2005年1月17日，日本阪神大地震滿十週年。神戶在今(2005)年將有百餘場的各式紀念活動。我們也在陳亮全教授的率團下，赴日參加「都市防災國際研討會」。

 1月17日一早4:30便出門，冒著外頭下著毛毛細雨、接近零度的氣溫，來到了神戶市政府旁的紀念公園。那時公園裡已擠滿了人潮，大家點著白蠟燭，紀念這場浩劫中不幸罹難的人們。快接近5:57分發生地震的時刻，雨勢忽然大了起來，寒風不時吹熄了手中的燭火，但是我們馬上又向旁人引火，使之延綿不絕。這不正是生命嗎?這不就是群體的力量嗎?個別的燭火縱然熄了，群體的燭火仍然生生不息，薪火相傳，甚至於讓熄滅的再度復興!

 防災會議的最後一天，選在第30層高樓晚宴。憑窗望去，燈火通明，霓虹閃爍，車流如織。當年站在救災第一線的神戶市政府友人，望之不勝慨嘆。回憶當時，災後神戶市一片漆黑，猶如鬼域，不敢想像十年後能夠恢復到如此景觀!念及亡友，更不禁悽然!

 神戶人是相當勇敢的，像「飄」的最後一幕一樣，面對殘破的家園，生出了無比的勇氣，重建家園。今日走在神戶街頭，除非是刻意留下紀念的，已經看不到當年的傷痛痕跡了。今日的神戶人已經重拾歡笑，對於過去，只有紀念與警惕!這次研討會，日方邀請了921重建區「新故鄉基金會」的社區居民代表相互交流，放映吳乙峰921紀錄片「生命」，以及日本導演青池憲司的阪神紀錄片。喻肇青教授在會議的專題演講以「安心à安身à安家」做為結論，也總結了台灣921地震和阪神地震的共同經驗與期望。生命雖然充滿了悲苦，但也因為人性的溫暖，讓我們充滿了勇氣與希望!

 每到一個新的地方，我總是喜歡用走路的方式去細細的觀察。神戶是日本最早對外開放的港口之一，所以充滿了歐式建築，神戶人也引為自豪。在神戶的六天裡，除了開會以外，我抽空踏訪了三宮市(神戶市政府所在地)的洋人區(已成為歷史保存街區)、海濱的「亞美利堅公園」(兼做區域防災公園)、神社，十分有看頭。大家下回去神戶，請抽個空自個兒體會一番吧!