〜阿擂西蒙あれしもんAresimon〜日語演歌/西洋歌曲(歌詞+中譯)

What the world needs now is love  

*What the world needs now is love, sweet love
這個世界現在需要的是愛，甜蜜的愛
It's the only thing that there's just too little of
那是唯一一種極度缺乏的東西
What the world needs now is love, sweet love
這個世界現在需要的是愛，甜蜜的愛
No, not just for some but for everyone (*)
不，不是只給某些人，而是給每一個人

Lord, we don't need another mountain
主啊！我們不需要再多一座高山
There are mountains and hillsides enough to climb
要攀爬的山峰和山坡已經夠多了
There are oceans and rivers enough to cross
要橫越的海洋和河流也夠多了
Enough to last till the end of time
足夠到時光的盡頭

What the world needs now is love, sweet love
這個世界現在需要的是愛，甜蜜的愛
No, not just for some but for everyone
不，不是只給某些人，而是給每一個人

What the world needs now is love, sweet love
這個世界現在需要的是愛，甜蜜的愛
It's the only thing that there's just too little of
那是唯一一種極度缺乏的東西
What the world needs now is love, sweet love
這個世界現在需要的是愛，甜蜜的愛
No, not just for some
不，不是只給某些人
Oh, but just for every, every, everyone
噢！是要給每一個人

願慈悲的諸佛菩薩﹑仁慈的耶穌基督護持你
〜阿擂西蒙あれしもんAresimon〜

https://www.youtube.com/watch?v=NKcGcpazmPw