一、簡體字製造的大問題

1949年中共建政後，在大陸推行簡體字運動，自稱解決中國文盲問題，

節省書寫時間，簡化教學，縮短學習時程，好像只有優點，沒有缺點，

其實簡體字製造的問題，比解決的問題還要多。大陸推行簡體字後, 

許多姓氏都遇到簡化後的問題，例如姓於的變成簡體字于， 但本身

又與于姓相同 ，姓乾的變成簡體字干，演員乾德門簡化變成「干德門」，

 姓鍾的變成左金右中，但是「鐘錶」簡化成「钟表」，鍾和鐘

又變成同姓「钟」，但是在中國姓鍾與姓鐘的，都不在少數，

從此「認祖歸宗」的說法失去意義，破音字完全消失不見!

其實於姓是破音字唸作屋，乾姓也是破音字唸作錢 ，破音字是一字二音，

字消失了，音當然也不對了!

二、歷史名人轉換後的混淆

曾經擔任北京大學校長的「胡適」字「適之」變成「胡适」字「适之」，

「适」音「瓜」，本身無法簡化，曾經有一位立法委員「劉雲适」，

簡化成「刘云适」，如果他有一位兄弟「劉雲適」，經過簡化後也成為

「刘云适」，在家族中，請問後代要如何分辨兄弟二人 ?

在認識「胡適」的兩代人都離世後，「胡适」字「适之」，

會被唸成「胡瓜」字「瓜之」! 請問這算是一個笑話嗎?