半年多前接到這次的演講邀請,心裡真的很掙扎。從私人興趣方面來說,多年前比較有時間的時候,我還是有些純文學的文字創作,多半是擬古詩詞、新詩或藝文賞析/評論類的文章 (可見於本部落格)。這幾年因為跨足AI相關的應用研究反而太忙,少有足夠的時間再靜下心來寫這些文學性的作品,更別說用AI協助。畢竟後者對我個人來說,文學性的寫作還是帶有許多個人的私密性質,有點不太情願再被AI干擾....。
.
但從另一方面來說,畢竟我過去幾年每年幾十場的演講都是與AI在各領域(物理、司法、教育、心理、社工、藝術等)的應用有關,若能有機會分享我所喜愛的文學創作,應該也是合理的,甚至也是我期待更多深入交流的。
.
所以幾經考慮,後來還是答應下來。感謝創世紀文字培訓書苑的莫非老師邀請,也有讓她知道這是我第一次受邀分享AI在文學創作領域的應用。雖然深知自己對文學創作的了解與經驗都還非常膚淺,但既然這也的確是重要的議題,我也就勉強以一個業餘的文學愛好者分享若干想法,也請相關專業人士不吝指教。
.
摘要:
.
當AI成為創作者的夥伴,寫作的靈感與技巧之間出現了新的張力。2024年芥川賞得主九段理江以AI輔助完成約5%的作品內容,開啟了AI介入純文學創作的新可能。在本次的講座中,我先簡要介紹一些AI文字生成的基本原理,介紹幾個應用生成式AI於文學性寫作的特殊之處、然後才是一些AI工具並使用方式。希望能藉由人類作家與AI合作的方式掌握創作的主導權,協助創作者從靈感、醞釀、動筆、結構、修飾到審視的階段,都能有效地與AI互動而完成更好的作品。最後我也會與學員一同探討AI輔助創作的風格品味、倫理界線、作品定位與作者角色的反思。希望藉此機會一起有更深入探討,共同發掘屬於AI時代的創作靈魂。
.
感謝創世紀文字培訓書苑的通工協助演講影片拍攝,其單位原始的演講資料可見於其官網:https://www.gcwmi.org/home/live/。
===============









