對於參加過旅行社舉辦的美西之旅的人來說；金門公園內的百花溫室一定最為大家所熟知；因為限於旅遊時間不夠使用；一般領隊及導遊大都只帶大家參觀這裏而匆匆帶過；這對旅客來說或許不公平；但是若是真的要把金門公園逛完也不是區區的一天一夜所能辦到的；另外一方面這個區域因為停車方便而且景點迷人；所以領隊及導遊才選擇停在這個地方；相信對參加過美西之旅的旅客來說；這一個溫室花園也是您對金門公園最美麗的回憶吧！！

	百花溫室

　　溫室花園是金門公園內最古老的一棟建築；也是加州境內最古老的公共溫室，1875年原先遊一名富人從愛爾蘭所訂製，造型完全仿造倫敦的基花園（Kew Gardens）；後來他不幸於第二年去世；溫室則由一群舊金山人買下送給了金門公園；當時正好是1878年。

 　　現在的溫室則種植了大量的熱帶植物；而且都是一些花卉的珍品；由於外表遭受損壞目前已關閉；但是溫室的周圍仍然依季節不同，裝飾的非常美麗；是遊金門公園不可錯過的景點。

	鬱金香花園

鬱金香花園（Queen Wihelmina Tulip Garden）

　　座落於48街靠近太平洋;整座花園環繞著一座風車。風車及花園都是荷蘭女王送給舊金山的禮物。

 　　打從建造金門公園開始；管理人員便一直為灌溉這一大片土地的植物傷腦筋；風車便暫時的解決了此項問題；直到電動馬達取代了風車的功能；這些風車才功成身退；目前金門公園只剩兩座風車；另一座MurPhy Windmill則座落於此座花園的對面靠近日落區的那一面，但現在已損壞。

 　　在鬱金香花園內種植了各種不同顏色的鬱金香；把這裏點綴的像夢境一般；人們喜歡到這裏野餐及欣賞風車。

 　　尤其每年的春季，大批的賞花遊客會湧入這個佔地不大的花園；到時將有超過14,000朵的鬱金香在此盛開再配合著清新脫俗的水仙花；令人流連忘返。

	日本茶道花園

日本茶道花園

（Japanese Tea Garden）

　　與亞洲藝術博物館毗鄰；花園的整體造型及風味有別於金門公園內其他的花園，有濃厚的日本味道。

　　日本茶道花園開幕於1894年；是美國境內最古老的日本庭園；裏面除了有傳統的日本建築－小橋、流水及一18世紀的佛陀石像之外；每年最有看頭的莫過於三、四月間盛開的櫻花；此時也是吸引最多人潮的時候。

 　　另外一個值得一提的是，在這裏除了可以欣賞到道地的日本庭園造景之外；一些傳統的日本糕點及飲品在這裏也有供應。

國際愛滋病紀念園（National AIDS Memorial Grove）

　　這個紀念園是愛滋病患者的最佳活動場所；紀念園的目的也是為了紀念曾罹患愛滋病的人；在此紀念園中並刻有罹患愛滋病而不幸逝世的人的名字；供給人們憑悼及獻花；另外一方面此園的作用也希望能喚醒更多的人重視愛滋病及HIV病毒。

　　每年的12月1日國際愛滋病紀念日在這裏有舉行憑悼儀式。

 莎士比亞花園（Shakespeare Garden）

　　此一著名的英國式庭園，成立於１９２８年，地點位於加州科學會的後面；裏面種植了150種以上的植物，但僅限於莎士比亞戲劇及詩作中提到的；裏面並有一尊莎翁的塑像；是莎翁迷絕不可錯過的地方。  

	阿波瑞滕園及植物園

阿波瑞滕園及植物園（Strybing Arboretum and Botanical Gardens）

　　這是一座佔地22公頃的公園；園內有池塘、噴泉非常漂亮，在池塘里養有魚、烏龜等；您也可以在此餵鳥或做日光浴；園中種植了超過7,000種的灌木和樹木；包括來自美洲、澳洲及非洲等地的植物。

 　　在這座公園裡還有很多的小花園，值得注意的是一座聖經花園（Biblical Garden），只要聖經中有提到的植物；這裏多會種植，並有標籤說明；聖經研究者及園藝愛好者在此可以待上一整天。

 園內有免費的導遊解說平時時間1:30pm有一場；星期假日及國定假期於10:30am及1:30pm各有一場；集合地點於入口處有專人導覽。

 娛樂活動　（Recreational Activities）

１．  射箭（Archery）

　　地點位於47街靠近Fulton街的那一個方向；場地位金門公園內；射箭的裝備如靶、弓、箭等需自己供應。

２．  工藝及藝術（Arts and Crafts）

　　為夏恩藝術工作室（Sharon Art Studion）內提供喜歡藝術創作者一個可以學習的地方；舉凡陶器、金屬工藝、書法和中國國畫等；此話也有屬於小孩子學習的課程。

３．  棒球和壘球（Baseball and Softball）

　於大棒球場內（Big Rec. Baseball Field）可從事棒球類運動；不過事先最好先打電話預約。

４．  籃球（Basketball）

　　場地的使用採用先到先玩方式

ADD：位金門公園東方的狹長公園內；靠近Ashbury和Oak街。

 

	荷蘭風車

５．  腳踏車和溜冰（Bicycling and Skating）

　　在金門公園裏騎腳踏車是很舒服的一項運動；任何公園開放時間您都可　

　　以在公園裏自由的騎腳踏車；腳踏車比 　　

　　　賽用的練習場地則座落於馬球場內（Polo Field）。

　　另外在星期天公園內將開放多處的道路供給愛好者溜冰、滑板者使用；　

　　到時機動車輛將禁止通行；比較熱門的場地位於近第六街、Fulton街和　

　　John F. Kenned Drive的中間路段。溜冰和華等等可用租的電話是

６．  划船（Boating）

　　划船的地點位於金門公園最大的湖泊－史扥湖（Stow Lake）內；在史　　　　　

　　扥湖的中央則是高126公尺的草莓山；亦是金門公園的最高點所在地。

　　在湖的四周有小路；通向一間小屋；遊客可以在那裡租到腳踏船、電動

　　船或用槳滑行的小船。

　　在此划船能讓人感到心曠神怡；因為除了有山有水之外；另外從草莓山

　　上有一條名為亨廷頓（Huntington）的瀑布流瀉入史扥湖；感 覺上就像

　　是天然的，不像人工的湖泊。

ADD：位於19街和日本茶道花園的中間。

T：租船小屋

１．  訓狗場（Dog-training）

ADD：38街和Fulton街交叉口附近。

 

２．  釣魚場（Fly Casting）

　　這是給練習使用釣桿的人使用的場地；魚池裏不是真的有魚；練習者須　　　　

　　自備釣桿；可以自由進出這個練習場。

ADD：Anglers Lodge,38街靠近John F. Kennedy Drive。

 

　　高爾夫（Golf）

　　金門公園擁有一個九洞的高爾夫球場；如果您要在此打高爾夫球場不用　

　　事先預約；只要當場向服務人員登記即可。

ADD：47街。

 

　手球（Hand ball）　

　在手球場裏擁有四座練習場地；二座戶外，二座市內；來者須自備手球

　用具。

ADD：Handball Courts；在大棒球場的地方。

 

　　騎馬（Horseback Riding）

　　金門公園裡有一處擁有12哩長的騎馬練習場；這裡有很多馬兒，即使　

　　是不騎馬；也可來此參觀。

ADD：Golden Gate Park Stables；於馬球場北面。

T：415/668-7360

B#：5、16、29

　草地滾球（Lawn Bowling）

ADD：Bowling Green靠近網球場。

 風帆（Model Yacht Sailing）

地點位於Spreckel Lake；動力和風力的帆船街可以於此活動。

ADD：Spreckel Lake靠近36街。

 　馬球（Polo）

ADD：Golden Gae Park Stadium；於31街和

 　足球（Soccer）

　金門公園內有三處足球場，一處位於馬球場內，一處位於西南方靠近海邊

　的Beach Chalet Soccer Fields；另一處位於東南方靠近Lincoln Way的

　Kezar Stadium；此處也是玩橄欖球的好地方。

 　網球（Tennis）

金門公園擁有21座網球場；全部位於Tennis Courts區內。

ADD：Tennis Courts；於百花溫室的斜對面。

T   ：預約415/753-7001；課程415/753-7100

  Chris