「獲」與「穫」
2012/06/14 11:58
瀏覽12,416
迴響2
推薦37
引用0
﹝板橋林家花園半月池﹞
形、音、義相近而用法不同的常見字,尤其是「形聲字」,最容易令人混淆不清,如「獲」與「穫」即是。
獲,音ㄏㄨㄛˋ,通常當動詞,獵所得也,如「獲得」、「獵獲」,引申為「緝獲」、「獲罪」。
穫,讀ㄏㄨㄛˋ,亦多當動詞,指收割農作物,如「刈穫」、「收穫」;若當名詞,則指農產之收成,如「一歲三穫」。
顯而易見,「獲」與「穫」二字,音同形似義近,然其用法有別。後因「收穫」的引申義也有「獲得」之意,致使許多人把「收穫」誤為「收獲」。其實在使用「獲」與「穫」二字時,可由部首來判斷。「獲」歸犬部,「穫」屬禾部,禾者,穀類植物之通稱,農夫不是要到田裏去「收」割穀物嗎?故曰「收穫」;若言「收獲」則顯然不通。
凡「收」字底下必用「穫」,把握此一原則,自然就「獲」「穫」井然了。※
【懇託】
感謝大家!《春衫猶濕》入圍「部落客百傑」決賽了,
請繼續登入臉書按「讚」並將本網誌文章分享連結出去,
分享連結時請依文章性質留言「好文推薦」、「美食分享」或「遊記推薦」;
也請繼續惠賜寶貴一票,提升人氣,謝謝!
春衫猶濕參賽個人頁:http://iii.xinmedia.com/about-blogger1.jsp?uid=779
迴響(2) :
- 2樓. 12020/10/15 21:064(2)
- 1樓. 溫哥華 千里傳音2012/06/15 03:34說文解字
說文解字,讚!
頗多收穫
Victor