Contents ...
udn網路城邦
"令狐"
2018/12/07 21:23
瀏覽311
迴響0
推薦6
引用0

According to a piece of TV news yesterday, a former diplomat with subject surname was appointed deputy major of Taichung.  Congratuations, Mr Linghu, you have got a new job!

The compound name can be traced back to the era of "Spring and Autumn".  (One of the protagonists in Jin Yong fictions has such a name, so people may mistakenly think it is a "foreign" name from "five barbarians".)  But I have to remind you here that "令"狐 should be pronounced as "玲" instead of "另", and its abridged and single one "令" as a surname should be pronounced the same also.  FYI, there were several "big brothers" named 令 in China Mainland during Hu Jingtao era.  They all have funny first names like 計畫, 政策, 完成, and so on. 

 

 

有誰推薦more
全站分類:創作 散文
自訂分類:語文

限會員,要發表迴響,請先登入