2015年11月3日，AWR Hawkins報導FBI將汰除40 Smith & Wesson彈藥，改回以9mm作為指定彈藥。

2016年2月26日，美國來福槍手(American rifleman) 的Mark Keefe證實了這個消息，並加以討論。相關三邊篇文章翻譯附件在文末，以供參考。

從這三篇文章可以看出，此決定完全在於新一代9mm彈藥的出現，包括FBI指定的史畢爾”金點2號”(Speer Gold Dot 2)開花彈，已達到FBI一發制止力的要求(one shot stopping power)，其開花後的人體穿透力，較1986年4月11日著名的邁阿密大屠殺所使用的9mmFBI開花彈多出2-4吋，這2-4吋代表可以打到心臟，一發就能放倒一般人。

官方要打心臟的目的，當然不能明說要殺死對手，而是要使心臟停止輸送血液到腦部，讓對手失去意識，制止他的反抗餘力，就是一發制止力。但官方很少使用這個字眼，也絕不說是為了殺人，就說穿透力可以打到心臟。

而美國警方捲入槍戰的機會遠大於FBI，所以曾對槍戰報告做過分析，發現最具一發制止力的，其實為.357麥格農空尖彈。所以早年公路巡警多配用.357麥格農左輪槍(克林伊斯威特的Dirty Harry 系列電影，有一集Magnum Force，就是講的是一群配用.357麥格農左輪槍公路巡警，私刑槍殺歹徒的故事)。但因當年左輪槍只能裝六發子彈，遭到淘汰，最新的Smith & Wesson 686左輪槍，已可裝七發麥格農子彈，但仍遠遜歹徒最愛-9mm半自動手槍。而且麥格農左輪槍的後座力，遠大於FBI曾用過的所有半自動手槍，現在卻發現這些半自動手槍都因後座力太大而不適用。

.686七發麥格農左輪槍

一發制止力的研究起源，來自1899年開始的美軍和菲律賓土著摩洛(Moro)族人戰爭。這個衝突產生了影響整個世界軍史的兩樣產品:45手槍和達姆彈。當時美軍配備的標準手槍為柯爾特38雙動左輪槍，威力不夠，只能搔搔摩洛人癢處。連配用的步槍Krag30-40子彈，也放不倒這些野人。摩洛人在山野間奔馳往來，運動量更勝職業運動員，身上只有密實精肉，沒有肥肉，肌腱強健，子彈打進後幾乎有如被鉗子夾住，無法深入，中彈的摩洛人能繼續衝來，造成重大傷害。

摩洛(Moro)族人

柯爾特38雙動左輪槍

1904年，美軍醫療隊(Medical Corps，目前陸軍有4,400位醫生)的一個少校和另一位專家，在作過以人和動物屍骸的槍擊實驗後，決定手槍彈竟至少需點45吋，才有足夠制止力。導致1905年誕生的柯爾特半自動手槍和那顆穿透力達27吋45ACP軍用子彈，成為美軍標準裝備。英軍研究取代Krag30-40的步槍子彈，則誕生了達姆彈。

溫徹斯特Krag30-40

FBI的決定完全在於彈藥，和槍枝無關
FBI此決定完全在於彈藥，和槍枝無關。雖然專家指出只要換槍管和主彈簧，就可使用原有席格(Sig Sauer)手槍。但FBI仍然要重新評估選用槍枝，相信是為了確保槍和新彈的相容性，務求達到最佳效應。

9mm Luger(正式名稱為9x19Parabellum，Luger為俗稱，來自原使用的德國Luger手槍)初速達1,200-1,400呎/秒，壓力達34,000-35,000磅/平方吋，若使用全銅包覆的軍方子彈，穿透力驚人。法櫃奇兵的印第安那瓊斯用Luger手槍，一槍打穿三個德軍，並未太誇大。但因警方開花彈彈頭只有116gr(7.5公克)，在進入人體後，彈頭開花太大產生過度剎車效應，只能穿透人體12-14吋((溫徹斯特9mm全銅包覆 115gr(7.5公克)彈頭，穿透力達24 .5吋))。若未打入心臟或打到神經集中之處，或雖然打斷主動脈，即使必死無疑，卻因彈頭太輕，留置人體能量不足，當場不一定倒下。其制止力仍然不如初速只有900呎/秒，壓力21,000磅/平方吋，彈頭重達230gr(15公克) 的45ACP開花彈。一方面也因45ACP彈徑大，沿路破壞組織較多。

Luger- P08 9mm手槍

目前各廠牌不同子彈產生的能量，9mm Luger為320-472呎磅，45ACP為352-616呎磅。其中兩種45ACP開花彈穿透力達16吋，雷明頓的230gr(15公克)全銅包覆的軍方子彈，穿透力竟然達27吋(適合對付當年摩洛人的強健肌肉)。能量的計算來自彈頭質量和速度，例如M-16步槍20吋槍管.223子彈的能量是9mm的5-6倍，若在進入人體後碎裂，將能量丟置後，中彈者一定跨掉。而其彈頭實為.22口徑(美國獵人使用.22步槍主要為打嚙齒類小動物，同一彈頭因彈殼不同，而分別命名為.22Long Rifle，.220，.222，.223，.224麥格農。曾因減價誤買一Weatherby.224麥格農長槍，後來才知減價原因為其子彈為.223兩倍價，後座力又太大，而後悔不已)，質量只有9mm一半，能量主要來自高達3,200呎/秒的速度。
特別聲明:以上數據及說明係引用專家所著，本人非彈道專家，請勿前來抬槓。

Weatherby .224 麥格農

史畢爾解決彈頭開花過度的辦法，是將金點G2彈頭加重到147 gr，增加能量。在最後彈頭加工，以星形模具壓下，將半包覆鉛頭的銅衣預切成五花瓣。並將銅衣底部設計一銅箍(hinge)，花瓣開花至此箍環即被擋住，停止開花就不會因速度太高，花瓣開花太深，造成花朵太大，產生過度剎車。從而增加穿透力2吋以上，達最少14-16吋，擊中胸腔時就會打入心臟。

G2產品系列

40 S & W遭淘汰的原因，為價格高，後座力大。但未宣佈的原因，可能包括彈匣攜彈量不如9mm，和日益增加的女性探員對40 S & W後座力適應不良。因為在邁阿密大屠殺後，原來考慮使用的10mm，就是因大部分探員對此彈藥後座力適應不良，才改用40 S & W。但我個人打了幾千發的不銹鋼彈殼(較不易因彈藥威力大而變形)10mm，卻覺得可以接受。雖然因十幾年未至美國本土，未趕上40 S & W風潮，未打過此彈藥，其後座力應該不致於那麼嚴重。不過可能因目前有激烈駁火狀況，多由快打部隊擔綱，一般探員不需威力太強的火力。

xxxxxxx
官方第一次研究制止力的文獻，可參考此網址: https://en.wikipedia.org/wiki/.45_ACP
xxxxxxx

附件1)  2015年11月3日AWR Hawkins報導如下:
聯邦調查局(FBI)宣布將汰除40 Smith & Wesson彈藥，改回以9mm作為服勤彈藥。

即使換彈藥不代表一定要換新槍，只要換槍管和主彈簧，就可讓許多型槍枝使用新彈藥。但FBI仍然明確表示要在2016年為13,000個探員購置新槍。

這次恢復使用9mm，離1986年的邁阿密槍戰已30年。在這場槍戰中，一個受傷的歹徒仍能殺死兩個探員，又打傷第三個，讓 FBI相信9mm開花彈子彈穿透深度不夠制止攻擊者。當然槍械業在過去30年變化相當大，彈藥技術進步絕對佔了相當份量。

根據華盛頓郵報，FBI “持續測試各種不同彈藥”，確保其探員使用的為最好和最有效的子彈，結果在2007年開始考慮恢復使用9mm。FBI 自衛系統單位主管，特別探員Ray Cook，說邁阿密槍戰當年使用的9mm在FBI測試中排名最後。新的9mm–特別是 ““ 147 grain史畢爾”金點G2””–就穿透力而言，得到最高分，而早先那顆子彈則為最低。

FBI目前測試顯示，新9mm開花彈可“穿透人體達12 - 18吋” 。而1986年槍戰中，那一發打進歹徒胸腔的子彈不夠深入，未能打到嫌犯心臟。

洛杉磯警局( LAPD )已改用9mm，紐約警局(NYPD )也已裝用9mm空尖彈，國內其他警局也在考慮從.40 改回 9mm。一旦 FBI改回，更多警局也會改回。

追蹤AWR Hawkins的 Twitter: @AWRHawkins。直接連絡為awrhawkins@breitbart.com.

xxxxxx
附件2)  2016年2月26日Mark Keefe報導如下:

 
真的嗎, .40 S&W 死定了?
真的嗎, .40 S&W 死定了?我知道，這聽起來像1980年代書報攤上危言聳聽的槍械雜誌誇大報導，不過這是最近在火器業界甚上塵囂的話題。近二十年來40 S&W一直執美國執法界牛耳，當然.40 S&W是由 10 mm Auto發展而來，此彈藥的研發，當然是因9 mm Luger的彈道表現不足所致，FBI對所謂的”邁阿密大屠殺”的彈道報告證明了這點。簡而言之，9 mm應付威脅，力有未逮。

就在 Layne Simpson為文，精彩的講出了10 mm Auto的故事之後，40 S&W即成就了 10 mm辦不到的事，而成為大部分美國執法單位的主要執勤彈藥。現在看來情勢在轉變了，並非40 S&W 變差，而是自衛用9 mm 變好了。

有趣的是，有些今年問世的有些槍型，只有9 mm 或.45 ACP，而很明顯漏掉了40 S&W。一個例外—總是有例外—，就是精良的Heckler & Koch VP9(HK9mm使用Striker擊發裝置，彈簧撞針整合在槍身，不在擊錘上)，推出一型升級至.40，就是VP40型。理由為，H&K一直有許多槍型，供給使用.40 S&W的執法機構。

H & K VP9

我直接問了一家主要廠商，它們的新值勤尺寸手槍何時會出.40 S&W的，他告訴我，它們並沒有此計劃。該公司其他槍型的.40s口徑需求，已大幅減少。他加以說明:”在商言商，有大訂單，我們才作”。製槍的行業是作能賣來賺錢的槍，只是想作就作，只不過是一種業界說來好聽的樣板而已，沒人要買，就沒有理由去作。
 
毫無疑問，40 S&W的外在彈道優於9 mm。子彈較大，也多較重，送到目標的能量也大，外在彈道並未改變，而是 9 mm的傷口彈道改善了它的運道。坦白說，像史畢爾金點2號 (FBI所採用)和其他同級子彈的新彈頭，在FBI的測試中，都證明極為有效，導致許多單位，也都從.40 S&W 改用9 mm。

.40 S&W射擊時增加的能量，也都會傳給射手，物理學就是如此，每一個作用力都會產生相等的反作用力。只要較重的子彈以較高的速率移動，後座力就較大。以.40 S&W而言，我認為滑套速率也扮演了同樣腳色，使用較不會跳動的槍，比較容易訓練菜鳥警官，能打槍打的較好，也更有信心，警察怕自己的槍可不是好事。

就最近的彈藥交易來看，一種一直在貨架上的自衛手槍口徑，似乎就是.40 S&W。以個人之見，許多.40 S&W的使用者，所用彈藥都是公家配給的。很少人將.40 S&W 當成打空罐取樂用，那是因為你無法如使用9 mm一樣的低價。而.40 S&W主要用途就是自衛彈藥，大部分的.40 S&W子彈都消耗在訓練上，而非在啤酒罐，因此一發一發算也就較貴。

如果你吃得消後座力，就會很喜歡.40 S&W。把換了槍管和複進簧的同一把槍，讓使用者改打9 mm，很明顯，”老九”感覺是較輕鬆。現在9 mm終端外在彈道表現已改善了，.40 S&W在治安圈的需求，看來是走下坡了。

我看是不會改變了，.40 S&W將失去作為美國主要服勤彈藥的腳色，當你讀到槍械專業作家在評鑑.40 S&W口徑的小型輕量槍隻時，常會看到”帶勁(snappy)”這個字眼。如果你在猜這是甚麼意思，這是槍械專業作家在暗示 “不舒服”，以往專業作家往往在談到10mm時，也說:“帶勁”。
 
xxxxxxx
附件3)   2015年1月24日，來福槍協會(NRA)執法部合格認證火器教官，退休中校Mike Wood報導:

真正作用的是彈藥，就重要性而言，可說相等也許更勝過槍本身
我是一個徹底的擁槍者，熱愛手槍。好佳在SHOT秀(美國每年在拉斯維加斯舉辦的最大武器秀)不缺各種令人熱血沸騰的手槍。

當你面對這麼多不同新型又酷的槍隻時，很容易忘掉手槍只不過是個發射平台。我們常著迷於各種不同手槍的細節，卻忘了真正作用的是我們塞進槍裡的彈藥，就重要性而言，可說相等，也許更勝過槍本身。

就讓我們看一下彈藥巨摰ATK，包括 Federal 優質和Speer彈藥品牌的母公司，兩個有趣的新產品:

Speer金點 G2
金點系列彈藥屬於LE標準，公認性能優越，特別是在穿透如車窗玻璃的堅硬阻礙後的表現。史畢爾在2015年將金點家族擴充至包括G2產品系列，G2為全新子彈設計，以達到業界最高標準的FBI規定。

G2金點子彈的基本構造，先是以電化學方法，將銅衣裹住鉛芯，以星形模具壓下，刺進彈頭，銅衣預切到底，遇到壓力就會膨脹。切痕底部有一圓環箍住銅衣外部，史畢爾的工程師稱之為"hinge,"，目的是要限制子彈花瓣開花膨脹程度。
.
有趣的是，當子彈通過終端模具成型時，彈頭凹洞只留下一淺碟，以液體合成橡膠填滿這個碟子，讓它硬化。子彈碰撞受力，此填充物逼使子彈沿著星形裂縫開花，開始依"hinge"的限制膨脹。

既然是以機械式驅動，而非如標準金點的淨水式驅動。G2子彈在穿過障礙物後的表現更穩定，否則就容易塞住彈頭開口，或使其變形而改變穿透深度。
.
事實上，史畢爾的工程師告訴我，G2穿透深度都能達到FBI新標準最大範圍的14 至16吋，高於舊型金點能達的12 至 14吋穿透深度。

新G2子彈使用裝填在鎳彈殼的低焰火藥，初期供應147 grain 9mm，180 grain .40 S&W和230 grain 45ACP+P。

金點2號三種口徑開花彈

文中所提第二種彈藥為Federal HST .380 ACP，因為此冷門彈藥突然日漸熱門。.380ACP本來在美國市場主要用來取代，由歐洲引進的小型半自動手槍原來主要裝用的.32吋子彈。因美國方面認為.380 ACP為制止力最低要求的半自動手槍彈藥，比這更低的需求就直接使用.22口徑。例如007續集中槍管可拆下收在槍托中的AR-7狙擊步槍，在影片中使用的為.25吋口徑，在美國銷售的AR-7只供應.22口徑的，二十年前定價只120美元，並非有啥不得了的槍枝。在此特別提出，以免萬一在台灣出現，又有媒體大作文章，說是只賣給特定機構的情工用槍。

.380 ACP突然日漸熱門，可能因儘管管制槍枝喊得震天價響，事實上，卻有越來越多地方地方政府，開放讓人民申請隱藏武器執照，裝用.380 ACP的小型自衛手槍需求增加之故。

(附記)沒用過.380 ACP手槍的人，可能不清楚，其壓力只有21,500磅/平方吋。遠較標準9mm子彈小，但通常用在小型手槍或中型鋁質槍身，槍的重量不足抵銷其後座力，打起來並不舒服。我曾擁有一支中型鋁質白朗寧.380和一支華特PPK.380，我的女助理用白朗寧.380打第一發，就驚叫出聲。而國內一汽車雜誌老闆見到珍珠柄的華特PPK，見獵心喜，堅持要打。打完一個彈匣，珍珠柄片竟然裂了，送拍賣時，只得換成塑膠柄才賣出。

AR-7 步槍