已故的刑部尚書、沛國（今江蘇省徐州市沛縣）人劉遵古，在唐朝、唐文宗李昂、大和四年時改任劍南東川節度使，指揮調度東蜀的軍隊（註）。
蜀地的某人收藏了大量的書籍，劉遵古到任後，曾向對方借來了數百冊書，不過因為公務繁忙，一時之間還不能將其全部詳細的看完。第二年（大和五年）的夏季，涪江發了大水沖毀了堤岸，不但沖毀了民房，連軍營也被水淹了。大水持續了數日後，水勢才開始消退，而劉遵古所有的圖書、器玩也都被大水泡了。見水退了，劉遵古這才命人將這些東西陳列在庭院中清理曝曬。
數日後，劉遵古在這些書中看到了一個題為《周易正義》的卷軸，這四個字的筆勢奇妙，字體稍微古樸，看來並非是近代人所寫的。劉遵古展開閱讀，在卷末（註）寫著：
「上元二年三月十一日，因讀《周易》，著此正義，從茲易號十二三，歲至一人八千口，當有大水漂溺，因得舒轉曬曝。衡陽道士李德初。」
大意是：此文作者衡陽道士李德初，在唐肅宗李亨、上元二年三月十一日，因為研讀《周易》，理解其中正確的含意，因而推算出之後朝廷在此之後將陸續更換十二、三個年號，到了年號是「一人八千口」的年份，這篇文章將會遭遇大水，因此被拿出來展開曝曬。
劉遵古看完這段文字後感嘆了許久。急忙清查這卷軸的來源，正是向那位蜀地的某人所借來的藏書之一。經過分析後，原來所謂的「易號十二三，歲至一人八千口」者，這「一人八千口」則是「大和」二字。「易號」指變更年號，因此從「上元」起，接下來的「寶應、廣德、永泰、大曆（註）、建中、興元、貞元、永貞、元和、（永新）、長慶、寶曆（註）」，到「大和（或作「太和」）」，變更的年號有十三個，果然與那段文字記載相符（註）。就是不知道寫下這些文字的李德初是誰？抑或是他人借用這個名字好將這篇文章流傳給後世的人們觀看啊！
----- 偶素分隔線 之 備註 -----
註：按網頁《國學大師．歷史人物．劉遵古》所登載的資料：劉遵古，唐東平（今山東省泰安市東平縣）人。德宗貞元八年進士。憲宗元和中，官監察禦史。歷左司戶部郎中、商州刺史。敬宗寶歷中，官衛尉卿。二年，出為湖南觀測使。入為左金吾大將軍。文宗大三年，授鄰寧節度使。四年，移鎮劍南東川。入為大理卿。網址： https://m.guoxuedashi.net/renwu/44858aeur/
註：網路版此處的「卷『未』」應為「卷『末』」。
註：網路版原文此處的「大『應』」應為「大『曆』」。
註：網路版原文此處的「寶『應』」應為「寶『曆』」。
註：按照歷史紀錄，從唐肅宗李亨的「上元」年起，接下來依序是「寶應」，唐代宗李豫的「廣德、永泰、大曆」，唐德宗李适（李適）的「建中、興元、貞元」，唐順宗李誦的「永貞」，唐憲宗李純的「元和」，唐穆宗李恆的「永新、長慶」，唐敬宗李湛的「寶曆」，到唐文宗李昂的「大和（或作「太和」）」，計十四個年號。
原文中則是缺了唐穆宗李恆的第一個年號「永新」。
改編自 《宣室志》
原文：
《宣室志》．卷九．劉遵古
故刑部尚書沛國劉遵古，大和四年節度東蜀軍。先是，蜀人有富蓄群書，劉既至，嘗假其數百篇，然未盡詳閱。明年夏，涪江大汎，突入壁壘，潰里中廬舍。應數日，水勢始平，而劉之圖書器玩盡為暴水濡污。劉始命列於庭以曝之。
後數日，劉於群書中得《周易正義》一軸，筆勢奇妙，字體稍古，蓋非近代之書也。其卷未（末）有題云：
「上元二年三月十一日，因讀《周易》，著此正義，從茲易號十二三，歲至一人八千口，當有大水漂溺，因得舒轉曬曝。衡陽道士李德初。」
劉閱其題，歎且久。窮其所自，乃蜀人所蓄之書也。於是召賓掾以視之。所謂「易號十二三，歲至一人八千口」者，「一人八千口」蓋「大和」字也。自上元，應寶應、廣德、永泰、大應、建中、興元、貞元、永貞、元和、長慶、寶應（寶曆），至大和，凡更號十有三矣。與其記果相契然。不知李德初何人爾？抑非假其名以示於後乎！
