曹魏、黃初年間，清河國（漢時的清河郡，今河北省清河縣）有一個叫做宋士宗的人。

夏天時，每當宋士宗的母親要在浴室中洗澡時，總是將家裡的大人小孩全都打發出門，而留她獨自一個人在浴室中待了很長時間。

家裡的人都不明白為什麼宋母要這樣做，宋士宗就偷偷地在牆上打了個小洞窺看，結果沒有看見母親在浴室內，只看見浴盆的洗澡水中有一隻大鱉。

全家人聽說後都大吃一驚，於是打開了這浴室的門，一家老小全都擠了進去，七嘴八舌的查問尋找宋母的所在，但那大鱉卻一點兒聲也不出，所以也不可能回答宋家眾人的問話。

這時有人發現，宋母洗澡前戴在頭上的銀釵，還在這大鱉的頭上，大家都認為這大鱉就是宋母變的。可是看那大鱉動作所表示的意思，是想求大家讓它出去，它再也不想留在這兒了。

宋家的人怎麼肯讓宋母變成的大鱉留落在外，於是家人們都互相守護在她的周圍啼哭，卻對她一點辦法也沒有。

就這樣，大家就一直看護著這大鱉。幾天後，見這大鱉始終無法獨自離家，便逐漸鬆懈了。沒想到，這大鱉就趁著宋家的人放鬆之際趁機溜出門外。別以為龜鱉之類的都只會慢慢爬，這宋母變成的大鱉跑得可快得很，家裡的人發現後在後頭怎麼追都追不上，只能眼睜睜的看著這大鱉ㄧ頭鑽進了河中。 

幾天後，宋母忽然回家了，而且還像平時那樣巡視了一下家裡的房屋，卻一句話也沒交代就又離開了。

當時有人勸宋士宗應該為母親辦理喪事而且他也應該為母親服孝，不過宋士宗卻認為：母親的形狀雖然變了，但她的生命還存在著。所以始終不願為母親辦理喪事。

這件事與發生在江夏郡黃氏的母親變成大黿的是件是很相似的事。

改編自 搜神記 卷十四 人化鱉

原文：

魏黃初中，清河宋士宗母，夏天於浴室裡浴，遣家中大小悉出，獨在室中良久。

家人不解其意，於壁穿中窺之，不見人體，見盆水中有一大鱉。遂開戶，大小悉入，了不與人相承。嘗先著銀釵，猶在頭上。

相與守之啼泣，無可奈何。意欲求去，永不可留。視之積日，轉懈，自捉出戶外，其去甚駛，逐之不及，遂便入水。

後數日，忽還。巡行宅舍，如平生，了無所言而去。

時人謂士宗應行喪治服。士宗以母形雖變，而生理尚存，竟不治喪。

此與江夏黃母相似。

 

 

搜神後記 卷四 

魏清河宋士宗母，以黃初中夏天於浴室裡浴，遣家中子女闔戶。家人於壁穿中，窺見浴盆中有大黿。遂開戶，大小悉入，了不與人相承當。先著銀釵猶在頭上。相與守之涕泣，無可奈何。

出外去，甚駛，逐之不可及，便入水。

後數日，忽還。巡行舍宅，如平生，了無所言而去。

時人謂士宗應行喪，士宗以母形雖變，而生理尚存，竟不治喪。

與江夏黃母相似