由於在柯芬園的“托斯卡”大獲全勝之後,
瑪麗亞卡拉絲,又以愛的意志力持續了18個月.......
她要唱更多的歌劇來證明自己寶刀未老,1964年的春天,
她開始在巴黎為EMI灌唱羅西尼、董尼才悌和威爾第的詠嘆調,
不過,幾年後只有一部分發行,其餘的則沒有。
她在灌唱片時接到紐約的電報,說她父親病重,他在住院前給了他情人一個名份,
瑪麗亞氣她老爸背著她再婚,只請教父就近照料,還表達了她的不滿........
盡管如此,這個消息讓瑪麗亞變得很緊張焦慮,
這種緊張焦慮直接影響了她的聲音,製作人葛洛茲 Michel Glotz 只好叫停。
休息時他放了一卷某人剛為EMI錄的Aida中的詠嘆調,
擔任指揮的雷西戈諾說,這個錄音帶一放,瑪麗亞情況立刻改變!
她聽了之後說:這不是威爾第的阿伊達,這像出殯的曲子。“來吧,我們來唱!”
她所有的熱情被激發出來,很快就錄好了。
這件事足以證明她敏感的情緒,可以明顯地左右她的聲帶.....
她五月初去巴黎,要排練“諾瑪”,此時她跟歐納西斯的問題越來越多,
父親住院的帳單偏偏又在這時寄來,種種壓力一起浮現,
而她必須一人承擔,也只有一人去承擔!
令人不解的是,她父親的住院帳單是4338.37美元,
區區這筆錢,對她來說輕而易舉,怎麼還需要跟她教父抱怨?
說什麼“不想跟繼母發生任何關係......恨自己有這樣的父母”等等呢?
成為她繼母的人,做她父親有實無名的太太已久,她又不是不知道啊,
怎麼給一個名份,就能讓她這樣的生氣呢?還無情地說:
“告訴我父親,別把我的地址給別人,讓他明白,他既選了其他人,
他就跟他們在一起,別來找我麻煩.......我已經太老,
我受不了這些亂七八糟的事。”等等.....
也許,因為愛,她不想左右歐納西斯,不想去改變他,
那就繼續驕寵他縱容他吧......只要她高興,也罷!
可是,她怎麼就不知道,她可以改變自己呢?
她為什麼讓自己變成一個好像沒有家人的孤兒?
為什麼不設法讓她的家人,成為她堅強的後援部隊呢?
為什麼不讓母親留在身邊照料她,分享她的榮耀、繼續激發她的鬥志與野心?
這是我一直感到大惑不解,找不到合理答案的謎團......
無法化解家人之間的心結,有再大的事業成就,終究是人生一大憾事啊!
她難道不清楚已經擁有一生一世,都花用不盡的錢財了嗎?
怎麼還跟父親斤斤計較醫院帳單、跟母親計較房租?
甚至讓她母親鬧出自殺的戲碼,來引起她的注意........難道她還像戰時她飢餓的少女時代,那樣~自己把歌迷送給她的食物吃完才回家?
那樣,從來不懂得、也不會帶回去與母親姐姐分享嗎?
可憐的瑪麗亞,也許,她從來就沒有嘗過那種與家人分享的快樂和滿足吧?
若說當年她只是個小女孩,那如今已是個站在雲端的國際巨星了,
怎麼還無法看清問題呢?怎麼就沒有那種胸襟與覺悟呢?
不是責備她,也不忍心責備.....心疼她啊!
可憐的瑪麗亞,妳難道不知道,原諒別人,其實也是放過自己嗎?
讓家人分享妳的成就,只會讓妳的人生更快樂更幸福啊!
怎麼就這麼難呢?
回頭再說她跟母親交惡之後,又因父親再婚,父女關係鬧僵,
而那時她與歐納西斯的問題,也越來越多,
他總是一再引發她的不安全感,還有無價值感......
就如同她自己說的,如果沒有工作,沒有事業,她幾乎是一無所有了。
所以她只能依賴藝術,作為她發洩壓力的出口。
那時她需要西佛瑞里的支持與保證,勝過其他任何時候,
而很幸運的,西佛瑞里讓她將“諾瑪”扮演得非常美麗、柔情似水,
她在劇中穿著綢緞和薄紗,給人一種飄渺的美感;
歐納西斯第一晚沒來,第四晚才陪葛麗絲王妃和阿加汗來,
那晚還有卓別林一大家子,以及不少法國政要,有如一場社交盛會。
瑪麗亞唱第一段時,觀眾已經聽出她在與嗓子戰鬥,
每一段唱腔都是瀕臨於危險的邊緣.....這段敘述很有意思,
“她最熱情的愛慕者和她最大的敵人,周六晚間將巴黎歌劇院當成一個聚會所”,
雖然瑪麗亞已經錯過好幾處高音,....有一處重要的高音C唱不出來,
多數人從未看過一個歌者當眾出醜的場面,許多觀眾同情她,
但是另一批反對者則發出噓聲,叫聲.....要趕她下台....
現場一片混亂,而此時她舉起手示意,要樂隊開始,
這是一種勇敢的冒險,而她贏了,觀眾繼續為她瘋狂......
表演結束後,擁護與反對她的觀眾,雙方激烈爭執還未結束,
甚至還鬧到大打出手,出動警察維持秩序.....
當葛麗絲王妃與一干名流向瑪麗亞致意時,劇院外面的群架還沒散。
擁戴她的觀眾固然很多,但是反對她的人也從來沒少過,
不過她看得很透,她說如果有一天,她的敵人不再攻擊她,
那只表示她已經不值得一提了,所以她根本不認為那會是什麼好消息!
瑪麗亞是傳統的顛覆者~她說:
“一開始許多人不喜歡我,因為我把大家從熟悉卻不好的傳統帶出來......”
可是瑪麗亞卡拉絲,又是傳統的維護者:“舞台上的偉大傳統是值得重視的。”
她非常尊重作曲家的樂譜,她認為如果真正關心作曲家,而不是只在意自己的成功,
“歌唱時,就可以在每一個顫音和音階,找到意義。”
相對的,她也不願意受作曲家的限制,“我們應該看到作曲家可能失敗的地方”
“幫助他們,把正確的聲音傳遞給觀眾”。
她把表演藝術與唱歌藝術結合並重,她認為這是她的責任,
她不能犧牲表情與動作去唱歌,反過來說,也不能只注重表演忽略歌唱........
而她堅信,每一齣歌劇,作曲家都已經在總譜裡設計好,
每一個歌者在舞台上的移動與姿勢,在音樂中都可以找尋到........
不論你是否同意,藝術的面相畢竟是很多樣的,
而且“藝術,也不總是美的.......”
瑪麗亞卡拉絲的與眾不同,也許不僅僅在於她的觀念,
更多的應該是,她的天賦與敏銳的藝術感知,
讓她可以碰觸並從容翱翔在那一片深邃的、自由的藝術天堂之中........
今天又是周末了,也給自己放個小假偷個小懶吧.........
謝謝分享,大家假日愉快!
限會員,要發表迴響,請先登入
- 1樓. 深河2019/03/05 19:25西方人的家庭,很難理解,似乎每個人是獨立個體,長大成年後為自己負責,不干涉不干擾也不願被干涉被干擾....。文中所提部分,想了兩天,我也不懂為什麼.....




















