能親仁  無限好  德日進 過日少

如果我能親近又能跟隨一位有德行的人學習，我能得到無限的好處。我的德行日日會有進步，過失天天會減少。

If I can be close to and learn from people of great virtue and compassion, I will benefit immensely. My virtues will grow daily and my wrongdoings will lessen day by day.

(果立注: 向有德者學習，必須身體力行、知行合一，方有良效。）

不親仁  無限害  小人進 百事壞

如果我不肯親近又不肯跟有德行的人學習，我的損失是很大的。沒有德行的小人，會跟我越來越接近，到時無論我做什麼事都不會成功。

If I choose not to be close to and learn from people of great virtue, I will suffer a great loss. People without virtue will get close to me and nothing I attempt will succeed.

 (果立注: 物以類聚，人以群分。要想改變命運，唯有改變自己。向有德者學習，一心向善並幫助他人。）