就不同了！

 

這美麗的紅葉究竟是「楓樹」？！或是「槭樹」？！

 

這個問題曾經困擾了我很久，所謂的「三楓五槭」的說法其實並不正確。

 

正確的是「楓樹」的葉子交互生長於枝條上；「槭樹」一次生長出兩片葉子於枝條上，也就是「楓樹互生，槭樹對生」。

 

名稱混淆的主要原因是在於寬政年間(18世紀)日本的本草權威學家小野蘭山誤把中國傳入日本的「楓香」誤認為「唐楓」，簡稱為「楓」，而把「楓樹」改稱為「槭」。

 

隨著兩國近代交流頻繁，兩岸研究植物的學者又多沿用日本學術界所使用的名稱，因而造成了「楓」和「槭」名稱上的混亂局面。

 

不過，現在日本人以「紅葉」的說法解決了這個爭議。

 

事實上，隨著氣候變化，秋季開始，陽光的日照時間縮短，葉片中胡蘿蔔素、葉黃素和花青素增加，葉綠素降低，葉子的顏色變得越紅。大自然界絕大部分的樹葉都是如此，並不只限「楓」與「槭」。 

不論是「楓」或「槭」，能夠在紅葉時節來到京都嵐山就是一件幸福的美事。

 

本來我還打算帶著Minnie她一同前往拜訪あだしの まゆ村(繭村)的老闆蒲田先生，行前我連要帶給他的小禮物都已經先買好了，也只好留待日後再續前緣。(詳情請見「嵯峨繭村情」。) 

離開二尊院，我騎上鐵馬，回程搭上嵐電準備前往北野天滿宮參見神牛。