
天氣這麼熱 出門看到綠樹 就心動......
最近想去久違了的北投圖書館
也不是想去借什麼絕版書
只是想 想在綠蔭圍繞的迴廊間 靜靜待著 待著
讓書輕鬆躺在腿上假寐~
讓風自然吹拂 翻閱它想瀏覽的頁面.....
而我呢 無憂無慮 放空一切
什麼都不想 只管閉目養神......
嗯 說不定還可以在那裏 收到一份意外的禮物
令人驚喜的 今年的第一聲蟬鳴!
計畫看來相當完美
可是想歸想 總得要出門付諸行動才行啊
不過還要坐上近一小時的公車呢~
也許不用著急 且看機緣吧!
哇啊~結果沒想到
第二天的早上 晨運回家 就在台北市府旁的林子間
聽到了今年的第一聲夏蟬嘹喨的大合唱
何其的幸運 竟然心想事成呢!

國父紀念館南門 沿仁愛路四段旁
種了一長排的白千層
樹桿粗大 樹齡應該都超過60~70年吧?
各自述說著生命的精彩故事 顯盡不同的滄桑之美.....
每回經過 都會睜大眼睛 行個注目禮!

最近看了幾場電影~
相較寫遊記 其實更喜歡寫“電影筆記”
但不是凡看過的都有感 都會寫~
往往有時是太喜歡了 而不敢輕易下筆呢~
日前回看自己格子的文字
發現好些印象深刻 去過的地方 都未曾留下紀錄
是不是也出於這種心態呢?
比方說 很久很久以前去的南極
最近又傳戰亂的 美麗的喀什米爾......
還有曾經從南到北 環法的一個月~
英國的愛丁堡Edinburgh 海邊渡假勝地布萊頓Brighton
以及珍奧斯丁的靈感泉源之鄉~巴斯 Bath等等
尤其 非常的喜歡巴斯
為何居然沒寫過這個美麗的小鎮?大惑不解哪!
喔 有可能是早年相機用的是底片
相片不易保存 或早已遺失?
總之 就趁介紹電影“珍奧斯汀誤了我一生”
在此帶上一筆吧!

“珍奧斯汀誤了我一生”
女主角艾嘉特 一個夢想成為大作家的“珍奧斯汀鐵粉”
她是巴黎一家書店的店員
生活在現代 卻有一個浪漫古老的靈魂
她不喜歡速成的網路戀情.....
身邊有個男同事 彼此有好感 無話不談
他 是她心目中的“達西”?
一生等待的 唯一的“ Mr. Right”嗎?
不 他不是 他只是個花心大蘿蔔~
他浪蕩不羈 到處拈花惹草 是個不願安定下來 不願負責的男人!
他們之間 知根知底 有曖昧的親密友誼
可惜獨缺一味催化浪漫的神祕感~
故事從一封駐村作家邀請函展開
相知的花心蘿蔔 在她的作家大夢躊躇徘徊的路上
適時推了一把 給她創造了機緣~
讓她獲得偶像珍奧斯汀故居駐村作家計畫的邀請~
幫助她暫時逃離了乏善可陳的工作
追尋對寫作更有啟發和激情的生活環境 .....

導演藉珍的後代英國文學教授之口
珍的曾曾曾曾姪孫奧利佛 說出許多人心中的疑惑
他認為有些人 將珍奧斯汀評價為
“女版的莎士比亞”是“過於誇大”了.....
艾嘉特不以為然 反駁他說:
“在她之前 所有書中的女性 都是男人寫的.....”
在他們的筆下“ 女人不是理想化 就是被妖魔化了~”
只有珍奧斯汀“她把女人寫得像個人!”
坦白說 早年讀她的“理性與感性”“傲慢與偏見”等等
也僅僅是喜歡 並沒有將她視為偶像~
自然不會將她與莎士比亞的文學地位相提並論.....
不過 個人很支持艾嘉特的觀點
~“珍奧斯汀 把女人寫得像個人!”
對於這個見解 深有同感 也絕對是認同的~
今年是珍奧斯汀的250歲的冥誕
導演這部現代版的伊莉莎白與達西
正好用來向珍奧斯汀的“傲慢與偏見”致敬!

故事內容 就不多細述了
只想說 如果作家都靠有靈感 才肯坐下來寫作
大概就不會有莎士比亞 或珍奧斯汀了吧?
許多懷有作家夢的文青 最後無法圓夢
是他們才情不足嗎?
還是他們誤信自己缺乏創作的理想環境
沒有靈感 文思枯竭?
艾嘉特住進環境優美的作家村
不愁吃穿 不必為生活奔波 沒有瑣碎的俗事干擾
只管坐下來 與其他作家聊天喝茶跳舞.....交換寫作經驗
一切看似很完美 無可挑剔
可惜“靈感”沒有出現 她寫不出想寫的文字
甚至連一行字 都寫不出來.....
後來在發表會前夕 急忙收拾行李 落荒而逃!
她的問題出在哪裡呢?
顯然她的問題與創作環境無關 一個人想寫作 在哪都可以寫
如果內心深處不想寫 或不知要寫什麼
那麼在哪都沒用 都一樣寫不出來!
再說 逃避解決不了問題
因為即使人不在場 而問題卻依舊存在.....
當她寫不出想要寫的小說時
她不是設法去克服難題 努力苦思熬過去
而是選擇停下來 半途而廢.....
她逃得了新作發表會
她人生的試卷呢?她的作家夢呢?
不也是交了白卷嗎?

當年 她的父母因一場車禍離世
因為過度悲傷 怕睹物思情 從此不敢回去家鄉 .....
但是不回去 並不表示她已釋懷.....
反而是將傷痛 累積轉化成更大的無形壓力!
艾嘉特的問題 其實都源於缺乏自信
都說好的開始 是成功的一半
但即便她有個好開始 也不等於有“成功的一半”
因為她的故事 永遠寫不下去
她不知要怎麼處理結尾
而什麼樣的結尾 才是好的收場? 什麼才是她想要的呢?
其實她也不確定....她毫無概念
只感到自己的人生茫茫然
對前途沒有信心 凡事裹足不前 遲疑不決
她的小說結局 都是沒有結局
都是虎頭蛇尾的 一種未完成....的完成!
寫到這裡 突然感到情節好像有點熟悉
唉~可能很多人跟我一樣
也有類似的難題與考驗吧?
應該藉機好好檢視自己 反省一番了.....

說起來 寫作是一件很自我 很孤獨的“工作”.....
有時可能真會有所謂的“靈感”
下筆如飛 文思泉湧
但更多的時候 是苦思 是“筆耕”......
是一鋤一鋤挖地播種 滋養出來.....
是一字一句 小火煨熬而成....
寫作無須培養情緒 不必製造優雅舒適的環境氣氛
也萬萬不要迷信靈感.....
你只管坐下來埋頭苦幹 只問耕耘不問收穫!
否則請問 那些多產的作家和藝術家
難道都有取不盡用不完的 源源不絕的靈感嗎?
當然不是 也絕對不是~
他們只是習慣性的坐下來 寫 寫 寫
把寫作當作日常生活
等同吃飯 睡覺一樣 是必須的程序罷了!

仁愛路四段國父紀念館中山公園對面
人行道上的行道樹 不是白千層 也不是楓香
而是兩排高大的老榕樹.....
榕樹的氣根纏繞著主幹 形成了千姿百態的風情
雖然枝繁葉茂 綠樹成蔭
但是在公園管理處的細心照料修剪下
光線充足 夏日蔭涼但不陰森....
每天去散步 都要在它的庇蔭下走一回
心存感激 也欣賞它的美麗!

女主角由英法混血女星卡蜜兒拉瑟福德飾演
她出生在倫敦 片中角色雖在巴黎工作
但氣質造型 更有英倫淑女風
尤其喜歡她騎著單車出門上班的樣子 非常動人~
她受角色定位的限制
事業 愛情 乏善可陳 生活更是徬徨無助
她被塑造成一事無成 有點搞笑 且諸事不順的女子.....
但她騎著單車出門的樣子 真漂亮
如此的美麗佳人 如果事業沒有獲得成功
或者作家夢徹底破碎.....
甚至最終也不知是否能找到她的“達西”先生
那是多麼悲慘的結局啊~
如果世界這樣對待美女 還有公平正義嗎?
哈~哈~哈!

珍奧斯汀的那位曾曾曾曾姪孫~英國文學教授奧利佛
送她到碼頭坐渡輪“逃”回法國時
他給了她幾句臨別的贈言
他要她面對傷痛 好好檢視自己.....
希望她不要用逃避解決困難 因為問題依然存在....
她應該在破碎的情境中重建自己 找回自己....
在挫敗中 重塑自我的生命價值!
艾嘉特最後回到了家鄉 回到傷心的湖邊故居
她在那裏修整心情 找回了自己
並寫下她的第一部有結尾的長篇小說
當然還得到出版商的青睞....

電影最後 必須有個皆大歡喜的 Happy ending ~
也很高興果然如此.....
尤其 在英國美麗的莊園 有一場華麗的舞會
作家們穿上18世紀的華服 隨著音樂優雅地翩翩起舞
仿佛把觀眾帶進了美麗的時光隧道.....
真是一部適合在令人煩躁的夏天
輕輕鬆鬆觀賞的好電影!

真正的浪漫 是找到誰嗎?
不是 不是....
即便 你真的找到了達西先生
“達西”也只是一個凡人
把一切美好的希望寄託在“他”身上
絕對不切實際 也不公平
而且對雙方沒有好處 皆屬難以承受之重啊!
那麼 究竟什麼才是真正的浪漫呢?
真正的浪漫 不是你找到了誰 不是有沒有遇到你的達西~
而是 你有沒有找到自己.....
你有沒有讀懂自己 你夠不夠愛自己!
你要懂自己 你要先愛自己
這比什麼都重要~
唯有這樣 你才有能量 才懂怎麼去愛別人
去愛世界!

“珍奧斯汀誤了我一生”
在白千層與老榕樹蔭下 隨興寫來的觀後獨白
雖然有點自言自語天馬行空之嫌
但希望寫完這篇文字 多少能“救”我的後半生.....
哈!
謝謝分享 夏安!
限會員,要發表迴響,請先登入
- 5樓. blue phoenix單飛的雙人旅行2025/07/05 00:32其實我非常喜歡奧斯丁的小說。 傲慢與偏見尤其是最愛。我覺得改編最好的版本是1995 bbc 的電視劇。
blue phoenix
謝謝分享與指教~
我也喜歡“傲慢與偏見”
除了故事和角色 很引人入勝之外
最重要的是 它在個人自我成長的過程中
佔有極其重要的地位.....
謝謝blue phoenix分享心情
我也認為 拍這一類故事的影片
BBC 絕對是唯一的首選.....
倒是李安被選去導“理性與感性”
還拍出不錯的感覺和成績.....
真是出乎意料之外啊!
祝福假日
平安喜樂 lillian 於 2025/07/06 05:59回覆 - 4樓. 紅袂2025/07/02 10:14我想在UDN的格友,血液裡多少有幾分珍奧斯汀的影子在,只是途中,有人轉換夢想,追尋另一種形象之影,有人持續耕耘於此。
而達西呢!不見得是一個人名,或男主角,因為在筆下,作者可以塑造各種所需與假想的達西,甚至達西是一種意念,是心靈催化寫作的靈感來源,是一朵雲的優雅,一陣風的加持,一排灑下陽光的救贖,甚至達西是自我心靈反射的產物。
當然,無論小說或電影,都希望能有個被塑型成起作用者或被追逐成亮點的角色,如同總希望最後結局是Happy ending。如此讓讀者或觀看者在現實中的遺憾被平衡,在現實裡擁有片刻夢想的成真。
寫作,若是刻意,便是犯了靈感之大敵。
寫作,是意念的筆,化成文字自然書就,如同呼吸般,這也是女主角艾特嘉之所以找不到靈感的其一。其次,她必須先面對自己內心隱藏與迴避的問題,才有機會打開心房,讓陽光與暴雨、悲傷與歡樂、失去與獲得掏洗沉澱,才能清明發現達西的出現。
人最終,要學會面對自己;無論榮耀或失敗。因為,這都是自己一生所展現與呈現的一幅畫布。紅袂午安~
你留言時 我正在給繽紛的回應作答
寫好後 發現你的留言 真是驚喜參半啊~
坦白說 我不是一個擅長與人交流的人
每次見到高手留言 都會有同樣的心情反應.....
都會再三苦思 應該如何回復才恰如其分.....
不過 近來經過一些磨練 好像情況略有改善?
當然 首要謝謝格友的慷慨指教了!
對紅袂所言 都舉雙手贊成~
包括說 格友血液中 多少有珍奧斯汀的影子
包括說 “達西”不一定是一個人名 等等
還有“人最終,要學會面對自己;無論榮耀或失敗。”
這些都說得好極了.....非常認同~
不過我認為 寫作是“工作”
是一種生活的日常習慣.....
只要埋頭苦幹 總有種瓜得瓜的機會
但那必須是你做足了事前的準備
看盡人生百態 有許多生活歷練
讀了些好書 有了自己的想法和文字底蘊.....
寫出來的東西 才有內涵 才有深度和可讀性
也才能寫出引起共鳴的好作品 對嗎?
即便是你準備好了
你才情十足 學富五車 滿腹經綸~
卻只是期待一時的“靈感”促使你寫作
但無法持之以恆 坐下來寫~
那如何成得了大事呢.....
所以那句“寫作,若是刻意,便是犯了靈感之大敵。”
我個人是有點不解的~
可否請紅袂不吝開釋?
謝謝!
夏日炎炎
工作順心
精神愉快 lillian 於 2025/07/02 14:26回覆紅袂 早安!
關於“寫作,若是刻意,便是犯了靈感之大敵”之疑惑....
雖然是虛心求教 也願聞其詳~
不過 實在不想讓紅袂在休閒時花心思在無謂的事情上
難得休息 開開心心 多陪你的點點玩玩吧~
《請別理會那個傻問題了 就當作我沒問便是!》
假日平安
吉祥如意 lillian 於 2025/07/06 06:11回覆 - 3樓. 繽紛2025/07/01 15:10
在天氣開始炎熱的夏季,大自然的色彩卻是如此純淨。
藍天搭上樹葉綠地的蒼翠是絕配,遠勝過那個狗臭屁。
我也愛讀老樹幹的故事,想像著歲月的滄桑,風是往哪個方向吹?
但我不懂誰是珍奧斯汀?誰又是達西?
且往下讀即知.....原來是我青少年時期書寫大著作的大文豪,書名看似艱澀,但內容卻很吸引人。
至於懷春階段內心的"Mr.Right",那是最不可信的"達西",常把人生帶向萬劫不復的深淵。
倒不如相信前世修來好姻緣,在對的時間遇到對的人,共同經營一段好婚姻。
我已久未品書香,也懶於敲文字,但我居住的社區滿是綠意,菩提樹、楓香、老榕樹、黑板樹....各有風采內涵,教導著我人生的義理。
讀繽紛的文字
就如同上一堂最實用有趣的生活藝術課~
能夠珍惜自己擁有的 不去妄想不該想的
說來那麼理所當然 輕輕鬆鬆
但真能做到的 可絕對不是一般人啊~
最不可信的"達西",常把人生帶向萬劫不復的深淵....
以上繽紛說的 這個通達透徹的觀點
與導演嘲諷“珍奧斯汀誤了我一生”的思維
不謀而合呢 “好犀利”啊!
繽紛住的社區 真棒
被綠意環抱 多麼幸福啊....
感謝分享與留言
受教了!
祝福
賢伉儷
炎夏如意
平安快樂 lillian 於 2025/07/02 10:43回覆 - 2樓. Ryder2025/06/30 20:32.
喜歡這些照片,那樹與亮度。 - 1樓. 林書玉2025/06/30 13:21
lillian 好,
以前住北投時,我最喜歡夏日的周末午後,站在北投公園的大樹下聽知了叫, 樹蔭下微風爽爽,蟬鳴繚繞,我覺得那才是夏天的味道.....
那句"珍奧斯汀,把女人寫得像個人" 描述的很傳神...那個年代,女人寫書出版書都很困難,也違背社會風氣, 珍奧斯汀出書都是靠她哥哥"亨利"幫忙出面談定, 一開始她也不用真名出版,作者僅以"By a Lady"帶過...
lillian 對"浪漫"下的定義或闡述,看的出來濃濃的"真性情".....祝順心自在, 歡喜平安
書玉好啊!
珍奧斯汀的鐵粉還真的不少呢
最年輕的諾貝爾文學獎得主是約瑟夫·魯德亞德·吉卜林Joseph Rudyard Kipling
曾為她寫了一篇文章“拜珍教徒”~The Janeites
故事描述第一次世界大戰時
英國士兵秘密組織了“拜珍教”
以閱讀她的作品 紓解心靈與肉體的壓力....
故事述說一位受傷的士兵
因為不知不覺說出珍的名句
而被同是珍迷的護士發現 特別細心照料而脫離險境....
吉卜林在現實生活中
他的兒子也是在一戰為國捐軀
而在那段傷痛的日子裡
他也是靠反覆閱讀珍奧斯汀的作品 才走出來的.....
由於生性懶散 很少有動機跑去北投
聽書玉形容的“夏天的味道”非常心動嚮往
一定找一天去北投公園“遠足”一番
好好享受一下那種“滋味”啊~
謝謝! lillian 於 2025/07/01 08:27回覆












