Contents ...
udn網路城邦
不定冠詞 an 的疑惑!?
2010/01/05 10:41
瀏覽1,989
迴響0
推薦1
引用0

好久沒上來做筆記了,今天在做語言書校對時,發現了一個錯誤,可是因為英編沒有挑出來,所以我遲疑了一下。幾經查證,最後發現我確實是對的。

文法書上說:

母音 (a/e/i/o/u) 開頭的單字,前面不定冠詞用 an。

而且要小心這裡講的是 "發音",不是拼字,所以國中時老師考過:

 []                
hour 前面加 an;horse / house 前面加 a

umbrella 前面加 an;uniform  [/ uiversity [] 前面加 a

今天我遇到的是:a econimic analysis... (經濟分析)

 economic [] 的重音在第三節的 no-,所以我遲疑的原因就是:

難道只有在重音節的 begining sound 是母音時,才使用 an 嗎?

我查了幾個這種情形的單字,得到的結論是,"NO"。

More examples:

I wrote an excuse for my absence from school. []
我寫了一張請假條
說明缺課的原因。

Can I eat or drink before an operation? []

手術前我可以吃或喝東西嗎?

We came to an understanding after the argument. []

經過爭辯以後我們達成了諒解。

an adviser on foreign affairs 外交事務顧問 []

An opinion poll involves asking people's opinions on a particular subject, especially one concerning politics.  []
An advertisement is an announcement in a newspaper, on television, or on a poster about something such as a product, event, or job.[]  []

有誰推薦more
發表迴響

會員登入