住到外公家，鄰居有個伯公，沒事就問我：『客婆阿來！伯公阿問哩，哩是吼漏郎阿系客(ㄎㄟ\)郎？』

我愣愣滴說：『嗯哉！』(不知道)

『安ㄋㄟ...伯公阿勾問哩...哩系吼漏郎？阿系呆完狼？』

這個伯公很愛找我窮開心，啥米『客郎』？『吼漏郎』？『呆完郎』？我哪裡懂！他看我回答不出來就說：『哩無講哩系呆完郎！哩愛講哩系呆完郎，災某？』

這下我可糊塗了，我到底是啥咪郎呀？呆完郎又是啥咪呀？我住萬巒的時候有個雜貨店阿婆用客家話叫我『巴罕馬』，我也不懂那是什麼，但我知道她對我不太友善。來到外公家，伯公又叫我『客婆阿』，不過伯公是尋開心的，這些大人真是討厭！

小時候我不知道這世界上分那麼多種人，我看到山上的原住民頭頂著竹藍下山賣山產，回家後就學著把臉盆頂在頭上，學著原住民說話的語調嘰哩咕嚕，我老爸就會罵我。看到村子裡來的外國傳教士，覺得很稀奇，我也學著對他們講：『OK！OK！哈囉！哈囉！』，是什麼人？說什麼言語？對我而言只是好玩的一件事，可是大人的反應卻很奇怪。我學原住民就被罵，當我學老外的英文腔就沒事，我老爸偶爾還勞兩句破英文讓我學呢！長大後才瞭解，那是大人對所謂『文明人』『優勢人種』的一種崇敬，而最讓大人尊敬的則是些『有錢人』，孩子們卻只會分出啥是好人、啥是壞人。

鄰居有戶外省人，我們常和他們的小孩玩在一起，常常吵架、打架，不過隔天就又和好了。直到我的手因為有次和他們玩而受了傷，讓爸媽很不能原諒，當初事情也鬧得很大，兩家結下怨仇，有次聽到老媽說：外省人最毒。他們也說：我們最奸詐。

這不是二二八，只是一個意外；卻是我們家另一形式的省籍情結，從此兩家斷了善緣，卻讓我好久好久才抹平傷痕。

直到有一天在我常去玩的那條圳溝遇上玩伴，忍不住跟她說：『我已經沒事了，我們和好吧！可是不能讓大人知道喔！』

她笑著跟我說：『好啊！嗯，不說。』

但從此以後，我們見了面只是遠遠對彼此笑一笑，過不了多久她們就搬家了。

然，我是誰？誰又是我....？從來，我不曾知道自己...........