
1 當士師秉政的時候,國中遭遇饑荒。在猶大的伯利恆,有一個人帶着妻子和兩個兒子往摩押地去寄居。
2 這人名叫以利米勒,他的妻名叫拿俄米;他兩個兒子,一個名叫瑪倫,一個名叫基連,都是猶大伯利恆的以法他人。他們到了摩押地,就住在那裏。
3 後來拿俄米的丈夫以利米勒死了,剩下婦人和她兩個兒子。
4 這兩個兒子娶了摩押女子為妻,一個名叫俄珥巴,一個名叫路得,在那裏住了約有十年。
5 瑪倫和基連二人也死了,剩下拿俄米,沒有丈夫,也沒有兒子。
6 她就與兩個兒婦起身,要從摩押地歸回;因為她在摩押地聽見耶和華眷顧自己的百姓,賜糧食與他們。
7 於是她和兩個兒婦起行離開所住的地方,要回猶大地去。
8 拿俄米對兩個兒婦說:「你們各人回娘家去吧。願耶和華恩待你們,像你們恩待已死的人與我一樣!
9 願耶和華使你們各在新夫家中得平安!」於是拿俄米與她們親嘴。她們就放聲而哭,
10 說:「不然,我們必與你一同回你本國去。」
11 拿俄米說:「我女兒們哪,回去吧!為何要跟我去呢?我還能生子作你們的丈夫嗎?
12 我女兒們哪,回去吧!我年紀老邁,不能再有丈夫;即或說,我還有指望,今夜有丈夫可以生子,
13 你們豈能等着他們長大呢?你們豈能等着他們不嫁別人呢?我女兒們哪,不要這樣。我為你們的緣故甚是愁苦,因為耶和華伸手攻擊我。」
14 兩個兒婦又放聲而哭,俄珥巴與婆婆親嘴而別,只是路得捨不得拿俄米。
15 拿俄米說:「看哪,你嫂子已經回她本國和她所拜的神那裏去了,你也跟着你嫂子回去吧!」
16 路得說:「不要催我回去不跟隨你。你往哪裏去,我也往那裏去;你在哪裏住宿,我也在那裏住宿;你的國就是我的國,你的上帝就是我的上帝。
17 你在哪裏死,我也在那裏死,也葬在那裏。除非死能使你我相離!不然,願耶和華重重地降罰與我。」
18 拿俄米見路得定意要跟隨自己去,就不再勸她了。
19 於是二人同行,來到伯利恆。她們到了伯利恆,合城的人就都驚訝。婦女們說:「這是拿俄米嗎?」
20 拿俄米對她們說:「不要叫我拿俄米,要叫我瑪拉,因為全能者使我受了大苦。
21 我滿滿地出去,耶和華使我空空地回來。耶和華降禍與我;全能者使我受苦。既是這樣,你們為何還叫我拿俄米呢?」
22 拿俄米和她兒婦摩押女子路得,從摩押地回來到伯利恆,正是動手割大麥的時候。
路得記 1:1-22 CUNP-上帝
https://bible.com/bible/414/rut.1.1-22.CUNP-上帝
家庭中的關係
夫妻
親子
婆媳
💢婆媳關係的衝突:
生活方式、價值觀的不同
誰說了算?
期待不同
關心的方式不同
比較心態
管教態度
💢一個家庭,三重困境
1 當士師秉政的時候,國中遭遇饑荒。在猶大的伯利恆,有一個人帶着妻子和兩個兒子往摩押地去寄居。
2 這人名叫以利米勒,他的妻名叫拿俄米;他兩個兒子,一個名叫瑪倫,一個名叫基連,都是猶大伯利恆的以法他人。他們到了摩押地,就住在那裏。
3 後來拿俄米的丈夫以利米勒死了,剩下婦人和她兩個兒子。
4 這兩個兒子娶了摩押女子為妻,一個名叫俄珥巴,一個名叫路得,在那裏住了約有十年。
5 瑪倫和基連二人也死了,剩下拿俄米,沒有丈夫,也沒有兒子。
🧩士師秉政~混亂的時代
🧩遭遇饑荒~生存的威脅
🧩親人死亡~人生的悲劇
🌀一位不受安慰的寡婦......
丈夫死亡,兩個兒子也死了......
1️⃣面對困境,向神尋找出路
6 她就與兩個兒婦起身,要從摩押地歸回;因為她在摩押地聽見耶和華眷顧自己的百姓,賜糧食與他們。
7 於是她和兩個兒婦起行離開所住的地方,要回猶大地去。
🔑聽見~ 耶和華眷顧自己的百姓
🔑離開
🏃➡️起行
🔄要回猶大地去
2️⃣面對家人,用最大的善意
8 拿俄米對兩個兒婦說:「你們各人回娘家去吧。願耶和華恩待你們,像你們恩待已死的人與我一樣!
9 願耶和華使你們各在新夫家中得平安!」於是拿俄米與她們親嘴。她們就放聲而哭,
10 說:「不然,我們必與你一同回你本國去。」
11 拿俄米說:「我女兒們哪,回去吧!為何要跟我去呢?我還能生子作你們的丈夫嗎?
12 我女兒們哪,回去吧!我年紀老邁,不能再有丈夫;即或說,我還有指望,今夜有丈夫可以生子,
13 你們豈能等着他們長大呢?你們豈能等着他們不嫁別人呢?我女兒們哪,不要這樣。我為你們的緣故甚是愁苦,因為耶和華伸手攻擊我。」
14 兩個兒婦又放聲而哭,俄珥巴與婆婆親嘴而別,只是路得捨不得拿俄米。
15 拿俄米說:「看哪,你嫂子已經回她本國和她所拜的神那裏去了,你也跟着你嫂子回去吧!」
16 路得說:「不要催我回去不跟隨你。你往哪裏去,我也往那裏去;你在哪裏住宿,我也在那裏住宿;你的國就是我的國,你的上帝就是我的上帝。
✅拿俄米要媳婦回娘家去~為對方著想
✅媳婦不願意離開婆婆~也是為對方著想
💞她們堅持相愛不離不棄💞
3️⃣面對選擇,堅持回歸,投靠上帝
16 路得說:「不要催我回去不跟隨你。你往哪裏去,我也往那裏去;你在哪裏住宿,我也在那裏住宿;你的國就是我的國,你的上帝就是我的上帝。
17 你在哪裏死,我也在那裏死,也葬在那裏。除非死能使你我相離!不然,願耶和華重重地降罰與我。」
18 拿俄米見路得定意要跟隨自己去,就不再勸她了。
19 於是二人同行,來到伯利恆。她們到了伯利恆,合城的人就都驚訝。婦女們說:「這是拿俄米嗎?」
20 拿俄米對她們說:「不要叫我拿俄米,要叫我瑪拉,因為全能者使我受了大苦。
21 我滿滿地出去,耶和華使我空空地回來。耶和華降禍與我;全能者使我受苦。既是這樣,你們為何還叫我拿俄米呢?」
22 拿俄米和她兒婦摩押女子路得,從摩押地回來到伯利恆,正是動手割大麥的時候。
💖困難暫時還在💖
💖堅持回到神的國💖
💖神的恩典悄悄來的💖
🧧路得的關鍵選擇
16 路得說:「不要催我回去不跟隨你。你往哪裏去,我也往那裏去;你在哪裏住宿,我也在那裏住宿;你的國就是我的國,你的上帝就是我的上帝。
17 你在哪裏死,我也在那裏死,也葬在那裏。除非死能使你我相離!不然,願耶和華重重地降罰與我。」
🔑回家鄉的婆媳遇見恩典臨到
19 於是二人同行,來到伯利恆。她們到了伯利恆,合城的人就都驚訝。婦女們說:「這是拿俄米嗎?」
20 拿俄米對她們說:「不要叫我拿俄米,要叫我瑪拉,因為全能者使我受了大苦。
21 我滿滿地出去,耶和華使我空空地回來。耶和華降禍與我;全能者使我受苦。既是這樣,你們為何還叫我拿俄米呢?」
22 拿俄米和她兒婦摩押女子路得,從摩押地回來到伯利恆,正是動手割大麥的時候。
🔑 恩典~從摩押地回來到伯利恆,正是動手割大麥的時候
💖“定意”愛家人💖
💖關鍵:定意愛💖
結語:
1. 在困境中,向神尋找出路
2. 面對家人,用最大的善意
3. 面對選擇,堅持回歸,投靠耶和華神
美月牧師的學習應用
曾經和家人的關係、屬靈家人的關係。
學習倚靠神用最大的善意對待家人、屬靈的家人。
神的恩典一直都在,為家堅持,為愛守候。
以下內容是將趙強在主日現場做的(上述)紀錄與youtube主日崇拜內容下載為MP3,匯入 Google/NotebookLM,所整理的內容。
主題:為家堅持,為愛守候
講員:葉美月牧師
經文:《路得記》1章1-22節。
一、 家庭關係的挑戰與背景的困境
家庭關係中(夫妻、親子)特別容易產生張力的「婆媳關係」。
婆媳間常因生活方式、價值觀、權力界線以及對同一位家人的愛與期待不同而產生摩擦。
《路得記》中拿俄米一家所面臨的三重困境:
- 時代的混亂:當時正值「士師秉政」,以色列中沒有王,個人任意而行,社會與靈性都處於混亂之中。
- 生存的威脅:國中遭遇嚴重饑荒,迫使以利米勒帶著妻兒離開家鄉,前往摩押地寄居。
- 人生的悲劇:拿俄米的丈夫以利米勒過世,隨後兩個兒子(瑪倫和基連)也相繼離世,只留下拿俄米與兩位摩押媳婦(俄珥巴與路得),面臨極大的孤苦與打擊。
二、 突破困境的三大屬靈原則
面對如此巨大的悲劇,三個重要的面對態度:
1. 面對困境,向神尋找出路
拿俄米在異鄉聽見「耶和華眷顧自己的百姓,賜糧食與他們」,這成了她在絕望中的一道光。
她沒有選擇在原地躺平或等死,而是起身並採取行動,決定帶著兒婦離開摩押,歸回猶大地,轉向神尋找生命的出路。
2. 面對家人,用最大的善意
這段婆媳關係展現了極其感人的互愛。
拿俄米處在自身的苦難中,卻不自私地把媳婦留在身邊當伴,反而用最大的善意為她們的未來與幸福著想,三次勸媳婦回娘家尋求新的歸宿。
而媳婦們也捨不得婆婆,放聲大哭,特別是路得,出於真實的愛與牽掛,寧可面對跨文化的艱辛與未知的辛苦,也堅持不離不棄。
3. 面對選擇,堅持回歸,投靠上帝
路得做出了改變命運的關鍵選擇,她堅定地告訴拿俄米:「你的國就是我的國,你的上帝就是我的上帝」。
雖然回歸故鄉後困難與痛苦仍在(拿俄米甚至要眾人叫她為代表「苦」的「瑪拉」),但上帝的恩典已經悄悄降臨。
她們回到伯利恆時「正是動手割大麥的時候」,不僅生存有了恩典的保障,路得最終更成為了大衛王與耶穌的祖先。
三、 生活應用與見證
牧師勉勵會眾,無論在原生家庭或屬靈的家(教會的小組),都要**「定意」去愛家人**。
- 牧師分享了一位姐妹受主禱文感動,定意用最大的善意,長年無怨無悔地幫助並照顧已離婚的前公婆的見證。
- 牧師也分享自身過去帶領小組的軟弱,曾因人數減少而心生抱怨與比較,但在區長提醒「小組不是業績」後,她向上帝悔改並「定意」去愛神交託的小羊,用最大的善意對待屬靈家人,小組因此重新經歷了溫暖與復興。

