Contents ...
udn網路城邦
《上邪 ── 千年的誓約》
2008/05/31 01:04
瀏覽6,731
迴響17
推薦112
引用1

  

人類的物質文明日新月異,比諸兩千年以前,相差真不可以道里計!然而精神文明就好像進步不大,特別是在男女戀愛方面,也許古人還比今人高明一些。

大約兩千年前漢朝的《樂府詩》中有兩首詩似乎在描述同一名古代女子對愛情幾經掙扎,終於對天立下了情比金堅,震古爍今的誓言。這兩首詩是【有所思】和【上邪】:

【有所思】

有所思,乃在大海南。何用問遺君?

 
雙珠玳瑁簪,用玉紹繚之。

 
聞君有他心,拉雜摧燒之。

 
摧燒之,當風揚其灰。從今以往,勿復相思。

    

相思與君絕!雞鳴狗吠,兄嫂當知之。

妃呼豨!秋風肅肅晨風颸,東方須臾高知之。

 

【上邪】

上邪!

我欲與君相知,

長命無絕衰!

山無陵,江水為竭,

冬雷震震夏雨雪,

天地合,乃敢與君絕!

這兩首詩的大意是說一名女子懷疑遠在大海南邊的情郎變心,難過得想把準備送給他的“雙珠玳瑁簪”給折碎,扔進火裡燒成灰,然後從此和他恩斷情絕!但回憶與情郎曾經在天還沒亮時就偷偷幽會的情景,想起當時兩人不小心弄得雞鳴狗吠以致於連兄嫂都知道這件事情,她的心中又湧起一片思念之情而心亂如麻。幾經考慮後,她斷然決定去相信情郎不會對她變心。更進一步地,為了表示自己忠於愛情,她對天立下重誓,願和情郎心意相通,永遠不讓愛情有絲毫衰減!就算高山被歲月夷為平地,江水枯竭,寒冬響雷,夏天下雪,她都絕不變心。除非天地合而為一,她才會和情郎斷絕!

《樂府詩》並未交待這名女子的愛情結局為何?究竟她的情郎有沒有變心?

但「上邪」女子對愛情的堅貞,和現代男女只需拋下一句「沒感覺了」就翻臉走人的情狀比起來,愛情的境界高下立判,今人遠遠不及古人!

為什麼古人就連被迫分手時也要「孔雀東南飛,五里一徘徊」,今人卻是輕言別離,甚至「有酒今宵醉,明天搞劈腿」?

是否古人比較重情而今人比較重慾?

是否【上邪】已成千古絕響?“天地合,乃敢與君絕!”的愛情故事已成為神話?

先決條件應該是男女要兩情相悅,而且雙方忠於愛情,情投意合,相知相惜,互信互諒,精神共鳴,心意相通,【上邪】形式的愛情才有可能再現!但在目前急功近利,人心浮動,慾望橫流的社會下,【上邪】已經快如【廣陵散】古琴曲,曲終,人絕!

試成詩一首以抒發感懷:

《上邪  ──  千年的誓約》

上邪!上邪!

三尺青絲挽成結,

上插雙珠玳瑁簪,

碧玉兩邊垂,

白衣勝似雪!

回眸輕笑,

玉女多嬌,

千年相思,

如何度過歲月?

想妳!想妳!

難忘兩唇相印,

肢體交纏,

銷魂清秋夜!

一世情緣,

來生能否再見,

共醉楓紅時節?

千百年轉世輪迴,

夢中也要相隨!

兩千年前的緣起,

戀人印記,

至今不絕!

那怕曾經冬雷夏雪,

陷落地底黑淵,

還是飛升天上宮闕!

是耶?非耶?

雖是天荒地老,

杜鵑泣血,

此情永不滅!

上邪!上邪!

妳我千年的誓約!

 

有誰推薦more
迴響(17) :
17樓. 竹林過客
2008/06/06 19:38
“天地合,乃敢與君絕!”的愛情故事已成為神話?

成龍金喜善主演的《神話》有幾分《上邪》的味道。

《神話》主題曲《美麗的神話》相當動聽。

16樓. 竹林過客
2008/06/03 21:45
致歉

本文造成網友間的誤會,本人深感抱歉。特此致歉。

希望此事就此雲淡風輕,誤會到此為止。

海海人生,友情得之不易啊!

15樓. meow
2008/06/03 20:44
唉!

我當然知道季非是季非你是你

是如晞發昏帥老鬧場害喵受累

還被冒出的”程咬金”義正詞嚴訓一頓

真不好玩!趕緊閃人再也不來!

meow,

這是小誤會,請別太介意。

難得有機會討論這個話題,大家只是交換意見而已。

這本來就不是個有絕對是非的議題,經由這種開放式的討論,男女間可以彼此更為瞭解。

時代在變,我們確實不必去食古不化。

但既然見仁見智,大家就放輕鬆些吧。

竹林過客2008/06/03 21:07回覆
14樓. 程如晞
2008/06/03 11:41
快啊

快到meow那兒去澄清 

要不要乾脆為我獻聲呢 


如晞和meow兩位美女擺的好像是“請君入甕”之局呢!佳人好意在下就心領了!

奇怪,我怎麼只寫了一首【上邪】小詩後就沾染一堆邪氣,還被一隻頑皮貓形容成像是博物館裏頭的阿飄?

竹林過客2008/06/03 13:44回覆

13樓. 老查居士新書4-明月依然在心底
2008/06/03 00:38
夜安

兄臺吉祥

很開心認識你

閱讀了你的詩作

很是欣賞

期待往後多交流互動

祝福您

多謝無塵居士來訪!午安! 竹林過客2008/06/03 13:46回覆
12樓. 七琴
2008/06/01 18:24
上邪

與中邪

有時可能只有一線之隔

情路上不得不慎呀....

“有時可能只有一線之隔”

也可能只在一念之間!

“情路上不得不慎呀....”

這可是多少過來人的感歎啊!

竹林過客2008/06/01 21:09回覆
11樓. 提琴
2008/06/01 15:25
附打油詩一首回應竹林俠的絕妙好詩
哇﹐被竹林俠點到名。

小提琴有幸﹐在大一下就認識現在的老爺﹐纏綿悱惻 刻骨銘心 轟轟烈烈的愛情也經歷過一場。

綺年豆蔻人初識
輾轉胼手三十載
夫妻相知如好友
天地合時不絕君

天地合時不絕君!!

這可是上上之邪ㄋㄟ!!

竹林過客2008/06/01 21:04回覆
10樓. 若惜
2008/06/01 10:07

好棒!

很美

很有感觸

我很喜歡呢!

9樓. ★╮幽谷客╭☆(小說連載完畢
2008/05/31 21:23
好美
這首詩很美︿ ︿
《南鄉子 醉落魄》完──
《蝶戀花》待寫──
《黃昏鑄劍師》完──
《傀儡殺手》完──
《滄海一刀》完──
《君臨天下》振筆疾書中──
8樓. 多莉╭☆...
2008/05/31 20:47
情癡

情必近乎癡始真。而情之一字,所以維持世界 ... 心齋先生早有意云。

嗯,情必近乎癡始真。

還是「情必近乎真始癡」?

竹林過客2008/06/01 21:02回覆
發表迴響

會員登入