上次和大家分享了李國祥的歌"醉",當時有介紹說這首"醉"收錄在他來台灣發的第一張國語專輯"餘情未了"中...
我記得以前曾經對專輯名稱很疑惑,因為很多時候唱片公司都是用主打歌來當專輯名稱的,可是這張專輯裡面並沒有一首名為"餘情未了"的歌啊,到底為什麼要叫這個名字呢?
我一直到多年後,網路資訊發達時,才知道"餘情未了"是他1993年在香港發的粵語唱片主打歌名與專輯名稱,然後1994年他來台發展,唱片公司用了同樣的"餘情未了"做為專輯名稱,然後找人幫"餘情未了"寫了國語版歌詞,其歌名為"杜鵑花日子",只是沒有用"杜鵑花日子"做為專輯名稱哪...
所以"餘情未了"和"杜鵑花日子"都是李國祥演唱的同一首歌,只是一個是粵語版一個是國語版,然後這首歌還有一個日文原版,那就是恰克與飛鳥演唱的"從夢到夢"...

都很好聽,大家有機會三首都找來聽聽看吧...


歌詞作者:黃達輝
歌曲作者:飛鳥涼

去年三月多精采,杜鵑園裏花正開,有一個我有一個你,相知相愛
今年三月多悲哀,杜鵑紅紅依然開,剩下我一個沒有你,默默地徘徊

杜鵑花開紅又紅,我的心在痛呀痛,生命本無奈,命運誰能修改
多情自古餘恨,斟一杯美酒,一束花,一片蒼涼泥土,伴著你沈睡

花落紅看花落紅,滿佈遍地回憶夢,就讓我輕輕說一聲,永遠的愛
不管海角與天涯,我會好好把你想,那一段杜鵑花日子,美麗但短促

杜鵑花開紅又紅,我的心在痛呀痛,生命本無奈,命運誰能修改
多情自古餘恨,斟一杯美酒,一束花,一片蒼涼泥土,伴著你沈睡