我剛來台灣時認識了不少台灣朋友，有一天有個台灣朋友邀請我一起去吃飯，他說"我帶你去好吃的餐廳，所以今天我給你請客哦"，我高興地跟他一起去餐廳，我們邊聊邊吃，聊得蠻愉快的。

結帳時，我在等台灣朋友付錢，但是他一直不付，還跟我說"今天還是你要付錢哦！"，
我覺得奇怪，平時我請客的，今天明明說他請客，所以我就跟他說"今天不是你請客嗎？"，
他回答"桃太郎，我說的是給你請客，所以你要請我！"。

原來我自己搞錯，說"我請客"才算講的人請客，"我給你請客"是把"請客"的動作給別人，所以不是講的人請客！