客家傳統夥房建築，重建於９２１地震之後，夥房厝保留了原來的格局形式，文化館內典藏著許多古老的客家文物，歷史的痕跡與文化的傳承盡在館內一一的呈現。

謝謝雲大～

祝福 順心

當歡喜等係客家人。

謝謝雅筑~

祝福 吉祥如意

原來湘係客家人，實在真歡喜。

以前曾經聽過客家同事在聊天，

「佢真像阿比百」、「該個阿比百」……

那時，真是不懂話語的內涵是什麼。

現在啊，懂了，讀過了人文，所以也懂了其中的意涵。

懂了共同擁有的文化，那種感覺更為親近與親切。

謝謝湘的回應~

祝福 順心安好

網路上查閱「鞥」這個字，只有漢字的解釋。

我的解讀是：沒想到等是客家人。

前輩啊！是正確答案嗎？

謝謝其正前輩~

祝福 順安如意

「阿比百」又名「阿蘭」，是五、六十年代臺中客家山城的瘋癲人物，她串起東勢、石岡、新社、和平四鄉鎮共同的回憶，老人家流傳著說沒被「阿比百」罵過的小孩長不大，阿比百樂團以音樂找回山城共同凝聚的力量。(摘自網路資訊)

原來還有這個典故流傳著，

阿蘭精神變成了這個山城客家文化的另類元素。

現代人著重休閒生活，

若是把趕鴨子式的到此一遊的輕淺旅行，

再多撥出一些些時間來深挖細究，

相信這樣的休閒方式更能為心靈帶來豐富厚實之感。

有一年曾經跟著外子到親戚家探病，外子的叔叔家在東勢客家庄，

在客家庄小學校裡教授的母語當然也就是客語。

那天在叔叔家裡客廳的桌墊下夾著一張小學生寫的作文，

句子裡面有不少的客語文字，在此之前從沒接觸過這些語詞，

讀起句子並不是很順利，有時候還得用猜的。

就這樣激起了好奇心，常常上網去查詞彙，看俚語。

如果能再把話語用文字表達出來，那就更好玩了。

其實，我也不知道我寫的對不對？好不好？

古老的語言透過文字來說話，這一切，還在學習中。

謝謝繽紛~

祝福 安好順心

在您百年麵包樹一文中的留言，距今也一年多了。

每回經過那個地方總是過門不入，而自己的眼睛總會喵向那隻牛，

心裡暗嘆著哪時候才會造訪古厝？於日前剛好有時間也順路而走訪文化館。

由於行走還不是很自如，否則，會更靠近樹下，近距離欣賞個夠。

在文化館裡，許多的館藏勾起我小時候的回憶。

如：夥房院落外用石頭鋪地。蝦籠、魚簍是父親去抓魚蝦的用具，

記得魚簍裡面可裝的不只是魚，父親也抓過鰻魚、泥鰍、青蛙等等。

而當我知道了有個「阿比百樂團」，在那當下我差點兒笑出聲音來。

會笑，不是我不禮貌，而是因為，這樂團的名字取的幽默。

細讀文化，也是要有逗留的時間與空間，

在忙碌的時候，只能在豐勢路上匆忙來去，

近來健康上微恙，才有逗留的機會，此行收穫良多。

謝謝山畝~

祝福 夏安愉快