雖然金瓜石祈堂跤巷子內,是我的出生地點。不過,家父生前曾在
啄鼻仔寮後門種菜,我就讀小學時,每到夏天,會跟著我的父親到菜
園,若不是幫忙拔雜草,就是用水桶提水澆菜,不過,從未聴家父與
鄰居聊天時,主動提起啄鼻仔寮史實。至於我對於啄鼻仔寮史實的認
知,不是來自祈堂跤的老人家,以口述方式的記錄。而是來自 :《讀
者文摘》民國七十年 /元月號 /書摘 :「 大慈大悲 」。
透過這篇書摘,對這段史實,總算有了點基本認知。也得知惠勒在
五十三歲時(1963年),五十三歲死於心 臟病突發。 (戰時的可怕經
歷是病因之一),當時他正在醫務室治療一名病人。
很多年後,她女兒披閱父親留下的發黃日記,才知道他真是 個英雄
人物.她決計運用這日記為他立傳.後來透過艾德蒙頓巿的國家電影局
,她得償素願.她一身兼任製片,導演和編劇.以本恩.惠勒所受苦
難為題材,取名「戰時的故事」,在一九八0年攝成一部感 人至深因而
獲奬的八十二分鐘紀錄片。

(註 : 2025年6月,讀者文摘臺灣辦事處宣佈《讀者文摘中文版停刊,最
後發行一期為2025年6月、7月號雙月刊。)
金瓜石啄鼻仔寮平面圖~中英文對照。

我是透過網路 戰時的故事影片 上映日期 : 1980年。 至於讀者文摘
「大慈大悲」刊登於 : 1984年一月號。由此得知,影片在先,大慈大悲
在後,看起來這段史實,不是只有在地居民才知道,日本皇軍/台藉監視
員和戰俘倖存者也知道。只是,以世居金瓜石祈堂跤自許的金瓜石耆老
,若說對盟軍戰俘在礦坑內生不如死慘況,一無所知 ,是欺人之言。
只是,如此的作法,對他們有什麼好處 ? 我到現在還是一無所知,
只是, 他們不願將 : 盟軍戰俘在金瓜石礦坑內,生不如死的慘狀,以
口耳相傳方式記錄, 這段史實没有他們的身影。
以下這份記錄取自網路 :
金瓜石戰俘營(現為國際終戰和平紀念園區)的追思活動始於1997
年。當年 11 月 23 日,在臺灣戰俘營紀念協會籌建的紀念碑落成後,
舉辦了首次莊嚴的追悼儀式。七國皆派代表參加。






