
(圖片來源:http://en.wikipedia.org/wiki/File:Eurovision_Song_Contest_2014_logo.svg)
每年五月定期舉辦的歐洲歌唱大賽(Eurovision Song Contest),昨夜在丹麥的首都哥本哈根隆重閉幕,奧地利的代表隊於三十七個參賽成員國中脫穎而出,奪下繼一九六六年之後的二度冠軍。
Eurovision Song Contest 2014 Austria::Rise like a phoenix:Conchita Wurst
(影音來源:https://www.youtube.com/watch?v=SaolVEJEjV4)
本名Thomas Neuwirth是位異裝王后(drag queen)藝人,自二○一一年起以藝名Conchita Wurst走紅於奧地利。Wurst 於德文中是「香腸」(sausage),而德文俗話常說「對我而言不過是根香腸」(das ist mir ganz Wurst),表示「毫不在乎、無所謂」;選Wurst做藝名之姓,譏諷「無論人的出身或長相如何都無所謂」(weil es eben “Wurst” ist, woher man kommt und wie man aussieht)。這應是他以看似秀髮披肩、窈窕淑女之身,卻滿臉大腮鬍,神似耶穌基督的外貌造型贏得歐洲國家同志的喝采青睞,榮登二○一四年歐洲歌唱大賽冠軍寶座的背後誘因。而主唱曲「Rise like a phoenix」亦有呼籲隱身暗處的同志們像女王般勇敢挺身站出之寓意。
歐洲歌唱大賽自一九五六年首次舉行迄今已邁入第五十九屆,由單純的歌唱比賽逐步變成越來越大型的載歌載舞音樂盛會演出。自二十多年前歐洲國家東西陣營冷戰結束、昔日鐵幕國家的成員紛紛參與盛會後,一天的決賽時間已不敷將近四十個國家使用,改為一星期中分成三場演出:兩場準決賽分別票選出十國進入決賽,這二十個晉級的國家,加上擁有參加決賽特權的德、英、法、義,西五國,以及年前奪魁的國家一起在最後一場總決賽互相較勁。
此項悠久的歌唱比賽是所有歐洲藝人欲一舉成名天下知的最佳廣告舞台,歷年的冠軍其後的際遇和成就,至今仍無人可與瑞典的ABBA媲美。一九七四年ABBA以歷史戰役法國拿破崙慘遭「滑鐵盧」(Waterloo)一曲為瑞典首度拿下冠軍,之後帶動的國際性風潮銳不可擋,儼然成為瑞典國寶之一,幾年前甚至成立ABBA博物館,是瑞典人心中永遠的驕傲。
Eurovision Song Contest 1974 Sweden : Waterloo:ABBA
(影音來源:http://www.youtube.com/watch?v=3FsVeMz1F5c)
歌唱大賽成員倍增之後,越演越烈的結果反而失去以歌曲音樂內容的專業取勝,代之而起的是宛如馬戲團的搞怪滑稽表演;而所有與會國總決賽當天的民眾投票,也轉變為鄰國之間的政治化支持,將最高的十二分投給友好或歷史語文相近的鄰邦,已示彼此間的交情。今年烏克蘭和俄國之間緊張的對峙情勢,也如預期般影響到票選結果:烏克蘭的最高十二分已不再投給俄國,反之亦然;而以往受俄國統治的波羅的海三國、東歐鐵幕國家的成員也紛紛將最高分投給非俄國的國家,以示制裁。音樂大賽無法避開政治介入的色彩,令人嘆息。
我自二○○八年起收看七屆的歐洲歌唱大賽以來,對於二○○九年挪威和二○一三年丹麥的奪冠,最有名至實歸的認同感。
白俄羅斯裔的Alexander Rybak以自創詞曲「童話」(Fairytale)自彈自唱,討喜的鄰家男孩臉龐,曲調洋溢著斯拉夫舞蹈民風,在二○○九年俄國莫斯科舉辦的大賽、挪威準備歡度五月十七日國慶的前夕,以壓倒性的勝利奪下冠軍,讓挪威全國上下如癡如醉、欣喜若狂,為當年國慶獻上至高榮耀的賀禮。
Eurovision Song Contest 2009 Norway : Fairytale:Alexander Rybak
(影音來源:http://www.youtube.com/watch?v=WXwgZL4zx9o)
去年為丹麥拿下主辦權的冠軍Emmelie De Forest,「僅有淚珠」(Only Teardrops)一曲頗有安徒生「賣火柴的少女」和「小錫兵」兩則童話融合之風,曲風悲而不戚,令人垂憐。
Eurovision Song Contest 2013 Denmark : Only Teardrops:Emmelie De Forest
(影音來源:http://www.youtube.com/watch?v=k59E7T0H-Us)
今年主辦國丹麥在節目各方面的安排,皆能看出其細膩會心的巧思與幽默,最令我讚不絕口的莫過於介紹每一成員出場前的國家旗幟拍攝短片。這是丹麥藝術家集思廣益、別出心裁的精心創作,然後由演唱者依照指示,以各類方法製作出自己國家的國旗樣式,最後掏出相機親自拍攝國旗藝術成品的介紹短片,充分展現丹麥人頂尖的設計概念,也同時呈現演出國的文化特色。
此外,丹麥以最經濟節約的方式舉辦今年的盛會,總決賽讓所有參加者拿著大面旗幟,宛如奧運會的入場方式,場面熱絡大方,與二○○九年俄國和二○一二年亞塞拜然(Azerbaijan)的財大氣粗成為強烈對比。
然美中不足的是決賽票選結果。總決賽二十六國中,有好幾個國家的歌曲其實遠勝於眾人的選擇。我相當喜歡的斯洛維尼亞(Slovenia)歌曲大概因國家過小,運氣不如二○○九年愛沙尼亞(Estonia)的代表隊Urban Symphony以愛沙尼亞文演唱「Rändajad」榮獲第六名,竟然敬陪末座,積分僅高於法國。無論如何,來自斯洛維尼亞Tinkara Kovač主唱的「Spet」(Round and Round),彷彿如曲調中所微露的藍色愛情之憂鬱,為曲高和寡所得的成果已預先暗自神傷落淚了。
Eurovision Song Contest 2014 Slovenia : Round and Round:Tinkara Kovač
(影音來源:http://www.youtube.com/watch?v=CiwM1sY3u0s)
Slovenia: Official video of “Spet”(Round and Round):Tinkara Kovač
(影音來源:http://escxtra.com/2014/04/official-video-of-spet-round-and-round-released/)
Eurovision Song Contest 2009 Estonia : Rändajad:Urban Symphony
(影音來源:https://www.youtube.com/watch?v=fOsmEO_osXQ)
相關文章:2015歐洲歌唱大賽 - 奧地利維也納
- 5樓. Bianca2014/05/17 20:17
公共電視臺每周六、日晚上各有半小時的國際新聞
彌足珍貴~!!!
原來如此。真是太好了! 童言 於 2014/05/19 00:10回覆 - 4樓. 中秋節 寒露 與雙十國慶日2014/05/14 23:11
看了童言這篇才知道 原來今年的歐洲歌唱大賽是鬍子皇后奪魁 , 北歐果然是思想開放的國家, 比起俄羅斯開放多了. 才去查資料 原來我們天下雜誌 雅虎新聞 自由時報還真有報導.
他的鬍子像是我們高山族的黥面 對比媚眼黛眉 水亮的櫻唇 反差真的很大. 她的音色和神態以雪兒的影子, 果然聽到訪問中 她喜歡 性感有特色的 雪兒, 瑪丹娜, Lady Gaga.
和Bianca 一樣, 我也是 ABBA 的歌迷. 真了不起 ,Mamma Mia專輯 和聲豐富 支支悅耳動聽, 到現今還少有能超越她們的.
大姐稱他鬍子皇后,真有趣!他是位同性戀者,冬季奧運會俄國對同志的事件,也反彈到這位得主的裝扮外觀上。
有時我覺得過度開放並非只有好處,社會的價值觀會變調崩盤,反而是種隱憂。
ABBA確實無人能匹敵,他們所創作的音樂,至今依然受到大眾的喜愛哩!
童言 於 2014/05/15 02:35回覆 - 3樓. 幸福的白開水2014/05/13 13:20
法國敬陪末座啊!
之前跟朋友到法國自由行,打開旅館電視剛好看到他們的歌唱比賽節目。
老公衝口而出:「派聽嘎麥細一。」
連續轉了幾台都差不多。奇怪,之前如Piaf的美麗香頌到底跑哪去啦?
法國和其他四國有主動進入決賽的特權,準決賽被淘汰的十一國歌曲,除了喬治亞外,感覺都比法國好。今年法國的歌曲不過是搞笑而已,敬陪末座名符其實。
不知是否這項自動晉級的特權讓法國隊近十年的表現一直不佳;儘管2009年由Patricia Kaas代表出席,還是無濟於事。http://www.youtube.com/watch?v=I7zdlo8OrJg
有決賽權的德、英、義、西四國有類似的情形,比賽成果都不好。證明有特權的人,背後的努力顯然不夠。
童言 於 2014/05/13 17:37回覆 - 2樓. Bianca2014/05/12 23:24
昨晚在新聞畫面中看到 Conchita Wurst 真是驚為天人──彷彿耶穌基督復活了!
歐洲歌唱大賽的立意很好,但我相信很難客觀,音樂藝術的感知本來就很主觀,加上還有其他因素影響,當成音樂盛會欣賞倒是不錯!

我和小女都是ABBA的粉絲!

Bianca驚為天人的形容真有趣!
沒想到台灣也會報導Conchita Wurst的相關新聞,我以為除了挺煩二人組和路過之外,國際上的大小事都無法進入台灣新聞界的。俄國政府對Conchita Wurst的「天人」外表強烈反彈,導致他昨天開記者會表明立場。
如妳所言,當成音樂盛會欣賞就好,排名高地不代表音樂品質,喜好的主觀條件以及外來因素往往是決定名次的要件。
好像第一次聽到妳提女兒。我一直誤認為妳是單身貴族。失敬失敬!
童言 於 2014/05/13 00:51回覆
- 1樓. 東村James2014/05/12 08:25歐洲多語言﹐為了比較讓人接受﹐比賽者會不會多選英語發音的歌曲﹖
我家老爺從小收聽歐洲歌唱大賽長大,他表示大會評審團每年對比賽歌曲內容、長短、上台演出人數限制都有不同的規定。一開始所有參賽國僅能唱自己國家的語言,現在已無這項禁忌。
多數國家喜歡以英語演唱為主,但今年波蘭和蒙特內哥羅都以自己國家的語言演唱,法國和義大利好像也是,因為歌曲我不喜歡(尤其是法國,名至實歸的最後一名),忘得一乾二淨
。我最喜歡的斯洛維尼亞歌曲一開始的幾句就是唱斯洛維尼亞文,後來就變成英文內容。類似這樣參雜母語和英語兩種語言的歌曲方式這些年挺流行的。中文流行歌不也一樣喜歡加入英文字眼在內?
童言 於 2014/05/12 18:26回覆對了!2007年的冠軍塞爾維亞(Serbia)就是唱塞爾維亞文。
有興趣可點入下面網址聆聽欣賞:
https://www.youtube.com/watch?v=FSueQN1QvV4
童言 於 2014/05/12 19:38回覆










