Contents ...
udn網路城邦
布莊
2026/09/01 22:28
瀏覽658
迴響5
推薦51
引用0
那年,台灣剛光復,阿琴九歲。
母親又帶回一個清秀的小女孩,才三歲,一路哭鬧不停。糖果餅乾哄不了多久,母親只好叫阿琴一起去。
「帶她玩,別讓她哭。」
阿琴牽著女孩的手,哄她說:
「我們進城買漂亮的玩具。」
女孩這才止住眼淚。

她不知道,母親要帶她去的,是城裡那間大布莊。布莊老闆夫婦沒有孩子,一直想收養一個女兒。母親在村子裡找了很久,最後找上一戶孩子多、日子又苦的人家。說是收養,其實大家心裡都明白。那是一筆交易。

阿琴母親自己有四個女兒、兩個兒子。丈夫替人種田,收入勉強糊口,後來丈夫病了,連田也下不了。那時候,他們連明天吃什麼都不知道。三個月大的小女兒,就是在那段日子送出去的。
母親收下那只大紅包時,大概也哭過。
只是人在餓肚子的日子裡,有飯吃比眼淚重要。
幾年後,丈夫死了。
她開始替村裡那些窮苦人家,找願意收養孩子的家庭。
一個孩子,一個紅包。
有人背後罵她缺德。
她從不辯解,只說:
「有錢人家想要孩子,窮人家養不起,兩邊都有好處。」
說久了,連她自己都相信了。她是在做善事。

那天到了布莊,阿琴站在一旁,看著母親滿臉堆笑,彎著腰和老闆夫妻說話。
臨走時,母親把紅包塞進衣襟,嘴裡還笑著說:「貪財……貪財……」

阿琴沒有聽懂大人們說的話。
她只知道,自己一路哄來的那個小妹妹,要留在這裡了。
那天回家以後,她很久都沒有說話。
後來母親幾次要她再幫忙帶孩子進城,她死都不肯。即使挨藤條也不肯。
她不明白,為什麼孩子可以像一匹布、一袋米一樣,被送到另一個家裡。

十五歲那年,學裁縫的阿琴跟著師傅進城裁布。客車停下,她跟著師傅走在熱鬧的街上。走著走著,她忽然停住。

那間布莊,就是那間布莊。

十五歲的她,忽然想起九歲那年,她牽著那個一路哭鬧的小女孩。
她身體不自主地微微顫抖,不知道自己在害怕什麼。
怕老闆夫妻認出她?
怕那個小女孩記得她?
還是怕知道,那小女孩過得並不好?

她跟著師傅走進店裡。
老闆夫妻正在忙著看布、裁布。
阿琴低著頭學認布料,眼睛卻不停往門外看。沒多久,一個背著書包的小女孩跑了進來。
「爸!媽!我回來了!」
老闆娘立刻放下手上的布,替她卸下書包,又拿毛巾替她擦臉。
「餓不餓?」
「今天老師教了什麼?」
孩子嘰嘰喳喳地說著學校的事。
老闆夫妻一邊忙,一邊笑。

那一刻,阿琴心情安靜下來。
她沒有走過去。
也沒有讓任何人知道,她曾經見過這個孩子三歲時的模樣。她只是站在布堆後面,看著那個女孩。

心裡輕輕地說:
還好,還好她過得很好。

搭客運車回程時,窗外的田野一格一格往後退。阿琴抱著裁縫師傅替她買的布,想起母親曾經說過的話。
那次之後,她死活不肯再替母親帶孩子進城。母親氣得罵她:「早知道你這麼難教,小時候就該把你給賣了!」
那時她沒有回答。

她低頭抱緊懷裡的布,胡亂地想:
「如果能被賣到像布莊這樣的好人家,我應該也會甘願。」
有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心情日記
自訂分類:不分類
上一則: 25秒
下一則: 刀觸

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(5) :
5樓. tzi
2026/09/03 10:08
以前我的小學同學,住在我家的對面,
她的養父母 ,婚後多年沒有小孩,領養了她,
後來養父母,生了 四個小孩 ,她是姐姐,
我看她們一家和樂,那個時候 是鄉下地方,
老婆婆,我的同學,空檔時間,她們都會編
大甲草蓆,草帽,或是帽子邊緣.
她的父母 祖母,弟妹 都對她很好.
算是我看到 很溫馨的家庭.
以前的人膝下無子女,往往在領養一個女孩後,就能接著生出自己的小孩。民間傳統稱為「招弟」或「接弟」。舊時代也有不少家庭會將領養的女孩直接取名為「招治」、「招弟」或「帶弟」,希望藉由領養達到「帶動生育」的目的。
被領養女孩除了招弟之外,運氣不好的還得成為家裡的傭人或以後帶弟妹的褓姆。如果長大成人後,養父母願意幫她配婚嫁也不見得是好事,很多是收了別人一筆錢就把她給賣了。
我知道有幾位長輩都是這樣被折磨一生的。只能說這一切都是命!
你的同學被好人家收養,是一件無比幸福的事。 慎卿2026/09/03 14:02回覆
4樓. 秋子
2026/09/02 17:27
我看到的
「布」這個意象在文章裡若隱若現,其實孩子像布一樣被裁剪、被送往不同的人生;好比布被重新裁剪,人生雖然沒有辦法重新來過。但是對於送出去的孩子而言,命運已經幫他選擇。
最後阿琴抱著布坐在回程的車上,這個畫面很有味道。這些布最後究竟剪裁了什麼樣子的人生?
你從故事的「情節」讀進了「意象」?
說起來,我們每個人都是一匹尚未完成的布。出生、家庭、貧窮、親情、際遇,都是別人替我們落下的幾刀;有些尺寸由不得自己,有些花紋也是一開始就有了。
可是布到了最後,究竟縫成衣裳、窗簾,還是一件被珍藏多年的舊衣,不完全取決於第一刀落在哪裡。而是這塊布在裁縫的過程中,命運有沒有提供機會,讓它成爲自己喜歡的樣子。 慎卿2026/09/02 21:41回覆
3樓. sallychen
2026/09/02 17:08

子女多,無法親自撫育而送養,在經濟不振,物資匱乏的年代有,

今日也不缺案例。一位畢業的學生,長大後誤入歧途,遇人不淑,

未婚生子,3女1子,男方不願負責,始亂終棄。她不得已,自己

日夜兼職,養兩個女孩,一個送給親戚。唯一的男孩,送社會局,

等待媒合寄養家庭。她的想法是:男孩送養,比較能獲得善待,

得到更多的教育資源。據了解,後來確實找到了不錯的寄養家庭。

.

我想,如果能力許可,沒有父母願將親生骨肉送養。幾乎都在

三餐不繼的存亡邊緣,做出這樣的抉擇。而結果,未必不好!

膝下無子的夫妻,會想收養孩子,多半是心存善念,經濟也行,

與其和貧窮較力,讓孩子匱乏受苦,不如讓他和命運一搏優劣。

那些走到送養孩子這一步的父母,並不是不愛孩子,而是必須先面對一個最殘酷的問題:先活下來。活下來,才有明天;有了明天,才有資格談其他。
那個年代如此,當下社會也偶有相類似的事件發生。貧窮換了樣貌,困境換了名字。你寫的那位女子一定經過相當的掙扎。要怎麼做,孩子才可能過得更好?這個決定最難的地方,在於必須把自己的不捨放到後面,把孩子的未來放到前面。

命運從來不保證結果,但只要有機會就有有任何的可能。所以您最後那句話——「讓他和命運一搏優劣」是很有力道的! 慎卿2026/09/02 20:52回覆
2樓. 雨田
2026/09/02 11:53
一邊是沒有孩子,一邊是無法養,終於促成一筆筆媒合,至於前途好壞就看個人的命了,哪個年代的故事真實刻畫出一個人的人生。這樣的童年命運不是小小生命可以左右的。
人生最無奈的地方,往往就在於我們永遠只能走當下的那一步,卻看不見下一個轉彎處等著什麼。孩子來到這世上,沒有選擇出生在哪個家庭的權利,沒有能力決定自己的去留;大人們也同樣如此,他們只能在貧窮與生存之間,替一家人做出當時以為最不得不的選擇。
人生不能重來,更沒有人能準確預視一個決定的結果。
但我始終相信,人生裡那些「選擇」與「被選擇」,也許看似偶然,其實都有它各自的緣分與安排。命運給人的路未必平坦,有時甚至曲折得讓人多年以後回頭看,仍忍不住問一句:「為什麼是我?」
當走得夠遠才會發現,很多當年無法理解的事情,後來竟一一接上了生命的下一段。 慎卿2026/09/02 15:55回覆
1樓. 紅袂
2026/09/02 09:35
對阿琴之母而言,若非走上「轉介」這條路,全家恐頓失生路。這是現實最殘酷的煎熬,也是情非得已的選擇。

阿琴難能可貴之處,在於困頓中始終保持善良;因此得知真相後,內心深感不安。所幸,這樣的際遇終究圓滿了幾對父母,也庇護了幾名幸運的孩子。

這讓我想起母親曾提及,當年三姊模樣討喜,村裡一戶無子的富裕人家動念收養。但母親咬牙堅持「再苦也不能賣孩子」,終究沒忍心割捨。三姊成年後得知此事,打趣說若當年被送養,便能享有優渥的栽培資源。

我認為,渴望為人父母的遺憾、困頓孩子所需的照顧,若能藉此雙雙圓滿,結為一家人亦是美事。這種親情雖非血脈相連、雖然來得遲些,卻絲毫不減為一家人的幸福。
我很認同你所說的「情非得已」。那個年代,台灣才剛光復,農村普遍貧困,一家養著一群孩子並不稀奇,真正稀缺的卻是讓孩子活下去的能力。當飯都吃不飽時,親情、道德與生存,往往被逼到同一張桌上,成了最殘酷的選擇。
所以,我也不忍站在今天的角度,輕易評斷阿琴的母親。她曾經送走自己的孩子,後來又替別人找尋收養人家,也許有貪財,也許有無奈,但其中更有一個母親為了讓一家人活下去的掙扎。

讓我難過的是阿琴。
一個九歲的孩子,沒有做決定的能力,卻因為牽著那個三歲孩子走進布莊,背負了八十多年揮之不去的歉疚。
如今她已九十歲,仍常說起這件事。可見她一生最後放不下的,是那個九歲的自己。幸好,十五歲那年,她看見那個女孩背著書包跑進布莊,喊了一聲「爸、媽」。那一刻,她有了「還好,她過得很好。」的答案。
阿琴的人生餘暉將盡。
天快黑了。
天黑之前,能夠無愧於心,
然後,安心地睡覺。 慎卿2026/09/02 15:42回覆