


國三的英文已進入複雜句的結構,對反應慢或者好動的學生而言,注重字序的英文實在不是容易學習的科目,閱讀測驗還不太難得倒他們,但是牽涉到字詞用法或者文法的單題和克漏字題組,往往讓這些孩子望之卻步,讓敎的我頭痛。
剩下一個月就要考第一次學測,為了鼓勵孩子耐心做總複習,為了誘惑他們靜下心來面對討厭的英文,不要把英文真的變成"陰溝流水"(English的國語諧音),我每天晚上在家裡為孩子們做書籤,做了四個多星期終於完成一班50張的書籤,寫上Good luck,簽上我的名字,希望孩子們夾在最近新添購的複習講義,希望他們看到書籤會感動,而多讀一點英文。
書籤發下去時,原本擔心這群粗魯的男生會棄之如敝屣,沒想到他們竟然很感興趣,連"半睡半醒"都問我:"全部都是妳一個人設計做出來的?"看來,這一招有點效果,至少讓半睡半醒對我的敵意散去了大半,而孩子們似乎讀到了我的祝福之意,沒有人丟掉這張書籤耶。
題上"Good luck",真的是覺得現在的考試方式聰明和認真還不夠,運氣也重要,想想看學校老師只能敎其中一個版本,其他靠補充和多買參考書來補強。即便英文,相較其他科目,似乎簡單,但是國三的複習參考書憑空多了好幾百個新的單字,真的很為難這些粗枝大葉不受拘束的大男孩,除了英文,他們還有各科的補充的新舊教材,這樣學習多了太多不確定的因素,孩子和老師都是拼著命的應付,人人努力個個沒把握。
今年桃園考區竟然又增加2000個考生,一共2萬9千多個考生,公立學校名額竟然只有5千8百個左右,公立學校的錄取率幾乎是全省最低的,我的學生們真的需要一些"Good luck"! 衷心為他們祈禱,希望老天爺幫助他們靜下心來,做最後一個月的衝刺時多有收穫!

- 22樓. alpineatks2008/10/09 16:25欽佩用心為您的學生因有您此良師而慶幸
欽佩用心!為您的學生因有您此良師,而慶幸!
我是國中第一屆英文當時國一用何音標KK或萬國都不清楚呢?
國二又沒補習的習慣,第一次月考被詞類變化打倒,考了二十多分,被老師打了一耳光.從此英文是我的罩門,迷迷糊糊考上嘉義高中,又以英文零分考入逢甲大學,又出社會後,我雖常工作上,需看些保健英文資料,但平時用口訴機會少,又多備翻譯,至今卻仍不能開口說英文因緣際會移民加拿大,在溫哥華有三親生兒女......實在
- 21樓. hubert2008/04/28 17:21又是個優質老師
怎麼會有這麼用心的老師呢?
您的學生真是幸福勒!!
台灣的中小學老師都是拼了命在為孩子奠定基礎,可惜的是教育的制度和方向錯誤,孩子們在最活潑的時候逼他們死背標準答案,壞了唸書的胃口。 雪人娘 於 2008/04/28 20:42回覆 - 20樓. 雪人娘2008/04/25 15:37No Matter What!
To my students, remember " No matter what people tell you or how you are graded, there's always a special way for you. You are unique!"
http://www.youmaker.com/ - 19樓. QQqq2008/04/25 01:34好棒 好用心的老師 好漂亮的書簽
國中 高中 共學了六年英文
出國時 完全無法開口講
我朋友 考過託福 出國留學
進關時 竟然無法和海關對話 令海關質疑他的留學生身份
我在哥斯大黎加的語言學校學西班牙語
六個月之後 就可基本對話 和人溝通
就其原因 先別管文法
老師要求我們先習慣聽 (當時一個字都聽不懂 老師仍嘰嘰聒聒說)
然後一句一個句子讓我們習慣說
慢慢適應後才去研究文法 很快就明白了
跟本不須去死背文法
以上是我學語言的經驗 提供參考
台灣的課本和考試制度和方式,讓大家不容易學到可以用的"英語",加上國中高中各科目難度都高,學生回家沒有人會在開口唸英語或者聽錄音帶。所以咱們學的英語都有某方面的跛腳現象。我妹妹台大外文出國後,也有三個月陷入應與恐慌症哩!
出國學語言,應用的目的性高,會傾全力去學,就像你說的西班牙語的學習方式,比較容易上手。台灣國中生正值青春叛逆又彆扭的階段,更是不容易開口或靜靜訓練聽說讀寫。被動學習,最具殺傷力。
雪人娘 於 2008/04/25 12:00回覆 - 18樓. 黃冠軍2008/04/24 22:02寓教於樂
國中的英文的確深奧,雪人娘果真英明。
也獻上祝福

用點心思拐孩子唸書,是現在的老師必備的技能!!! 哈。
雪人娘 於 2008/04/25 12:05回覆 - 17樓. 寒荻2008/04/24 20:31天啊!
您好用心!
而且這麼有才氣!
您退休後都可以以賣手工書籤維生了!
驚豔!

● 我將從人生這場大夢裡,笑瞇瞇的醒來。●有這種行業嗎?這年頭有人會想買書籤嗎? 哈哈,希望可以成為事業的第二春,現在的英文不好敎了!!!
雪人娘 於 2008/04/25 12:11回覆 - 16樓. 水雲瓶子2008/04/24 00:11@@
除了努力,Good luck! 是很重要的祝福,尤其是老師的肯定,
絕對會讓孩子記住一輩子的。
我在幸福晚點名提到要感謝的老師,也是國中的老師,
他對我的不吝鼓勵與肯定,讓我永遠感謝。
很多國中國小老師都是卯足勁在替孩子們打底子。只是現在的孩子生活的誘惑太多,很容易分心,國小學過英語的孩子,國ˋ中反而不聽課而在國二下的時候疏忽了英文文法和基本架構,反而程度降低。我這屆學生這種現象粉嚴重,他們最近才發現我敎的很好,但是儘管我在如何深入淺出有調理的整理複習,對他們而言都嫌慢了!!!!!祝福他們Good luck,真是我衷心之言。
雪人娘 於 2008/04/24 08:43回覆 - 15樓. 風乾的天真2008/04/23 20:15如此~
精美的書籤
有誰會將它丟棄哩
當然嘛係會好好愛護丫
- 14樓. 恩典小路2008/04/23 15:12用心
用愛心製作的書籤, 張張美麗, 孩子們一定感受到老師的祝福, 更加努力! - 13樓. Kenshin2008/04/23 01:46WoW~
The card you made is really pretty !
You are really a nice teacher.
It's pity that I never have such a good teacher like you.












