
我一直很喜歡淡水老街的苦楝行道樹,疏朗有致的沿著河堤排排開來,四季鮮明的色彩爲淡水河增添一頁風景。

因木材味苦,故名苦楝,民間傳說被朱元璋詛咒過,成了不祥的象徵,同時苦楝的諧音與「可憐」相似,就這樣,苦楝莫名其妙被定了罪、討人嫌,以前有錢人的大宅院,不但不種植苦楝,甚至欲除之而後快!

經過數十年的矯正視聽,苦楝終於洗刷冤名,漸漸可以登上大雅之堂:它那耐污染抗噪音的特性,從貧瘠野地站上了城市舞台,也許假以時日,會和台灣欒樹一樣,並列為最具本土性的行道樹雙雄。

在情人雙雙對對的淡水老街上,苦楝一點也不可憐,反而成為見證楝(戀)情的吉祥物呢!

有人說,淡水是個適合談戀愛的地方,有多少人的戀情在這裡結果。
瞧,苦楝在春天開淡紫花,夏天葉子變深綠,秋天結綠色果實,到了冬天,果實漸漸成熟,枯枝掛滿黃金果,經過一整年的楝(戀)情培養,終於結成正果啦!


當果實成熟時,一樹纍纍成串的金黃果,彷彿給予楝(戀)情成功的情人們最深切的祝福!


許多野鳥也趕來爭相覓食祝福的果實,好把甜蜜的楝(戀)情傳播得更久、更遠。



苦楝的果實具有毒性,就像有些愛情的果實也難以下嚥,不能任意嚐之。但說也奇怪,苦楝果有毒,卻是許多野鳥的最愛?可見上天造物,自有安排。


有人說,淡水是個適合談戀愛的地方,有多少人的戀情在這裡結果。
瞧,成雙成對的情人,坐在苦楝樹下看夕陽,簡直浪漫得一塌糊塗,絕對使楝(戀)情的溫度急速上升!

倚淡海,望觀音,泊舟起錨的船影,映著水面炫麗的金光,這一幅淡江夕照的畫面,曾是昔日淡水八景之一。

一首由洪一峰演唱的「淡水暮色」,更讓淡水夕陽紅透半邊天,成為每位到此一遊的旅人最美麗的期待。

淡水暮色
作詞:葉俊麟 作曲:洪一峰 編曲:余大豪
日頭將欲沉落西 水面染五彩
男女老幼在等待 漁船倒返來
桃色樓窗門半開 琴聲訴悲哀
啊. . .幽怨的 心情無人知
朦朧月色白光線 浮出紗帽山
河流水影色變換 海風陣陣寒
一隻小鳥找無伴 歇在船頭岸
啊. . .美妙的 啼叫動心肝
淡水黃昏帶詩意 夜霧罩四鞭
教堂鐘聲心空虛 響對海面去
埔頂燈光真稀微 閃閃像天星
啊. . .難忘的 情景引心悲
.
歌詞描繪了淡水暮色的詩情與畫意,也述說了夕照昏黃的色調,總是引人特別多感,這是一首意境非常優美的歌曲,它讓「淡水暮色」的形象永垂不朽!





















1957年,葉俊麟先生在淡水渡船頭,偶見一位煙花女子從門扉窺探,那些迎接漁船歸航的婦女和小孩,女子落寞的神情彷彿羨慕人家歡喜團圓,又怨嘆自己無親無故墮落飄零,因而觸動靈感寫下「淡水暮色」的第一段歌詞。
夕陽西下,群鳥歸巢。一隻離群的鳥兒,心急地飛竄啼鳴,彷彿是那位煙花女子的替身,哀怨的啼叫聲讓人動心肝。
可是,常有人說,淡水是個適合談戀愛的地方,有多少人的戀情在這裡結果,如果一時之間無法覓得所愛,不妨學鳥兒噙著苦楝的果實,把祝福的心情傳遞出去。
音樂:淡水暮色
- 12樓. ㊣ 小小2009/12/28 20:51
- 11樓. 響聲2009/12/28 20:49苦楝樹祝福苦戀成功
非假日時偶而會搭乘捷運到這兒來走走,因為向來對植物[尤其是樹]都不懂,所以也沒注意那些行道樹是什麼樹,到今天看到妳的介紹,才知道它是[苦楝樹]哈哈[苦戀樹]聽起來還真一樣呢!

- 10樓. 木頭...發呆ing2009/12/28 14:51淡水暮色
透過 蝶非 的眼,淡水景色定格在日落時分,連水鳥都不被驚動,既美又寧靜.透過您的心眼 淡水暮色被您詮釋得更美 蝶非 於 2009/12/30 15:20回覆 - 9樓. 子平老師。故意算錯的。。。2009/12/28 14:00午安
淡水的夜景
是我百拍不厭的景點
蝶非
午安吶
- 8樓. 平平安安2009/12/28 13:57拍的真美~~
非常喜歡~~
謝謝 蝶非 於 2009/12/30 15:17回覆 - 7樓. ☆ hanㄋㄟ ★2009/12/28 13:17好美~~
感謝您~
每每都有這麼棒的分享~!!好喜歡~
- 6樓. 當歸(101)2009/12/28 12:50好用心
很美的文與照片~謝謝您喜歡 蝶非 於 2009/12/30 15:16回覆 - 5樓. 達娃2009/12/28 12:07景色真美~~~
常常騎車經過 卻不知那些樹名 終於長見識了
對於 晨間的淡水比較熟悉一些
暮色中的淡水 在蝶非巧手下的鏡頭裡有另一種美
* 珍惜當下每個因緣,每一個當下,都是獨一無二的 * - 4樓.2009/12/28 11:44好有味道
常分享蝶非旅人圖文,搭配上適時的樂曲增添閱讀情感。
在此 祝福 蝶非 新的一年安康開懷 喜樂趴趴走!
- 3樓. 竹子2009/12/28 11:01淡水暮色
從小就很喜歡洪一峰這首歌
漸大漸喜歡歌詞裡的意境
妳的照片裡剛好有隻白鷺孤伶伶的站立船頭
而且是連續好幾張 我猜 : 妳拍照的當時
是否也在哼著這首歌 ?
哈哈 被妳猜到了 蝶非 於 2009/12/30 15:13回覆













